Overblog Segui questo blog
Edit post Administration Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • Blog  di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

14 settembre 2010 2 14 /09 /settembre /2010 10:52

 

 

 

 

 

Era il 20 Giugno quando vi ho mostrato questa foto con i progressi fatti

 sulla pochette da lavoro di Dinky Dyes

It was last June 20th when I show you the progress made in Dinky Dyes 's Fruits of the Harvest embroidery travel bag

C'était le 20 Juin passé quan je vous a montré mes progrés sur la pochette à brodeuse de Dinky Dies

PUNTO-CROCE-2-2720.jpg

3 Settembre 2010 - il ricamo è finito (già da qualche giorno!). Ho montato il lavoro

Sept.3rd 2010- The embroidery has been finished (some days before) . I assembled the work

PUNTO-CROCE-2-3251.jpg

 

 

Per chi avesse qualche problema di lingua inglese , la frase ricamata

dice " Coltiva un vero amico e raccogli

un'amicizia durevole "

PUNTO-CROCE-2-3252.jpg

 

 

Il retro foderato con tessuto in cotone- Le dos où j'ao utilisé de l'étoffe en coton

Back side of the work using printed cotton fabric  

PUNTO-CROCE-2-3253.jpg  Devo ora fissare gli accesori interni: porta-aghi,porta-spilli, portaforbici, ecc e chiudere con i nastri in raso nei colori autunnali del disegno ricamato

Now it's time to fix all accessories inside: needle holder, pins-holder, etc.. and fix also the silk ribbons in automn colours as the embrodery

  Il faut fixer maintenant les accessoires : porte-aiguilles, porte-ciseaux, ecc et fixer aussi les rubans en soie dans les couleurs d'automn 

PUNTO-CROCE-2-3220.jpg 

Nel numero 4 vi farò vedere il lavoro completamente finito e mi direte come vi sembra!

in Fruits of teh Harvest 4 I'll show the work completed and you'll let me know what you think about!

Dans le prochain Fruits of the Harvest 4 je vous montrerai le travail terminé et vous me donnerez vos commentaires.

 

Grazie per la pazienza!

Thank you for your patience!

Merci pour votre patience!

Condividi post

Repost 0

commenti

Caro 09/21/2010 07:50


Wahouuuuuuuuu c'est superbe bravo à toi bz


Nadia 09/15/2010 15:49


Buondì Gloria,
ma che bello questo lavoro!! Complimentoni!
.......e davvero complimenti per tutto, peccato che le foto non si visualizzino tutte, chissà che meraviglie mi perdo..
A presto
Nadia


Gloria 09/15/2010 16:42



Cia, Nadia e grazie mille per la visita al blog !! Fruits of the Harvest è in effetti un bel .grande lavoro e spero nelle prossime 24-48 di finirlo del tutto. Come succede a noi tutte ,
crocettiste ed artiste di tutte le attività manuali- si iniziano tantissimi lavori una parte dei quali si lascia da parte per iniziarne dei nuovi!!! Non credo che lo rifarò perchè non mi ripeto
mai .


Mi spiace che tu non possa vedere tutte le foto : da parte mia , controllerò se sono andate perse . Appena possibile , viaggerò sul tuo blog e ti lascerò un commento. A presto, allora ed ancora
grazie, gloria



gligli 09/14/2010 18:18


c'est superbe ,
tu as presque terminé ,
ce sera une magnifique trousse de brodeuse .
Bravo .
Biz


Gloria 09/15/2010 10:41



je l'espère!!! je crois que j'en ferai cadeau à une amie!


bonne journé ciao, bisous, glò



Céleste 09/14/2010 16:06


Que c'est beau !!!! Bisous .


Gloria 09/14/2010 17:07



 Merci, Céleste!bizzz, glò



Valérie :0051: 09/14/2010 15:39


Wah, wha, wah !!! c'est super beau !!!

Bizzzzzouxxxxxxssssssss


Gloria 09/14/2010 15:51



MERCIIIIIIII!j'espère de lui donner le ... dernier coup (finition) dans ces jours et le montrer une fois pour toutes comme il faut, eh eh


bisous glò



Categorie