Overblog Segui questo blog
Edit post Administration Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • Blog  di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

7 novembre 2011 1 07 /11 /novembre /2011 09:35

 

 Buongiorno a tutti . Mentre scrivo, sta ancora piovendo con forza...

So bene che quanto è successo in questa ultima settimana in Liguria , sempre in modo grave , è successo anche da altre parti in Europa e nel Mondo.

Ma i miei sentimenti di ieri , di oggi e probabilmente dei prossimi giorni vanno alla vicina Regione della Liguria . La mia Emilia -Romagna ,Parma la mia città e la sua Provincia ,confinano con gran parte di quella Liguria sfigurata dal maltempo(La Spezia , le Cinque terre..) e non si può essere insensibili alle sofferenze dei vicini ..

 

Queste foto per ricordare cosa è successo, indirizzare un pensiero a coloro che soffrono perchè hanno visto le loro terre devastate, moltissimi hanno perso tutto,  molti anche i loro cari .

***

Good day everybody. While writing , it's still raining heavy.. I perfectly know this happened in many parts of Europe and the World but my feeling today and in the coming days are for the Region of Liguria and its people.

My region(Emilia-Romagna) and my town , Parma  are bordering Liguria which was severely striken by Nature , with heavy rains and a devasting flood from rivers and the sea waters . We are all close to the People of those lands who are still suffering with it , many have lost everything , many have lost their beloved .

Some pictures and a video to show what happened in Genoa and , before, in the wonderful Cinque Terre .

****

Bonjour à tous. J'écris et encore il pleut avce force... je sais bien que ce qui s'est passé la semaine dernière en Liguria, sìest passé avec la meme violence en Europe et dans le Monde . Mais mes sentiments aujourd'hui et dans les prochains jours seront tous pour les gens-amis de la Liguria  qui ont souffert d'une de plus grave catastophe de leur vie . Ma Region (Emilia-Romagna) et la Province de Parma , ma ville, confinent avec la grand part de la zone touché par ces desastres (La Spezia, Cinque Terre ..) et donc ma pensée va là pour ces endroit touché par la forze des fleuves et de la mer ensemble . Et aux gens qui l'ont souffert , en perdant tout , leur chers aussi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GENOVA, Centro città ore 13h30 Venerdì, 4 Novembre ,2011

                                                  Genoa , City center at 01h30PM Friday Nov.4,2011

                                                  Gênes , Centre ville, Vendredì 4 Novembre 2011 13h30

 

 

GENOVA - Genoa -  Gênes

 

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=BVaQbzu0HEA

Video  : acqua dappertutto e con violenza /Everywhere water and violence /Eau partout et avec violence

LE CINQUE TERRE - 25 Ottobre 2011
 
I danni dell'alluvione (foto da FB del Governatore Burlando)
 MONTEROSSO
                                                                          VERNAZZA ,PRIMA /BEFORE/AVANT
                          VERNAZZA ... dopo/after/aprés
Rimangono tracce dell'ondata
"Angeli del Fango "(volontari) / Angels of the Mud (volunteers)/ Anges de la Boue(volontaires)

Condividi post

Repost 0

commenti

sarvenaz 11/13/2011 16:16


Mon Dieu, quel désastre !

toutes mes condoléances aux familles des disparus.

beaucoup de courage aux habitants


Gloria 11/13/2011 18:02



merci beaucoup, Sarvenaz pour si jolis mots!on oublie facilement que la Nature est la plus forte et il ne faut pas jouer trop avec elle... bizz et bonne soirée, gloriA



Ivory Spring 11/13/2011 03:14


Oh my goodness... I am terribly sorry to hear that! :( Thoughts and prayers with those who are affected.


Gloria 11/13/2011 17:48



Hi Wendy! I'm happy to hear from you!! Thanks for the nice and friendly words you had for our people: this year Mother Nature decided to show who is the strongets by far!!! i am following you on
yr lovely blogs and the wonderful qiolts and patches you do!! soon you'll get my coms ! hugs, gloria



latortuequibrode 11/12/2011 13:55


Je suis très attristée. Dans le sud de la France, nous avons les mêmes problèmes. La terre se rebelle.


Gloria 11/13/2011 17:50



ce matin je remarqué que les rose dans le jardin, coupées il ya 2 semaines, poussent les nouvelles feuilles!! oui, la nature se rebelle et veut montrer qui est le plus fort!! Merci poour ton joli
com, Sandrine, et bonne soirée , bizz gloria



Lambinette 11/10/2011 18:00


Oui, une pensée pour ces pauvres gens, dans le Sud de la France également... Et hier, le tremblement de terre en Turquie. La nature est cruelle en ce moment...


mary 11/08/2011 19:04


tes photos sont très impressionnante, bonne soirée, bises


Gloria 11/09/2011 12:28



Mary, merci. La situation semble un peu améliorer mais hier on a eu encore un tas de pluie sur les memes endroits! bisous gloria



Categorie