Overblog Segui questo blog
Edit post Administration Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • Blog  di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

11 maggio 2010 2 11 /05 /maggio /2010 08:50

 

 

 

 

  Visto il felice risultato del primo Gatto "profumato", ho deciso di riproporlo .. in serie.

Questo è il secondo

 

CUCITO-2540-copia-1.jpg

Come avrete già visto nel gatto precedente , la sagoma del corpo contiene imbottitura sintetica ma in mezzo ad essa è nascoto un sacchetto di lavanda profumata : Non è perefttissimo ma comeunque mi sembra simpatico , carino ed anche utile .

 

CUCITO-2541.jpg

 

Per appenderlo ho fatto passare da dietro un nastro di raso fissato al collo e dietro la testina con un bottoncino in tinta.

 

****

 

Étant donné le succès du premier chat "parfumé" ,j'ai décidé de le proposer une nouvelle.. série.
Ici , le deuxème

Comme vous l'avez déjà vu dans le chat précédent(voir catégorie "CUCITO"), le corps contient rembourrage  syntétique au milieu duquel , caché,il ya  un petit sachet  de lavande parfumée .

Le chat  n'est pas si parfait, mais il a l'air sympa , agréable et il est aussi  utile.

 

J'ai  accroché derrière un ruban de satin attachée au cou et derrière la tête avec un bouton pour pendre le petit chat n'importe où.

********

 

Given the successful results of the first Cat "fragrant", I decided to propose it again .. series.

This is the second one.

As you saw in the previous cat made (watch in category "CUCITO"), the shape of the body contains synthetic stuffing in the middle of which   it is hidden a little  bag with fragrant  lavender It is not perfect but  it  seems nevertheless  nice, friendly and even helpful.

Condividi post

Repost 0

commenti

magali 05/14/2010 23:57


Super Merci beaucoup


Gloria 05/17/2010 17:14



Magali, tu va le faire maintenant que j'ai publié le gabarit?


 



magali 05/14/2010 10:16


J'adore ce petit chat Existe t il en tuto ?
Je vous souhaite de passer une bonne journée


Gloria 05/14/2010 11:18



Magali, je crois que je vais bientot le mettre sur le link (peut-etre lundi prochain): Tous les chats qe je suis en train de faire sont adorables et différants : l'un plus amusant de l'autre!


Merci et bonne journée à toi aussi, gloria


 



Ivory Spring 05/12/2010 01:14


Gloria,

This is absolutely DARLING! You are so creative.

It's been gloomy here too, and cold - can you imagine in the middle of May? I am wishing for sunshine for both of us, haha!


Gloria 05/12/2010 10:25



Hi Wendy ! This morning , the cat with lavander and I got up at 6 and we were just astonished watching out of the window: heavy fog, wet street and  very low temperature! we thought we could
roast some chestnuts as we usually do in October- November ...I saw your Benartex fabric : i love those funny colourful chicks!!


un abbraccio, gloria



marie-france 05/11/2010 18:13


Trés jolie réalisation ! Bravo !


Gloria 05/12/2010 10:21



Merci, Marie-France !! Est-ce que tu as vendu les jolies choses que tu avez fait??


bizz glò



filv74 05/11/2010 18:06


Il est super ce chat, j'adore cette idée, un joli travail de couture aussi.


Categorie