Overblog
Segui questo blog Administration + Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

6 settembre 2012 4 06 /09 /settembre /2012 10:44

 

 

 

animated gifs scorpions 9

 

 

Ne ha più di una , di idee bizzarre , la Barbara! ma questa volta coinvolge il suo   42° Compleanno  che sarà il 15 Novembre prossimo... meglio mettere le mani avanti dunque e festeggiare con tanti amici una bella  età !

BARBARA VI INVITA AAD INVIARLE UN BIGLIETTINO DI AUGURI AL SUO INDIRIZZO PRIVATO (entro il 15 Novembre , ovvio!)e  seguire  le regolucce del gioco

...quindi  :

1. andare sul suo BLOG www.fili-di-parole.over-blog.it e ad aprire l'articolo sulla sua

IDEA BIZZARRA 42 e lasciare un commento  all'articolo

2. per le amiche nuove, occorre iscriversi  alla sua Mail/newsletter (in basso a destra) 

 3. pubblicizzare il suo Concorso sul vostro blog,prelevando il logo 42 ma per favore  NON SU FACEBOOK.

 

 4. possono partecipare tutte le amiche che non hanno un blog ma con l'avvertenza di verificare loro direttamente sul blog di Barbara se sono state estratte

 5. Potete scriverle fine ed entro il 15 Novembre e il sorteggio avverrà il 18 !

 GRAZIE BARBARA e in anticipo  , TANTI AUGURI!!

 

 

   

 

 

 

 She  has more than one bizarre idea, Barbara! but this time the Idea is involving her  42nd Birthday which will be next Nov.15th ...

She wants to have many friends around and therefore she INVITES you all to send  a wishing  card to her by November 15 of course  , to her PRIVATE address , followinng the conditions hereunder :

 


1. Go on her BLOG www.fili-di-parole.over-blog.it and  open the article on her
IDEA BIZZARRA 42 and leave a comment
2. New friends should subscribe to her mail / newsletter (bottom right)
  3. Advertise her contest on your blog, reporting the 42 logo . Please DO NOT advertise it

ON FACEBOOK.
  4. Open to all friends even without a blog , however they should personally  check  on the blog if they have won

 5. You can participate until November 15 while  drawing will take place on 18!

  BARBARA THANKS and in advance, HAPPY BIRTHDAY!

  

 *****

 

 

 Elle a  plus d'une idée bizarreBarbara! Mais cette fois Il s'agit de son 42ème Anniversaire qui sera  le 15 Novembre prochain... Elle veut bien être entourée par beaucoup d'amis et donc, BARBARA VOUS INVITE à lui envoyer une carte de voeux(avent le 15 Nov.) à son adresse privé en suivant  les petites règles:

1. Aller sur son blog www.fili-di-parole.over-blog.it et  ouvrir l'article sur son
Idée bizarre 42 

en  laisseant un commentaire sous cet article

2. Les  nouveaux amis devraient  s' abonner à son mail / newsletter (en bas à droite)

  3. Annoncer son concours sur votre blog, en reportant le logo 42, mais pas  de la publicité SUR FACEBOOK

  4. ouvert à tous les amis meme à ceux qui n'ont pas de blog, mais avec l'avertissement de  vérifier personalement  sur le blog s'ils sont les vainqueurs

5. Vous pouvez écrire et terminer en Novembre 15 et le tirage aura lieu le 18!

  MERCI BARBARA et  JOYEUX ANNIVERSAIRE d'avance!

Condividi post
Repost0
6 settembre 2012 4 06 /09 /settembre /2012 09:16

 

 

 

animated gifs Animated Photos 2

 

 

 Le mie piccole crocettine per il prossimo Natale non si sono fermate neppure davanti ad un caldo fortissimo e fra una sudata e l'altra , ecco un ricamo per Natale 2012 da poco terminato e da montare.Ecco Winter Forest di Little House Needleworks  Collezione 2011 ... sì ma Natale viene anche nel 2012 ,quindi lo shcema va bene anche quest'anno!

 

Cross stitching for next Christmas wasn't stopped by the strong Summer heat  and much of of my effort , I could carry on embroidering  reindeers, snowflakes ,.. This is Winter Forest from Little House Needleworks 2011 Collection .Finishing will be done by the end of this week!

 

La broderie pour NOEL ne s'est pas arretée pendant la grande chaleur de cette Eté et avec un peu d'effort   et le climatizateur , j'ai terminé cette grille Winter Forest  de Little House Needleworks qui appartient à la Collection 2011 mais, puisque Noel arrive aussi en 2012, la grille est toujours ... valable!la finition , cette semaine .

  

 

  

 

P9070319.JPG

 WINTER FOREST - Little House Needleworks

 

 

Condividi post
Repost0
5 settembre 2012 3 05 /09 /settembre /2012 15:58

 

 

 

  chat

 

 

 

Un tramonto è sempre un tramonto anche per una  famiglia   di gatti !

Sunset is always sunset even for a cat family!

Le coucher du soleil est toujours le coucher du soleil meme pour une famille de chiens!

 

 

 ooooh--il-tramonto----ohhh--the-Sunset----oo-le-coucher-du-.jpg

 

 

 

PDF FILE : oooooh il tramonto oooooh il tramonto

Condividi post
Repost0
3 settembre 2012 1 03 /09 /settembre /2012 14:21

 

 

 

animated gifs Flowers 15 

 

E' proprio vero che le prime piogge invogliano a fare (e finire) dei lavoretti e quindi

ecco altri sacchettini profumati alla lavanda . Ma ho ancora tanta lavanda da sistemare!!!

 

It's true : when the weather isn't good and we have to stay home , we are more stimulated to do (and to finish) some little works of embroidery, hand-crafting, sewing  and so on. Here are my Sunday's lavander sachets ! more lavander has still to be located!

 

Le mauvais temps, surtout la pluie qui nous oblige à rester à la maison à... faire (ou bien finir) de petits travaux de broderie, couture, bricolage, etc.. Voilà donc mes sachets à la lavande de Dimanche passé!

 

 

 

P9030315.JPG

Condividi post
Repost0
3 settembre 2012 1 03 /09 /settembre /2012 13:18

 

 

 

 animated gifs Trees 5

 

 

Recently-Updated26.jpg

   

BUONGIORNO A TUTTI e BUONA SETTIMANA!

vi ricordate il SAL con il Calendario dell'Avvento organizzato da Melimarie? La prima tappa è fissata per il 16 settembre ma ho anticipato la scadenza .

 

Hello everybody , I wish you a Happy Week. As you know I regitered for sharing Melimarie's SAL with Advent Calendar  which first step was for Sept. 16 . i anticipated it and here is my first part.

 

Bonjour à Toutte et Bonne Semaine. Rappellez-vous le SAL orgniazé par Melimarie  avec le Calandrier de l'Avent? La 1ere étape aurait été pour le 16 septembre mais j'ai décidé de le faire vit et voilà la 1ere étape.

 

P9020313.JPG

 

P9020312.JPG

Condividi post
Repost0
31 agosto 2012 5 31 /08 /agosto /2012 10:56

 

 

 

 

     MATASSINE IN FELTRO

 

 

Un piccolo regalo che mi sono fatta utlimamente , un libricino per fare piccole cosette su feltro e Lenci.

Alcuni lavori possono sembrare semplici ma credo che siano un ottimo spunto per solleticare la propria fantasia a creare nuove cose .

 

A further present I made to myself and my bookcase of embroidery, a book for handcarfting little cute items using FELT. Some could say that the projects are too simple but I like to think that eve a simple project can stimulate one's fantasy to create new original items!

 

Un autre cadea que je me suis fait et que j'ai fait à ma collection de livres de loisirs. Un livre poru faire de petits objets, déco, cadeaux en FEUTRINE . Quelqu'un pourrait dire que les projects sont parfois très simples , mais sincèrement je prèfère travailler sur des choses simples qui peuvent  stimuler ma fantasie pour en créer des nouveaux!

 

 

 

P9010305.JPG

 

 LAURA HOWARD - ED. Cico Books

 

P9010306.JPG

 

 

P9010307.JPG

 

 

 

 

P9010308.JPG

 

 

P9010309.JPG

 

 

 

P9010310.JPG

 

 

P9010311.JPG

Condividi post
Repost0
31 agosto 2012 5 31 /08 /agosto /2012 10:32

 

 

 

 Ladybug

 

 

 

 

Alcune belle cartoline delle vacanze che ho ricevuto in questi ultimi giorni

Some nice postcards I received in these last days

Quelques jolies cartes postales reçues dans ces derniers jours dans ma BAL

 

P8270295.JPG

 

 Grazie a Coralie che era oin vacanza dalle mie parti ed a Corinne  con queste belle immagini di un angolo di Francia

Thanks to Coralie who came & spent holidays in Italy  and to Corinne with this series of nice pictures of one of the many beautiful places of France

 Merci a Coralie link en vacance chez nous! et merci a Corinna link et le joli coin de France qu'elle a visité

 

P8300301.JPG

 

 

 Grazie a Natacha con le sue belle immagini di Etretat e le sue falesie

Thanks to natache who sent lovely images from Etretat and its cliffs

Merci a Natacha  qui a envoyé ces belles images d'Etretat et les falaises autour!

 

 

P8310304.JPG

 

E grazie a BARBARA link che da Torino si è spostata in liguria e proprio a poca distanza da me

Thanks to Barbara who drove from Turin to the lovely region of Liguria , very close to me

Merci a Barbara qui de Turin a roulé jus'à Marina di Massa , un joli endroit et très proche à moi!

Condividi post
Repost0
30 agosto 2012 4 30 /08 /agosto /2012 16:19

 

erbario-2011-4687.jpg

 Eccomi con la Tazza di.... per il mese di Agosto, sempre immortalato con le vacanze al mare , ai monti..Questa volta ho scelto la LAVANDA , perchè in Agosto è un ottimo momento per raccoglierla e farne tesoro non solo per gli armadi ed i cassetti ma anche per confezionare graziosi regali ai vostri amici!

 

Here I am ... a bit late , with the CUO of AUGUST  , month usually devoted to sea and mountain holidays. i decided to dedicate August to LAVANDER , casu this is the best period to collect it and make nice scented sachets for your gardrobes and drawers but alsocrafting lovely little gifts for your friends!.

 

Eh , oui, je suis en retard ! Voilà la tasse à... du mois d'AOUT  normalement dédié à les vacances à la mer, en montagne etc... Moi, j'ai décidé de le dédier à la LAVANDE puisque je crois quìil est le kois le meilleur pour la  recueillir et préparer de jolis sachet parfumés pour vos armoires et tiroirs et aussi faire de jolis petits cadeaux pour vos ami/ies!

 

A-CUP-OF-AUGUST.jpg

 

  PDF FILE A CUP OF AUGUST A CUP OF AUGUST

Condividi post
Repost0
27 agosto 2012 1 27 /08 /agosto /2012 16:11

 

 

Oggi ho scelto di seguìre la proposta di Novalee02 per un nuovo SAL di Natale , molto grazioso e"apparentemente" abbastanza semplice e veloce. Le iscrizioni sono aperte fino al 29 Settembre 2012 e

la 1° tappa , ma solo la prima, verrà messa sul blog di Carole (www.novalee02.over-blog.com ) il 1° Settembre .

 

Le tappe verranno inviate ogni 15 giorni e verranno inviate ogni volta dietro l'invio della foto della tappa precedente finita. il termine di questo SAl è fissato per il 10 DICEMBRE 2012 .

 

 

 

l-v

 

sampler de Noël Un air de fête

 

 I today chose to follow our friend Carole of Novalee02 in her adventure for a new nice Xmas SAL  which will start Sept.1st when the first part (only the 1st one) will be published on her blog (www.novalee02.over-blog.com ).The other parts will be sent directly by e-mail to each participant whose only obligation to receive the subsequent  part will be to send the photo of the previous part embroidered .

You can register till September 29th , while teh SAL should be over by December 10th. It's divided in 9 parts , each every second week .

 

J'ai dècidé de suivre Carole- Novalee 02 qui nous a proposè un autre super joli SAL DE NOEL  en 9 étapes dont seule la 1ere sera publiée le 1er Septembre prochain sur son blog (www.novalee02.over-blog.com ) tandis que les autre seront envoyées directement à les participantes à leur e-mail .On peut s'enregistrer jusqu'à le 29 Septembre prochain  et on terminera le 10 Décembre

Naturellement on reçoit une étape , une fois que vous avez envoyé la photo de létape prècedente .

 

 

Condividi post
Repost0
27 agosto 2012 1 27 /08 /agosto /2012 14:50

 

 

erbario-2011-4687.jpg

 

 

Dopo il felice ingresso in casa della nuova  macchina da cucire  Shiloh , ecco che la lavanda nuova di quest'anno comincia ad essere collocata . In un improvviso raptus , eccomi a cucire i sacchettini portalavanda  : negli armadi è una vera delizia sentirne il profumo fra le lenzuola, gli asciugamani,.. E dunque ecco la prima "sfornata" di sacchettini "

 

P8270298.JPG

 

 After the happy entry of the new sewing machine ,Shiloh, at home I was taken by a strong desire to use it and at the same time placing the new 2012 lanvander of our garden in small fabric bags to parfum gardrobes, drawers,.. So these are the first bags I have sewed and closed with silk ribbons mainly.

 

Après l'arrivée de la nouvelle machine à coudre , j'ai étè pris par un raptus et j'ai cousu les premiers sachets remplis avec la nouvelle lavande du 2012  de notre jardin. C'est toujours très bon ouvrir les armoires et sentir  le parfum délicat de lavande parmi les draps, les essuies-mains, et aussi mes chemises et la lingerie!!

 

Condividi post
Repost0

Categorie