Blog di Gloria

 Prima che Angelique di Patience d?ange perda completamente la sua pazienza .. angelica, ecco che sono riuscita a terminare la prima tappa del SAL J'Aime Les Dentelles di maria Suarez . Purtroppo sono indietro di ben 2 tappe ma  a mio favore devo dire che - per questo lavoro- ho assolutamente bisogno della luce del giorno per ricamarlo! in effetti la tela, i filati chiari ed il lavoro a 1-2 capi su 1 filo è assolutamente proibitivo farlo di sera , come buona parte  dei miei lavori. Per cui, abbiate pazienza se non lo vedrete troppo perfetto ... .

Avant que Angelique de Patience d'Ange perd sa ... patience angelique , voilà j'ai reussi à terminer la 1ere étape du SAL J'AIME LES DENTELLES par Maria Suarez . Melheureusement je suis en retard de 2 étapes mais , de ma part , je peux vous dire que cette broderie doit etre absolument fait avec la lumière du jour et pas le soir quand normalement je brode . Cela à cause de la toile , des couleurs claires  et aussi l'utilisation de  1-2 fils DMc sur 1 fil de toile . Donc, ayez patience s'il n'est pas si parfait...

Before Angelique of Patience d'Ange looses her ...angelic patience , i finishe my 1st step of the SAL J'AIME LES DENTELLES par Maria Suarez . Unfortunately i am behind of 2 steps but , from my side, I can say that it's tough to enbroider this chart butwith a daily light . Infact, due to colours, light DMC threads, and fabric it's very hard to work on it in the night as I am used to do for all other works.

So be patient with me if this work it is not that perfect...