Overblog Segui questo blog
Edit post Administration Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • Blog  di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

17 ottobre 2014 5 17 /10 /ottobre /2014 20:30

 

 

Nessun commento si può fare. Ecco le foto dentro e davanti casa di Flò,MIa sorella e degli Anegli del fanfo!!

No comment ! Some pictures that Flò took while her house was  surrounded by waters ...

Pas de commentaires .. des photos que Flò m'a envoyé et prises autour de sa maison et des "Anges de la Boue" , les jeuns gens qui sont courus pour aider!!

 

alluvione4.jpg

 

C'era una volta un giardino e un orto...Once upon a time tehre was a garden and an orchard.. Il était une fois un jardin et un potager!

 

alluvione1.jpg

 

I gerani, l'erica di flò e là i garages del palazzo.. sepolti. Geranium plnts of Flò's garden and on the other side the garages of that building ..somewhere under the waters... Les geraniums de Flò e les garages du batiment à coté de son jardin ... sous l'eau

 

alluvione7.jpg

L'acqua è stata buttata fuori ed ecco riapparire i fantasmi dei garages!... da buttare ..

The water has been taken off and the garages appear again as ghosts.. which most of things must be thrown  away. On s'est débarassé

des eaux et les garages-phantomes sont apparus de nouveau, presque 99% des choses à jetter dans la poubelle...

 

alluvione6.jpg

 

Davanti a casa gli Angeli del fango spalano il fango.. Devant sa maison les Anges de la boue chercher de nettoyer le chemin de la boue. Before Flo's house the Angels of the mud  are trying to clean the street from thick mud.


 

alluvione3.jpg

Ero là, lunedì 13 sera , al buio , davanti a casa di Flò. I was there last Monday 13 before Flò's house , in the dark and in the mud..

J'étais là Lundi 13 passé dans l'obscurité et dans la boue

alluvione9.jpg

 

 

Bisogna comunque mangiare almeno 1 volta al giorno per spalare fango! Il faut manger au moins une fois dans la journée si on veut aider.. One must easìt at least once a day if I want to clean from mud!

 

Dopo 4 giorni e mezzo , attorno alle 19h00 di oggi Flò ha riavuto l'elettricità in casa!!!

After 4 and a half days without power , Flò and Luca could switch  on lights at home!!

Aprés 4 jours et demi, Flò e son mari ont eu l'electricité de nouveau!!

 

 

Condividi post

Repost 0

commenti

voyance gratuitement par mail 03/27/2017 13:37

Ho appena scoperto il vostro sito, wow, è veramente buono e francese. Complimenti, continuate così il buon lavoro. Tornerò e fare pubblicità per il vostro sito.

Magigia 06/09/2015 23:49

:-( che bruttissima cosa, mi dispiace tanto per Flo’ spero non ci siano state vittime, né feriti...
Lo dico spesso che l’acqua ed il fuoco fanno dei danni enormi. Vi abbraccio forte te e Flo’

Mélanie 10/20/2014 15:25

bon courage
Mélanie

Bernadette 10/20/2014 15:07

c'est un paysage de désolation, et tout parait dérisoire.
Bon courage à toutes et à tous.
Bises

passionbroderie7 10/18/2014 19:04

Heureusement qu'il y a des gens bien qui aide les autres, gros bisous
Corinne

Categorie