26 novembre 2012
1
26
/11
/novembre
/2012
15:32
un piccolo regalo pre-natalizio che mi sono fatta . questo libro di ricamo tradizionale e quindi non necessariamente (per una volta) punto croce , scritto da Emily Stevn Alcune cose sono veramente interessanti e i disegni si possono applicare ad altre frasi per altri eventi da celebrare
A little gift for myself before Xmas , Emily Steven's book of traditional embroidery, namely a collection of patterns where non cesessarily you find cross stitch( for once I can survive!!) . some of these patterns are really cute and they can match other sentences devoted to other eventscontexts to celebrate or remember .
An petit cadeau que j'ai fait à moi-meme avant Noel , le livre de broderie tradiionnelle (où le point de croix - pour une fois n'est pas prioritaire) de Emily Steven . de jolies gabarits qu'on peut utiliser en changeant les sentences pour d'autres éveénements et situations.
26 novembre 2012
1
26
/11
/novembre
/2012
15:01
Buona settimana a tutti!
Qualche piccola veloce greca per decorare .. quello che volete!
A nice week to you all!
Here are some "greques" , decorations to embroider whereever you want!
Bonne semaine à tous!
Quelques petites greques pour broder et décorer .. tout ce que vous voulez!
PDF FILE : 
GRECHE DI NATALE 2012
Published by Gloria
-
in
FREEBIES-i MIEI SCHEMI
22 novembre 2012
4
22
/11
/novembre
/2012
17:01
Dopo una corsa incredibile per diminuire il mio ritardo eccomi alla %à tappa del SAL NOEL di carole/Novalee02
After a terrific rushing to be in time with SAL NOEL of Navalee02 , here is also my 5th Step.
Dans la recherche de rester à temps avec les étapes, voilà la 5eme Etape du SAL NOEL de Novalee02
Gloria
Published by Gloria
-
in
SAL
22 novembre 2012
4
22
/11
/novembre
/2012
16:33
Con un poco di ritardo .. ho finito la 4° tappa del SAL NOEL di carole (Novalee02)
a bit late , here is Step 4 of teh Sal NOEL organized by Carole/Novalee02
Un peu en retard , voilà l'étape 4 du SAL NOEL proposé par Carole alias Novalee02.
Gloria
Published by Gloria
-
in
SAL
19 novembre 2012
1
19
/11
/novembre
/2012
14:33
Un ulteriore piccolo assaggio di Natale : una piccolissima borsa porta-cuore e quindi porta- felicità.
Ne h fatto due versioni in feltro , ma mi propongo di fare un'altra vesrione con la base in feltro ed il cuore in tessuto natalizio .
Another idea for your Xmas home decorations : a tiny little bag holding a felt heart , a good-luck Xams decoration I'd say.
These 2 versions are both in felt decorated with beads ,ribbons, trimmings . I think I am going to do a 3rd version with the base in felt but the heart made with Xmas fabric.
Une autre idèe pour les décos de NOEL : un tout petit sac porte-coeur et porte-bonheur toutes les deux versions en feutrine avec perles, rubans et galons. Je crois que je ferai une 3 eme version avec la base en feutrine et le coeur en étoffe de NOEL ..
16 novembre 2012
5
16
/11
/novembre
/2012
14:53
Credo che troviate anche voi molto graziosa questa borsettina realizzata insieme a tante altre da Guillemette , la mamma di Katia (link) con tanto di cuore ricamato e piccole decorazioni. Piccola , circa cm 18x 15 , ma giusta per qualunque piccolo oggetto da portare con sè ( io metto la frutta per l'uffcio).
I find this mini bag very nice . It's one of the bags realized by Guillemette, Katia's mom (link) who is sewing alot of little cute bags .it is about 6" x 5" and you can put in all sort of tiny things (I put my lunch of fruits)
Très joli je trouve ce sac fait par Guillemette , la maman à Katia (link) qui a cousu je ne sais pas combien des sacs tous différants . Il est petit et je l'utilise pour prendre mon dejeuner de fruits au bureau.
14 novembre 2012
3
14
/11
/novembre
/2012
13:00
Un semplice biglietto di auguri per il Compleanno di Barbara (link) , il 15 Novembre, ... dunque uno SCORPIONE!
Questo è quello che le ho ricamato io . Lo schema è di Ellen Maurer Stroh su AIDA 44 azzurro cielo.
A simple Birthday card for Barbara link, November 15 , therefore SCORPION.
Here is the pattern by Ellen-Maurer Stroh embroidered on light blue sky AIDA 11.
Une petite carte d'Anniversaire pour Barbara link qui célèbre le 15 Novembre , donc un SCORPION .
La grille ici est offert par Ellen Maurer Stroh et la broderie est fait sur AIDA 11(44) bleu ciel clair
14 novembre 2012
3
14
/11
/novembre
/2012
10:49
Un piccolo albero di Natale "riccioluto" . il modello e parte del feltro viene dalla recente escursione alla Fiera Creattiva di Bergamo.
Non è una cosa impossibile da fare anche senza il modello, ma sono convinta che è meglio usare un feltro di spessore minimo o direttamente il PANNO LENCI . Il feltro che mi è stato dato per fare l'albero si è rivelato troppo rigido ... in alto ho sauto pannolenci e poi ho messo le decorazioni
Mi pare comunque che l'effetto ci sia!
A little felt Xmas Tree which pattern and part of the felt was recently bought , as kit, at the Creattiva Fair of Bergamo. It's nice but I would suggest to use very thin felt instead of a thick one supplied in the kit. It's everything softer and it looks less stiff .Anyway I think it's nice anyway!
Un petit sapin de NOEL dont le kit a été acheté à la foire Creattiva de Bergame . Je dois dire qu'il vaut mieux utiliser de la feutrine très fine au lieu de celle épaisse . Le sapin semble moins rigide ..
J'ai ajouté des décorations puor lui donner un aspect plus brillant!
9 novembre 2012
5
09
/11
/novembre
/2012
14:32
La stagione autunnale è cominciata e il primo assaggio di freddo è in atto.
Si sta bene a casa , con un plaid sul divano a leggere un buon libro( o ricamare ), una tazza di Thé caldo oppure vicino a un caminetto con il fuoco acceso...
Fall season is here and we love sometimes to stay at home , perhaps on our coach , with an afghan on your knees , also a hot cup of tea before , a good book or your favourite embroidery or lying before your fireplace on..
L'automne ets là et parfois on a du plasir à s'assoir sur son sofa , avec un ptit plaid , une tasse de thé bouillante , un bon livre ou bien la broderie à faire ... ou bien s'assoir devant le feu ...
PDF FILE: A CUP OF NOVEMBER
Published by Gloria
-
in
FREEBIES-i MIEI SCHEMI
5 novembre 2012
1
05
/11
/novembre
/2012
15:37
Ho deciso di utilizzare alcune simpatiche decorazioni e preparare un regalo di Natale NON utile ma tanto simpatico soprattutto per la cucina di una single grande divoratrice di biscotti o di una casalinga presa da un momento di debolezza durante le faticose attività di casa!!!
Le decorazioni sono in materiale "biscotto" prodotte e vendute da IL GIARDINO DI MOLLy di Forlì.
Guardate il Catalogo principale(1) , quello dedicato ai prezzi (euro...) e per ordinare usate l'e-mail)
CATALOGO IL GIARDINO DI MOLLY -Euro..
ilgiardinodimolly@gmail.com
This is an UNUSEFUL but brillienat idea for a gift to a friend to decorate her kitchen either in case she's a single and great cookie eater or a housewife taken by sudden weakness and stress attacks during her house works! ! I decided to make this panel for a friend after I bought in a craft fair these lovely terracotta cookies, the towel(!) and the wood teaspoon.
I found the decorations at the stand of IL GIARDINO DI MOLLY of Forlì, Italy.
LOOK AT :The main catalogue 1 -The Catalogue of the prices(catalogue Euro...), send an order via e-mail
C'est quelque chose qui n'est pas très utile , oui, mais que je trouve très joli comme cadeau à une amie single et grande mangeuse des biscuits ou bien à une autre amie qu' ménage la maison et est parfois prise par la fatigue et le stress de son travail.
Les décorations en biscuit (sauf la ptite cuillère) je les avais achetées à la foire Creattiva dans le stand de
IL GIARDINO DI MOLLY de Forlì, Italie .
CATALOGO IL GIARDINO DI MOLLY -Euro..
Reardez les produits (Cat.1) , leurs prix(Cat Euro..) et envoyez un mail pour commander si vous etez intéréssées..
/fdata%2F2569825%2Favatar-blog-1080063625-tmpphp5xLKTe.jpg){kind=avatar}
/fdata%2F2569825%2F%2Favatar-user-1879111-tmpphprq2aIA.jpg){kind=avatar}
