Overblog
Edit post Segui questo blog Administration + Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

16 marzo 2010 2 16 /03 /marzo /2010 13:57

Emoticons (96)


Dato che Pasqua si avvicina velocemente , mi sono messa un pò avanti con qualche lavoretto per l'occasione che dìa a qualche angolo della casa , appunto, un tocco pasquale .

Vu que  Pâques approche, j’ai trouvé de petites solutions pour décorer quelques coins de ma maison et  donner une touche de fête.
Voilà le premier , le Lapin porte-oeufs, un petit panier qui

Ecco il primo, il Coniglio portauova .
Un cestino di vimini lavorato che funge da corpo per il coniglio.

CUCITO-2339.jpg


Infatti, a parte , ho cucito e montato la testa ,con  orecchie (doppia cotonina: una neutra per bambole e pupazzi, l'altra in fantasia sul rosa),le zampe/braccia e ie zampe /piedi . Tutti i pezzi sono stati poi imbottiti e cuciti al paniere , salvo la testa che è stata fissata alle "braccia" .

En utilisant les gabarits pour chaque pièce, j'ai coupé et cousu la tête avec les oreilles(double
coton: l'un neutre qu'on utilise pour les poupées et l'autre avec de petites fleurs roses)),
les pattes/bras et les pattes /pieds .
Chaque pièce a été aprés rembourrée et cousue  au panier  ,sauf la tête  qui a été fixé aux bras  

CUCITO-2124.jpgCUCITO-2123.jpg

            Le orecchie          le zampette /piedi
                 les oreilles       les pattes /pieds                 


   CUCITO-2128.jpg CUCITO-2134.jpg
 le mani...attaccate alle braccia ..
    les...mains attachées aux bras, décorés par la dentelle blanche


CUCITO-2337.jpg
.Sì, mi pare carino e festaiolo, no?!?
Oui, il me semble joli
  ce lapin, eh?!?

Condividi post
Repost0

commenti

M

Il est plus que joli !!! il est superbe !!!
Bravo Gloria !


Rispondi
G

Merci, Marie France ! je mangerai un de ces petis oeufs de cholat dans le panier pour te feter!!
bisous
gloria


C

Il est vraiment trop trop beau bravo !!!!!!!!


Rispondi
G


Carole, j'aimerais te donner quelques petits oeufs de chocolat ... mais je ne paux pas à travers l'écran... donc, je le mangerai pour toi....
Bizzzz et un garnd merci
glò



D

il est super beau, quelle belle idée, Bravo à toi
Nisous


Rispondi
G

merci, mon amie! et quelle jolie trousse t'a fait!!
bisous, gloria


F

Ammetto che, quando mi hai spiegato come sarebbe diventato il coniglio...non avevo capito granchè...Beh, è splendido!!!!! E tu sei bravissima... (complimento banale ma...tant'è!). Bax bax


Rispondi
G

mangerò un ovetto per ringraziarTI!!!!
ciao, bax bax glò


M

il est super mignon ton lapin, bises


Rispondi
G

et les chocolats superbe, je peux te le dire!!!
bizz, glò


Categorie