Overblog
Edit post Segui questo blog Administration + Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

3 marzo 2011 4 03 /03 /marzo /2011 11:59

 

 

  Vi mostro le PIGOTTE che fa l'amica Rita di Parma . Cosa sono le Pigotte? sono bambole di tessuto fatte a mano e basate su disegno di base che vien distribuito sul sito di Unicef . E' una bambolina UNICEF  e rappresenta una catena di solidarietà che permette la vaccinazione dei bambini nelle aree sottosviluppate del mondo.Frutto di idea geniale di una volontaria Unicef di un paesino vicino Milano, da 15 anni a questa parte raccoglie ampie adesioni.

 Occorre confezionare una bambola , darle un piccolo nome  e quale dettaglio sulal personalità per arricchire la sua scheda di identità.La bambola viene data in "adozione" per 20 euro vale a dire il costo per affronate l'intero ciclo delle vaccinazioni contro le malattie più grandi (Difterite, rosolia, pertosse, poliomelite, tubercolosi e tetano).

Rita facendone un gran numero ha iniziato anche ad applicare alcune ricercatezza nel scegliere i tessuti, i pizzi , i nastri , il materiale per i capelli , e tanti dettagli di ricamo, cucitura e decorazione .

 

 

HPIM1955-1-.JPG-pigotte-4.JPG

je vous montre les poupées PIGOTTA  fait par l'amie RITA de Parma .

Qu'est -ce que c'est  une Pigotta ?C'est une poupée pour UNICEF  . "Inventée" il y 15 and par une volontaire Unicef de Milan elle continue à avoir un garnd succés .

La Pigotta represente une chaine de solidarité qui permet la vaccinations des enfants dans les Pays en developpment. Il faut confectionner une poupée à l'aide d'un patron très facile  et donné sur le cite de Unicef , lui donner un petit nom , une personnalité  . Tout cela sera marqué sur sa petite carte d'identité . La poupée est nomalement donné "en adoption" pour 20 euros , c'est à -dire l'ammontaire nécessaire pour compléter le cycle de vaccination , inclus les 6 maladies les plus sérieuses (diphtérie,rougeole, coqueluche, poliomyélite, tuberculoses et tétanos)

Rita , en faisant un tas de poupées , a commencé à appliquer certaines finitions en style  en utilisant des tissus particuliers , des dentelles et  des rubans materieux pour les cheveux  et aussi un ats des détails décoratifs ,de broderie et de couture.

 

 

 

 

HPIM1938-1-.JPG-pigotta-1.JPG

Here are the Pigoota dolls made by  our friend Rita of Parma.What is a PIGOTTA?

It is a doll for UNICEF . Fruit of a brilliant idea of an Unicef Volunteer of Milan, Italy over 15 years ago, the dolls is still having a great success. The Pigotta is a fabric doll, very simple and primitive which pattern can be found on the Unicef site .

The Doll represents a chain o solidarity worldwide that allows the vaccination of thaousand of children of the underdevelopped countries. The Doll is granted "in adoption" for 20 euros (about 16 USD)   which is the cost of an entire cycle of vaccinations againsta six of the most dangerous infant deseases (rubella or German measles, diphteria, hooping cough, polio, tubercolosis and tetanus).

Rita started for fun , then she made many dolls and one after the other one applying new fabrics, particular decorations, trimmings, ribbons  giving a less primitive aspect (as orinally the doll was) and a more sophisticated appeal.

 

 

  HPIM1962-1-.JPG-pigotte-2.JPG

 

 

Condividi post
Repost0

commenti

K

Hello Gloria, a great idea !!! very beautiful


Rispondi
G


Thank U Katy!! bisous  nice evening to U !! glò



L

superbes ces poupées ! vraiment originales et jolis vêtements ! bisous


Rispondi
G


Merci, Linou .. Rita est en train de les faire en version "Paques" !! bisous gloria


 



J

de bien jolies poupées....
douce soirée


Rispondi
G


merci, Marie-Claude ! et bonne soirée à toi aussi.


bisous glò



F

C'est une belle initiative et elle fait de jolies poupées, un beau travail de couture aussi et oui c'est mon point faible, alors j'admire toujours chez les autres, ça me donne du courage.


Rispondi
G


Mais tu fais des écharpes formidables.... j'en ai vu quelqu'un.... bisous gloria



M

elles sont très jolies les poupée de ton amie, je trouve que c'est une très belle idée pour venir en aide à ces enfants, bises


Rispondi
G


Merci, Mary . Elles sont bendues surtout à Noel , un tas! douce nuit, bizz gloria



Categorie