Overblog
Segui questo blog Administration + Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

14 marzo 2013 4 14 /03 /marzo /2013 15:10

 

 

 gopher animation

 

 Per chi, come me , deve usare gli occhiali da vista davanti al PC , per ricamare , per leggere ecc..sa quasi di miracoloso  scoprire l'esistenza di un piccolissimo oggetto  come L'INFILAGO !! Scoperto a Vicenza , io e flò ne abbiamo preso uno ciascuna  e credetemi è VERAMENTE  utile, specie per gli agli dalla cruna piccolissima!! qui sotto la bestiolina di 7x3 cm ..

For those  who are compelled to wear glasses to stand before their PC , for reading, for embroiderying or sewing , etc.. this sounds as a miracle : discovering a little tool which helps to thread a needle in a shot!

In Vicenza , someone was selling this great tiny little thing (7 x 3 cm )which is VERY helpful, specially if you have to work on very little needle eye , look at this ..

 

Pour celles qui comme moi doivent utiliser des lunettes pour travailler sur l'ord ou bien lire  ou broder ou coudre , etc.. voilà j'ai fait une petite grande dècouverte : il s'agit d'un petit truc (7x 3 cm) qui aide à enfiler le fil dans le chas d'une aiguille, n'importe si grand ou petit ... Génial comme la personne que l'a réalizé  . regardez !

 

P3141004.JPG     

 

 

P3141005.JPG

 ago grande in foro nero- large eye needle in black section- aiguille avec un chas large dans le secteur noir

 

 

 

 

 

 

P3141010.JPG

 ago sottile nel settore bianco - small  eye needle in the white sector- Aiguille à petit chas dans le secteur blanc

Il filo deve girare attorno al settore interessato come in foto(qui nel bainco) -Thread must be placed around the sector involved(in this case, the white one)Le fil doit etre mis autour le secteur intéréssé(blanc ici)

P3141011.JPG

 Si spinge a destra la barra bianca - Move  the white bar towards right - Pousser le bouton blanc à droite

 

P3141014.JPG

 

ed ecco che l'ago esce con il filo in cruna! And here is the needle sorting out with the thread in its eye- et voilà que l'aiguille sort avec le fil enfilé

Condividi post

Repost0
13 marzo 2013 3 13 /03 /marzo /2013 15:13

 

 

 

mice with bread roll animation

 

 

 SONO QUESTI 5 PAZZI IN GRIGIO CHE MI HANNO MESSO NELLA CASSETTA POSTALE UN PACCO ENORME DALLA FRANCIA E PRECISAMENTE DA BOSC-MESNIL, ALTA NORMANDIA.

E' FRANCOISE CHE MI HA  INVIATO IL SUO REGALO PER IL MIO COMPLEANNO E SONO RIMASTA , EHM EHM .. BASITA! GUARDATE  !! gURAZIE FRANCOISE, TROPPO GENEROSA E BRAVISSIMA NEL FARE E CONFEZIONARE I TUOI LAVORI!!!!GRAZIE DI CUORE..

 

THESE 5 LITTLE CRAZY MICE DROPPED IN MY MAIL BOX A FURTHER BIRTHDAY PRESENT , A HUGE PARCEL...

I was really puzzled in front of it , arriving from BOSC-MESNIL, High Normandy, France . It was Françoise's way to celebrate me!! Many lovely items inside , many things she hand made professionally and with a great taste.Look  then! Thank yu Françoise , you have been too generous and spoiled me once again ! many hot hugs!

 

Ces 5 foux qui se promenent avec une baguette, ce sont eux qui m'ont laissé un grand colis de BOSC-MESNIL, Haute Normandie! C'était Françoise  (qui n'a pas un blog, grrrrrr!!) qui m'a bien gatée avec de superbes cadeaux . Regardez son travail donc! Merci de tout coeur Françoise pour ta générosité et ton grand coeur . Merci mille fois!!

 

 

  

 

 

 

P3100944.JPG

 

 

P3100946.JPGP3100947.JPG

POrtamnonete a berlingot con ... matassina di filo in seta - wallet  berlingot with silk skein in .Porte-monnaie-berlingot  avec une echevette en soie

P3100948.JPGP3100949.JPG

 

P3100952.JPG

 

Ciondolo ben augurale! - Wishing pinkeep - pendouille porte-bonheur 

P3100953.JPG P3100954.JPG

 

 

Biglietti augurali -Wishing cards- Cartes de voex 

P3100956.JPGP3100955.JPG

 

 

shopping bag 

P3100943.JPG 

CIVETTE A GO-GO , A DEAL OF OWLS, CHOUETTES EN QUANTITé 

P3100950.JPG

 

 Zucchero di mela di Rouen - Apple sugar of Rouen - Le sucre de rouen

P3100951.JPG

 

Un Kimono per la piccola Irene- A kimono dress for little Irene - Un tout ptit kimono pour la petite Irène!!!

P3080914.JPG

 

 P3080913.JPG

 

merci beaucoup, Françoise !!

 

Condividi post

Repost0
12 marzo 2013 2 12 /03 /marzo /2013 16:19

 

 

 

 

voiture ani.gif (21283 octets)

 

 

 Spero di non farvi fare la fine di questo marito , travolto dallo shopping al femminile e ormai finito si è messo in un angolo a dormire custodendo la valigia ello shopping della moglie!!

ecco qualche piccolo acquisto fatto a Vicenza .

Doveva essere una giornata tranquilla, senza tante spese , cartedi credito sigillate e portafogli con banconote di piccola taglia...e poi...

 

Hope you won't do as this husband did in vicenza during the Fair  and run over by thousand shopping women . He is sleeping taking care of his wife's case of items bought!! Poor ..

These are little things I bought in Vicenza : All credits cards were locked and the wallet was only keeping small banknotes  to avoid spending too much money , but...

  

J'espère que vus n'allez pas devenir comme ce mari qui a vecu une journée parmi centaines de femmes engagées dans le shopping et il est completement fini .. Il dort en gardant la valise des achats de sa femme, le pauvre..., Voilà mes petits achats .. Toutes les cartes de crédit étaient bien fermées , le portefeuille gardait seulement petites banconotes (5,10 euros)  pour éviter de depenser comme d'habitude beaucoup d'argent , mais...aprés..

 

 

P3090942.JPG

P3100961.JPG

 P3100963.JPG

Qualche bottone in più non fa male! Some more buttons can be useful... quelques buttons davantage ne peut que faire du bien .. P3100969.JPG

P3100968.JPG

 

  Nastri - ribbons- rubans

P3100970.JPG

 

P3100971.JPGP3100972.JPG

 

P3100973.JPG

  P3100974

 

 

P3100975.JPG

 

 

P3100976.JPG

 

 

P3100977.JPG

 

 

 

  Scatole da decorare - boxes to decorate- Boites à décorer

P3100958.JPG

 

  Finalmente il mio ritorno all'uncinetto!. Finally, back to crochet! - Mon retour au crochet...

P3100967.JPG

 

  Stoffa con cartoline vittoriane stampate per qualche lavoro "speciale" - Printed fabric wit Victorian cards to make some "special" projects - Etoffe imprimèe ave des cartes victoriennes pour un  project "spécila"

 

P3100965.JPG

 

 

P3100966.JPG

 

 

Una rivista patchwork/appliqué fatta bene  e con schemi a dimensione originale- Patchwork7appliqué magazine, nice & clear with original dimensions patterns - Un joli magazine de Patchwork et appliqué , bien fait et avec les gabarits/patrons à dimension originale.

 P3100978.JPG

 

P3100981.JPGP3100982.JPGP3100983.JPGP3100980

 

 

  piccola e graziosa scatola da thé per me! Little nice wood tea box for home   une petite boite à thé en bois pour chez moi

P3100959.JPG

 

 

I piattini con rose, Un piccolo regalo per la nostra colazione!- the small dishes with roses , a little gift for our breakfast- Les petites assiettes avec roses , un ptit cadeau pour notre petite dejeuner

P3100984.JPG

 

 

  Il fornitore di stoffe di Parma, my fabric supplier in parma , mon fornisseur de tissus à Parme

Il GIARDINO DI STOFFA

 

P3100986.JPG

 

  qualche stoffa colorata e qualche metro di imbottitura - some colorful fabrics and some synthetic filling- des coupons d'étoffes colorées et du molleton P3100987.JPG

P3100990.JPGP3100988.JPG

 

P3100992.JPG

 

altre stoffine - more fabrics- d'autres étoffes 

P3100996.JPG

 

  Un pannello autunnale da cucire - Fall panel to sew - Paneau d'Automne à coudre

P3100993.JPG

 

 Pannello Natale da cucire - Xmas panel to sew - Paneau de Noel à coudre

P3100994.JPG

 

 

 P3100995.JPG

Condividi post

Repost0
11 marzo 2013 1 11 /03 /marzo /2013 15:54

 

 

Spring graphics

  

 

 ABILMENTE,Vicenza 

 

 GUARDATE LA MOSTRA DEDICATA ALLE FANTASIE CREATIVE ALL'UNCINETTO.. NESSUN COMMENTO, SOLO DELIZIOSE!

 

LOOK HOW NICE ARE THE CROCHET CREATIONS OF SOME LADIES! NO COMMENT .. THEY ARE GREAT!

 

REGARDEZ ET ADMIRER LES CREATIONS AU CROCHET DE CERTAINES ARTISTES .. PAS DE COMMENTAIRES, JE LES TROUVE TRèS JOLIES!

 

 

 

 

 P3090932.JPG

 

 

P3090933.JPG

 

 

P3090934.JPG

 

 

 

P3090935.JPG

 

 

 

P3090936.JPG

 

 

P3090937.JPG

 

 

P3090938.JPG

 

 

 

P3090939.JPG

 

 P3090940.JPG

 

 

 

P3090941.JPG

Condividi post

Repost0
11 marzo 2013 1 11 /03 /marzo /2013 13:30

 

 

 

Cartoon Hillside With Butterfly And Flowers clip art

 

P3101000.JPG

 

 

Venerdì 8 Marzo  , con mia sorella Flò, siamo andate a Vicenza per l'edizione Primavera di ABILMENTE . Finora ero stata solo a quella d'Autunno ma volevo vedere altre novità , come per esempio quella del mondo del CAKE DESIGN . Infatti c'era un intero padiglione dedicato a corsi, workshop  laboratori per bambini e vendita dei prodotti per creare le cakes. un Padiglione tutto ROSA e che sapeva di VANIGLIA!!! Abbiamo curiosato qua e là e siamo rimaste sorprese ed assolutamente meravigliate di vedere tanta professionalità , abilità e gusto nel creare le Cakes che partecipavano al concorso per il migliore Design e soggetto.

Guardate qui e ditemi cosa ne pensate!!

 

Friday March 8 my sis Flò and I drove to vicenza for the Spring edition of ABILMENTE , the great exhibition dedicated to creativity and hobbies. I used to go to the Fall edition  but I wanted to see new creativity , this time expressed in the World of the CAKES ! We could admire the professional skills of many cake makers , their fantasy and their good taste in creating these grogeous cakes ... Look and tell me what is your impression!!

 

Vendredì 8 Mars on est allé avec ma soeur Flò à Vicence pour visiter l'Edition printanière de ABILMENTE . Je l'avais visité seulement dans l'édition d'Automn et je voulais voir les nouveautés . Et bien là on a pu tout de suite admirer la professionalité, l'abilité , l'esprit créatif de plausieurs dames dèdiées à la crèation de CAKES, tartes absolument fabuleuses !! Regardez ici et laissez -moi savoir votre avis!!

 

P3090915.JPG

Romantica Venezia - romantic Venice - VeniSe romantique 

 P3090916.JPG

 

 

LA BELLE AURORE 

 

 P3090917.JPG

 1960-1970!! 

 

 

 

P3090918.JPG

 TOYS BOX

 

 

P3090919.JPG

  AMORE SULL'ISOLA- LOVE ON A ISLE- L'AMOUR SUR UNE ILE

 

P3090920.JPG

  Un mondo di stelle dolci - A world of sweet stars- un monde d'étoiles douces

 

P3090921.JPG

  Vogliamo essere eleganti ad un matrimonio? anche il rosso va bene . shall we want to be elegant for a wedding ? Red is also fine!- Est-ce qu'on veut etre élegant à un marriage? Rouge peut sans doute aller bien!

 

P3090922.JPG

 SPLENDIDA! GORGEOUS! SUPERBE!

 

 

P3090923.JPG

Creare con lo zucchero . Create with sugar 

Créer avec le sucre

 

P3090924.JPG

 Memorie.jpg

 

MEMORIE DI UNA GEISHA-MEMOIRES  OF A GEISHA - MEMOIRES D'UNE GEISHA

film (2005)

 

P3090925.JPG

 

IERI,OGGI,DOMANI - Film (1963)Sophia Loren & Marcello Mastroianni

YESTERDAY,TODAY,TOMORROW- HIER,AUJOURD'HUI,DEMAIN

 

P3090926.JPG

 

 

 

PINOCCHIO (Walt Disney Film)

 

P3090927.JPG

BAMBI

 

 

 

P3090928

 

Cambrou

 

P3090929-copia-1.JPG

 

TOYS

 

P3090930.JPG

 

 

Buongiorno, principessa! da LA VITA E' BELLA  (1997) OSCAR a Roberto Benigni

Good Morning, princess! from LIFE IS BEAUTIFUL 1997 - Oscar to Roberto Benigni

Bonjour, Princesse ! Film LaA VIE EST BELLE , 1997 - Prix Oscar à Roberto Benigni

 

P3090931.JPG

 

 

DON CAMILLO e la campana (1951) - Don Camillo and the bell. Don Camillo e la Cloche

Don Camillo and the comunist mayor of Brescello, starring French actor Fernandel and Italian Gino Cervi

Don Camillo et le maire comuniste de Brescello avec Fernandel et Gino Cervi

 

Condividi post

Repost0
7 marzo 2013 4 07 /03 /marzo /2013 15:23

 

 

 

 animated gifs of cakes and cookies

 

Credo che questa carrellata di stampi per biscotti potrà invogliarvi a farli e/o a continuare a farli per tutte le occasioni !!!

Eccone alcuni sul mercato da comprare in negozio o  sul Web

 

I believe that watching at these cookie stamps , you'll be boosted to bake  cookies for home and for all occasions! Here are some lovely examples of cookie stamps found on the WEB.

 

Je crois que la vision de tous ces timbres/tampons  à biscuits vous fait augmenter l'envie de faire des biscuits pour la maison et pour toutes les occasions. Voilà des examplaire s assez jolis trouvés sur le WEB.

 

 

 

 

 Stampi in legno con manico,Tampon à biscuit (avec manche )en bois ,wood hand carved stamps with handle

 

 

 

#58 Holly $16.#60 Christmas Tree $16. Note lighted candles on branches.#63 Six Pointed Snowflake $16.#59 Snowman $16.

 

 

 

Stampi in legno senza manico- Carved wood molds - Emprimeurs en bois sans manche

 

 

 

www.coockiemold.com

 

 

  *****************

Questi che seguono sono stampi ormai da collezione  e si trovano solo su EBay . Di seguito , ecco i due natalizi che ho io .

These are lovely cookie stamps , retired models , which one can only find on Ebay. The two Christmas subjects following are the ones I have got .

Ceux  qui suivent sont des timbre à biscuits hors de production et donc font partie d'une collection et on peut les trouver seulement sur Ebay. Moi, j'en ai deux , les deux sujets de Noel. 

 

www.brownbagcookiemolds.com

 

Stampo di Gloria n°1 -Gloria's cookie stamp n° 1

 

 

Il marchio da collezione - Collection's mark - Le timbre de collection

 

 

 

 

brown bag cookie stamp 1995 snowman #15

 Lo stampo di Gloria  n° 2- Gloria's 2 cookie stamp- le Timbre à biscuit de Gloira n° 2

 

 

Gingerbread House Brown Bag Cookie Art Stamp Press 1997 No 29 Snow Christmas

 

Brown Bag Cookie Art Stamp Sun Moon Stars #2 1995 In Original Box!

 

BROWN BAG COOKIE STAMP "LITTLE RABBIT" 1996 Brown Bag Art Winnie the Pooh Bear Cookie Stamp Statue Figurine Press

 

 

 

 

Brown Bag Cookie Art Checking it Twice No. 44 Santa Cookie Stamp Press ChristmasGingerbread Men Cookie Press Stamp 1995 Brown Bag Cookie Art NO 10

Nice BROWN BAG COOKIE ART Cupid No. 16 Cookie STAMPBROWN BAG COOKIE ART MUSICAL ANGEL #45 STAMP 1998

Nice BROWN BAG COOKIE ART Pooh DISNEY Reading to PigletVintage Brown Bag Cookie Art Cookie Stamp #8 Little Rabbit by Hill Design Inc.

 

 

 

Terrific Brown Bag Cookie Art Tea Party # 23 1997 Stoneware Cookie Stamp MoldTerrific Brown Bag Cookie Art The Garden # 27 1998 Stoneware Cookie Stamp MoldTerrific Brown Bag Cookie Art Apples & Sunflowers #42 1998 Cookie Stamp Mold

 

 

 

 

Brown Bag Cookie Art 1995 BEEHIVE BEAR No. 1 stamp press Excellent Cond. C5Ceramic Brown Bag Cookie Art Three Little Pigs Decorative Cookie Stamp 1997

 

NUOVI TIMBRI-NEW STAMPS - NOUVEAUX TIMBRES  A BISCUIT

 

 

 

*******

 

  Pinned Image

Pinned Image

www.stampinup.com

 

 

 

 

 

 

 

Condividi post

Repost0
5 marzo 2013 2 05 /03 /marzo /2013 15:00

Dolphin Swim

 

 

 Dopo le temperature miti del weekend appena trascorso e  conscia che non durerà , mi piace darvi  un'ulteriore ondata di freschezza ,dando qualche notizia sul NARVALE , detto Liocorno di mare , un cetaceo appartenente alla Famiglie dei Delfinatteri e molto simile ad un Beluga dal quale si differenzia per avere quel DENTE  fatto a... vite , che si avvolge da destra verso sinistra come quello dell'UNICORNO!

Maschi e femmine nascono con due denti ma , mentre nella femmina entrambi rimangono di lunghezza quasi impercettibile, il maschio vedrà uno dei suoi due denti , sporgere dal labbro superiore e crescere molto (quasi 2 metri e mezzo).

Sembra che il dente non sia per attaccare o combattere, tutt'altro perchè i Narvàli sono pacifici  ma piuttosto è loro utile in vista di un corteggiamento delle femmine o per promuovere finti combattimenti con un rivale per una femmina!

Vivono in prevalenza nei mari Artici e si muovono in gruppi da 20 fino a 50 unità. Si nutrono di seppie, calamari , crostacei. Temono gli attacchi delle Orche , degli Orsi polari e spesso temono anche gli attacchi dei Trichechi .

Una vera e propria caccia a questi animaletti  non c'è , se non quella degli INUIT (i nativi del Canada) che ne estraggono grasso, pelle e carne che contiene buone quantità di Vitamina C di cui la dieta degli Inuit è piuttosto povera .Simpatici eh?devo ringraziare National Geographic che me li ha mostrati  e fatti conoscere .

 

 

                                                                           

 mammiferi,cheversofa

 

 After a rather mild weekend  , and conscious that this weather won't last longer, I' d like to give you a futher wave of freshness  with some news and photos about  the ... NARWHALES , called also the Unicorn of the Seas. It belongs to the Family of the White Whales  along with the Beluga whale  from which it differs for its long Helical tusk , canine TOOTH.Males and females born with two teeth but, whereas in females both remain imperceptible, in males one of the teeth grows loonger , almost 2 feet .

It seems that the long tusk is not for attacking or fighting other dolphins, whales ecc.,since Narwhales are peaceful, but it is rather used in view of love courtship of females or to promote fake fights  with a rival for a female ! They live mostly in the Artic seas  and move in groups of 20 max 50 units . They feed with squids and crustaceans. Narwhales fear the attacks of Killer whales, the Polar bears and often also fear attacks from Walrus.

There is no real hunting to these wonderful animals , except  for the one made by the INUITS (the Natives of Canada) , who extract from Narwhale fat, skin and meat . This last containe a high percentage of Vitamine C which is very poor in the daily nutritional regime of the Inuits . Nice these Narwhales, aren't they? . I could see them watching a special Tv report made by National Geographic , a very important and qualified channel.

 

Orcha Swim 

 

Aprés un weekend assez doux et chaud , et coscinete qui ne durera pas longtemps, j'aime vous donner encore une nouvelle vague de fraicheur  en vous donnant des nouvelles du NARVAL, appelé le Licorne des Mers , une baleine appartenant à la Famille des baleine blanches  comme les dauphines et les Belugas  dont le Liocorne est très similaire . Mais toutefois il est différent à cause de la prèsence d'une CORNE torsadèe , qui est plutot un dent incisive superior . Mâles et femelles naissent avec deux dents , mais lorsque dans la femelle la mésure des dents reste imperceptible, le mâle va avoir un de ses deux dents sur le rebord superieur , très long , environ

2,50 metres ). Ce long dent n'est pas là pour attaquer  ou battre n'importe quoi  parce que les narvals sont pacifiques. Plutôt , il est utile en vue d'une parade nuptiale des femmes ou à promouvoir des combats faux avec un rival pour une femelle!

Ils vivent principalement dans les mers artiques  et se déplacent en groupes de 20-50 mx unités . ils se nourissent de calmars et des crustacés. Ils craignent les attaques d'orques , les ours polaires et souvent les attaques des morses. Un evraie chasse à ces animaux n'arrive pas, sauf celle faite par les INUITS (les indiens du Canada) qui extraient du Narval des matières grasses, la peau et la viande qui contiennet de bonnes quantités de Vitamine C dont leur régime alimentaire est plutot pauvre. Ils sont sumpas, n'est-ce pas? - Grâce à National Geographic , j'ai pû mieux connaitre ces animaux:

 

 

 

File:Narwhals breach.jpg

 

Condividi post

Repost0
1 marzo 2013 5 01 /03 /marzo /2013 14:30

 

 

 

 

 

Non sono abituata a farmi pubblicità ma , visto che sto ricevendo dei bei regali e ve li faccio vedere , è anche ragionevole che vi dia un motivo del perchè li ricevo!!!

Sì, E' IL MIO COMPLEANNO !! 1° Marzo 19... eeeh no, questo non velo dico!!

Ed ora guardate quest'altro gruppo di regali arrivati dall'amica Flo di St.Yvoine, Francia ...

GRAZIE , GRAZIE , GRAZIE , FLO!

 

I am not used to advertise myself , I don't want to botehr anyone with my personal stories but , since I'm receiving some beautiful gifts  , it goes without saying that I also tell you WHY I am reciving them!

Today is MY BIRTHDAY !! March 1st , 19... oops, sorry I can't tell you the rest!

And now have a look to this group of pressents arrived from Flo of St.Yvoine, France ..

THANK YOU VERY MUCH , FLO!!

 

Je n'ai pas l'habitude de me faire publicité mais il est aussi raisonnable que je vous explique pourquoi je reçois des cadeaux ... et bien

Aujourd'hui c'est mon ANNIVERSAIRE !!! 1er Mars 19... eh no, no ,vous etez des amies oui mais je ne vous dirai pas le reste !

Regardez donc ce que je viens de reçevoir de mon amie Flo de St.Yvoine, France !!

MERCI MERCI BEAUCOUP, FLO!

 

 

P3020892.JPG

 un bellissimo canovaccio dedicato al mio segno zodiacale con dedica ... ricamata da Flo!

A gorgeous kitchen towel  dedicated to my zodiacal sign  and nicely embroidered by Flo!

Un superbe torchon dèdié à mon signe Possons et joliment brodé par Flo même!!

 P3020891.JPG

 

  P3020893.JPG

 Stoffina in cotone con ciondolo- civetta - Cotton fabric "owls" with a lovely owl charm- Une étoffe imprimée chouette et un joli breloque avec une chouette

 

P3020894.JPG

 

 

P3020895.JPG

 Un bel biglietto augurale "molto toscano"  e delle fiches con progetti a uncinetto

A nice Tuscanian wishing card with some crochet projects to realize - Une jolie carte de voeux "très Toscane" avec des fiches et project au crochet

 

P3020896.JPG

 SMARANDA BOURGERY  - UNCINETTO /CROCHET

 

P3020897.JPG

 

 

P3020898.JPG

 

P3020898-copia-1.JPG

 

 

P3020900.JPG

 ISA VAUTIER!!

 

Condividi post

Repost0
1 marzo 2013 5 01 /03 /marzo /2013 11:53

 

 

 

 

Devo ringraziare Fiorella che ha ricordato il mio compleanno (OGGI)  mandandomi dalla sua lontana Matera  una belal busta con graziosissmi regali . Grazie, Fiore, per ricordarmi sempre !!!

 

I must thank Fiorella cause she  remembered my birthday (Today) sending  from the Southern town of Matera , a nice parcel with beautiful gifsts inside. Thank you , Fiore, to have so nicely celebrated my DAY!!

 

Je dois remercier Fiorella qui a fêté mon Anniversaire (Aujourd'hui) avec l'envoi d'uncolis avec de très jolies choses dedans. Merci beaucoup , Fiore, pour cette grande demonstration d'amitié!!

 

P3010886.JPG

Il bel biglietto di auguri fatto a man da Fiorella - A nice wishing card hand decorated by Fiorella- La jolie carte d'anniversaire faite par Fiorella! 

 P3010879.JPG

Una scatole 9x9 cm coloratissima e smaltata . A nice 3"x3" square box all enamemel with bright brilliant colour- Une petite boite carrée 9x9 cm émaillée et avec des coloris très vifs.

 P3010880.JPG

L'interno in madreperla -  Nacred internal - Intérieur nacré

P3010881.JPG Un profumatissimo(veramente!) sapone al Mirtillo . A very scented blackberry soap . Un savon très parfumé  au myrtille

 

P3010882.JPG Fiorella è bravissiam nell'Hardanger , vedete? Fiorella is VERY clever in Hardanger, can you see? Fiorella est très brave dans l'Hardanger, regardez !

 P3010885.JPG

 Bella decorazione finale con nappina fatta a mano -. Beautiful bottom decoration with hand-made tassel

Belle dèco de la partie terminal

 

 

P3010889.JPG

ciondoli da appendere - charms to fix in a necklace - breloques à pendre à un collier

 

Condividi post

Repost0
28 febbraio 2013 4 28 /02 /febbraio /2013 11:31

 

 

 

 

 

 

COME SI FA A NON AVERLO??QUESTO è L'ULTIMO ACQUISTO NELLA MIA LIBRERIA DEDICATA ALLE MIE PASSIONI CREATIVE!

Renato Parolin, ancora una volta...

 

HOW CAN YOU DO WITHOUT? THIS IS THE  LAST PURCHASE  I MADE FOR MYLIBRARY ENTIRELY DEDICATED TO CREATIVITY AND ARTS!

Renato Parolin, again ...

 

 COMMENT ON PEUT EVITER DE L'ACHETER? VOILA' MON DERNIER ACHAT POUR MA COLLECTION DE LIVRES DE CREATIVITE'!

Renato Parolin , encore une fois...

 

P3010874.JPG

 

 

P3010876.JPG

 

 

P3010877.JPG

 

 

P3010878.JPG

Condividi post

Repost0

Categorie