Overblog
Segui questo blog Administration + Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

16 gennaio 2012 1 16 /01 /gennaio /2012 16:21

 

 

 

 

 

Una semplice scatola in cartoncino che girava per casa da tempo con tanti spilli senza fissa dimora è stata tramutata in una scatoletta degna di attenzione , sempre tuttavia mantenendo la sua natura semplice semplice

di "portaspilli" . Lo schema viena dal blog di Elisa (link) e lo trovate come Corbeille Fleurie degli schemi di P.croce, pochi punti da ricamare , qualche filo da usare, dei bottoncini a pressione di varie misure , qualche nastro e fiocco e il gioco è fatto.

 

A  little carton box which was full of pins  , so simple and so meaningful , was turned into a quite nice decorated box to keep some of my thousand pins ! The chart comes from Elisa's blog link ("Corbeille Fleurie" of Xstitch freebies) and I think this is a good way to give an identity to an anonymous little box! Some embroidery floss, a few stitches, some snap buttons, some ribbons and trims and it's done!

 

Une petite boite en carton , anonyme , est devenue un petit "chateau" pour des épingles !! J'ai trouvé la grille chez Elisa (link) sous les freebies "Corbeille Fleurie"  et donc j'ai pris des butons à pression (agés!) , quelques fils de DMC , quelques rubans et voillà le jeu est fait!!

 

i-miei-lavori-2012-5792.jpg

 

i-miei-lavori-2012-5793.jpg 

 

i-miei-lavori-2012-5794.jpg

                                                                 Retro - backside

Condividi post
Repost0
15 gennaio 2012 7 15 /01 /gennaio /2012 14:29

 

    Fa freddo e la nebbia fittissima con l'umidità ci ha regalato stamattina qualche quadretto naturale molto interessante.

It's cool and heavy fog and humidity created nice natural images

Il fait froid et le grand brouillard et l'humidité nous ont donné des images intéressantes de la nature

 

erbario-2011-5789.JPG

     un gruppo di Eriche "pietrificate"

 

 

 

erbario-2011-5790.JPG

  una ragnatela.....spider web....toile d'araigneir

erbario-2011-5791.JPG

 

Un'edera rampicante "sagomata" dal gelo....a climbing ivy with iced outlines...une lierre grimpante     profilée par le gel.

Buona domenica, comunque ! Happy Sunday anyway! Bon dimanche quand meme!!

 

 

Condividi post
Repost0
12 gennaio 2012 4 12 /01 /gennaio /2012 14:36

 

 animated gifs camels 12

 

Finalmente dopo 20 lunghi  giorni di viaggio , il cammello OOOPPPS il postino ha portato il pacco con il regalo di Coralie68 link!!! Abbiamo temuto entrambe che fosse andato perso .. perchè, adesso come adesso.. per quanto riguarda la posta ed altri servizi bisogno assolutamente sperare fortemente  e comunque a volte ci sono dei miracoli!

E così il suo biglietto ricamato e decorato con minuscoli cuori come pure il pinkeep rosso (stupendi!) , la renna molto "COOL" (con il pelo attorno agli stivali!) le cioccolate ed i lollypops di cristalli dolci, il té nero  aromatizzato con frutti , quella deliziosa scatoletta di latta con il Babbo molto trendy ed all'interno la bobina con il nastro bianco e rosso e per finire un numero della rivista  Mains & Merveilles che trovo sempre molto bella e piena di ottime idee. Ma GRAZIE,GRAZIE MILLE , Coralie!!!! sei stata troppo generosa!!!

 

 

Finally after 20 long days of travel, the camel OOOPPPS the postman brought the package with the gift from  Coralie68 link! We both feared it was lost .. because, now.. regarding  mail and other services you absolutely need to strongly  hope and sometimes miracles occur!

And so her wishing card  embroidered and decorated with tiny red hearts as well as the pinkeep (gorgeous), Rudolph very "COOL" (with the fur around its boots!) Chocolates and  crystal lollypops, fruit flavoured black tea , a cute tin box with a trendy and colourful Santa inside which the red and white ribbon coil : Finally, a  Mains & Merveilles issue which I always find very beautiful and full of good ideas. THANK YOU, THANK YOU VERY MUCH , Coralie!! you were too generous!

 

 

A la fin , après 20 long jours de voyage, le chameau OOOPPPS le facteur a mis ce colis avec le don de Coralie68 linkdans ma BAL ! Toutes les deux  craignaient qu'il était allé perdu .. parce que, aujourd'hui .. pour ce qui concerne le courrier et d'autres services il faut absolument avoir un tas  d'espoir et croire fortement et parfois on assiste à des miracles!

Voilà donc sa carte de voeux brodée et décorée avec de minuscules coeurs  ainsi que le pinkeep rouge , tous les deux très beaux!,la renne Rudolph très "cool" (avec de la  fourrure autour ses bottes!) Chocolats et sucettes sucrées, le thé noir aromatisé aux fruits, cette boîte en fer blanc délicieux avec le Père Noël et trendy intérieur de la bobine avec le ruban rouge et blanc et enfin une question de Mains & Merveilles que je trouve toujours très beau et plein de bonnes idées. Mais MERCI, MERCI, Coralie! vous avez été trop généreux!

 

 

 

LAVORI-DEGLI-ALTRI-II-5781.jpg

 

LAVORI-DEGLI-ALTRI-II-5777.jpg

 

 

 

LAVORI-DEGLI-ALTRI-II-5774.jpg

 

 

LAVORI-DEGLI-ALTRI-II-5778.jpg

 LAVORI-DEGLI-ALTRI-II-5779.jpg

 

LAVORI-DEGLI-ALTRI-II-5780.jpg

 

 

 

LAVORI-DEGLI-ALTRI-II-5783.jpg

LAVORI-DEGLI-ALTRI-II-5782.jpg

 

 

LAVORI-DEGLI-ALTRI-II-5785.jpg

 

Condividi post
Repost0
11 gennaio 2012 3 11 /01 /gennaio /2012 11:01

 

 

 

 

gateau d'anniversaire

 

Auguri a Manu ed al suo Blog che compie 2 anni, ricchi di tante idee, proposte, ricette e notizie !

Manue , per festeggiare l'evento, ci invita ad un Candy Blog . Sarà sufficiente andare sul suo Blog

www.le-petit-monde-de-manue.com e sul post di oggi, 11 Gennaio, inserire un vostro commento .

 

Per chi ha un blog : dovrà pubblicizzare il Candy sul proprio e sarà inserito nella categoria "blogghista" con un sorteggio per quel gruppo ,

  Per coloro che non hanno un blog :sarà sufficiente il commento al post di Manue e saranno  inseriti nella categorie di non blogghisti per i quali è previsto un altro sorteggio .

I sorteggi avverranno Venerdì  13 Gennaio a Mezzogiorno .

Siete tutte invitatate a partecipare!!

 

     gateau d'anniversaire

  Hi! Manue of www.le-petit-monde-de-manue.com is celebrating the 2nd birthday of her Blog and she promoted a Candy Blog for all friends .

For those who've got a blog: you should go on her blog, leave a comment on her todays post (dedicated to teh Candy blog) . Yours names will be in the category of Bloggers and there will be a gift drawing dedicated.

For those who haven't got a blog: they can leave a comment under Manue 's todays post about the Candy blog and they will be registered in the category non-bloggers  and there will be a gift drawing dedicated.

Both drawings will take place FRIDAY 13TH JANUARY 2012 , at NOON

You are all invited to participate!

 

 

 

 

gateau d'anniversaire

   

 

 

 

 

Meilleurs voeux à Manue et son Blog qui va célebrer son 2eme anniversaire! Un blog plein d'idées, recettes, projets et jolie broderie ! POur cette raison elle nous invite à participer à un Candy Blog !

Il faut seulement aller chez elle , www.le-petit-monde-de-manue.com  et il faut :

 

 - Mettre un commentaire sous l'article de ce jour, relayer l'info sur vos blogs pour les blogueuses et vous serez dans la liste du tirage au sort.

 

- Pour les non-blogueuses, un commentaire sera suffisant et elle  vous glissera dans la liste de cette catégorie, car il y  aura un tirage au sort pour les blogueuses et un pour les non blogueuses.

 

 Le tirage au sort aura lieu le 13 janvier, à midi

 

Partecipez!!!

Condividi post
Repost0
10 gennaio 2012 2 10 /01 /gennaio /2012 17:28

 

 

Posta augurale oggi da Nadette link con la sua carta di auguri e la splendida cartolina - foto dei suoi nipotini, molto molto graziosi!!! Grazie , Nadette!

From Nadette link, this flowering wishing card and a photo/card with her cute little children ! Thank you, Nadette!!

 

De Nadette link cette jolie carte de voeux avec les pensées   e une autre carte avec sa petite nièce et son petit neveu , trop jolis ces deux!!!!Merci beaucoup, Nadette!!

NATALE-2011-2012-2013-5773.jpg

 

  e da CLAUDINE link questo splendido Calendario fatto da lei a mano ed a me dedicato accompagnato da una cartolina augurale molto "gattosa" e dolcissima . Grazie Claudine!!!!

 

and from Claudine link this lovely Calendar hand made and dedicated to me and my embroidery together with a sweet wishing card ! Thank you, Claudine !!!

 

et de la part de Claudine link ce super joli Calendrier fait par elle-meme ed dèdié à moi et à ma broderie ... pour toute l'année!!! Merci beaucoup Claudine!!

 

 

NATALE-2011-2012-2013-5772.jpg

Condividi post
Repost0
9 gennaio 2012 1 09 /01 /gennaio /2012 16:44

January Image

 

 

Per non aumentare oltre i lavori  "in sospeso" , da terminare o da rifinire

sto saggiamente cercando di ottimizzare questi primi gironi di Gennaio per finirne alcuni che saranno per il Natale prossimo!  Così questo è uno degli alberelli di Liselotte 

 

To avoid increasing unfinished or stand-by works , I decided to finishe some of the Christmas works to use later next Christmas  as this Xstmas tree from Liselotte's blog

 

Pour éviter d'augmenter les encours déjà dans mon panier , j'ai décidé comme pleusieures de vous d'en  finir quelques uns  dans ce moi de Janvier , comme ce sapin de Liselotte

 

 

NATALE-2011-2012-2013-5764.jpg

 

  NATALE-2011-2012-2013-5766.jpg

 

 

NATALE-2011-2012-2013-5768.jpg

NATALE-2011-2012-2013-5770-copia-1.jpg

Condividi post
Repost0
4 gennaio 2012 3 04 /01 /gennaio /2012 10:44

 

 

 

Natale è passato ma in vista dei prossimi Natali e della mia passione per una casa arredata in spirito con l'evento ,ecco la nuova  tovaglia  per la tavola .

Presso il mio fornitore di tessuti , IL GIARDINO DI STOFFA ,  ho comprato circa 2 metri di tessuto stampato di V.I.P., Usa . Purtroppo il tempo è quello che è e non sono riuscita a finirla prima , quindi  per quest'anno la cara tovaglia scozzese degli ultimi 3 anni  ha nuovamente fatto la parte da leone.In un brave spazio di tempo ecco che la nuova tovaglia è stata orlata e il gioco è fatto, eccola!

Christmas is over but in view of the nex Christmas days and of my passion for decorating home in the spirit of the event , I've finished a new Christmas table cloth.From my usual fabric supplier in town , I bought 2,5 yards of this V.I.P., Usa fabric. I was late and I could only finished it in these days and here it is !

 

NOEL est passé mais en vue de prochains NOELs et de ma passion pour décorer la maison , j'ai acheté du tissu de V.I.P. , Usa de Noel et avec de jolies images de Santa . Malheureusement j'ai seulement dans ces jours le temps pour le finir  et voilà le résultat !

 

collezioni-5744.JPG

 collezioni-5745.JPG

 collezioni-5746.JPG

 

 

Condividi post
Repost0
3 gennaio 2012 2 03 /01 /gennaio /2012 16:26
 
 
 
 
 
Non posso dire che non faccio lavorare le Poste Italiane  sia in partenza che in arrivo : Oggi nella cassetta postale ho trovato questa splendida busta ricamata  proveniente dalla Francia ! E' la busta di Natale di ELISABETH -Lili68(link) che dall'Alsazia ,per lo scambio di buste natalizie organizzato da Katia link è arrivata  a Parma assolutamente perfetta come la vedete , senza alcuna ulteriore busta a proteggerla: Come ho già detto una volta, credop che coloro che la maneggiano alla Poste qui o fuori Italia , abbiano un certo senso di riverenza verso questi lavori manuali da maneggiare la cosa con molto riguardo. Un paio di bellissimi ricami a tema natalizio, delle decorazioni in tema ed una perfetta finitura interno-esterno della busta. Grazie Lili68, è un grande regalo di Natale anche questo!!!  
*****
I think that all post services in the world pay particular attention and care to a certain kind of mail: embroidered envelops !Look at this marvellous item I have received today from France,made by Elisabeth -Lili68 of Alsace  for the Christmas envelop exchange organized by Katia.It arrived safely without any further protecting envelop(xmas miracles...)Look How nice it is!! Very nice embroideries , initials and a gorgeous finishing ! Lovely gift, Lili68 , thank you so much!!
 
Et voilà ce matin la 1ere surprise du 2012: cette belle enveloppe brodée par Elisabeth /Lili68 d'Alsace  qui, dans l'échange organizé par Katia, m'a envoyé cette superbe enveloppe avec de très jolies broderies , iniales et une superbe finition ! très joli cadeau de Noel, Lili68 , je te remercie de tout coeur !!
 
 
collezioni 5735
 
 collezioni-5738.JPG
 
 
 
 
 
 
 
 
 
collezioni-5740.JPG
 Grazie, Lili68! Merci,Lili68! Thank you, Lili68!
Condividi post
Repost0
3 gennaio 2012 2 03 /01 /gennaio /2012 12:47

 

 

 

Christmas images: sweet treats holly wreath

 

Ecco due piccoli regali ma tanto tanto graziosi che ho ricevuto per Natale :

 uno(della nipotina Daniela!) utile... per sempre   visto che è il Calendario Perpetuo realizzato da DEBBIE MUMM in legno corredato di tasselli per i giorno, i mesi e per gli eventi più importanti dell'anno ed anche alcuni importanti salmi.Nel pannello in alto 4 quadretti , uno per ogni stagione

 

Her are 2 little but very nice Santa's gifts for me. One (from my niece Daniela) is useful ... forever.. seen that it is a Perpetual Calendar by DEBBIE MUMM , wood made and equipped with little wood squares of numbers, months, the main celebrations and some useful psalms

In the main central pamel , every season has got its own picture to identify the period .. and now Winter is for the Snowmen!

 

Voilà 2 petits mais très jolis cadeaux de Santa .Le premier, cadeau de ma nièce Daniela, est utile pour le reste de mes jours! Il s'agit en effet du Calendrier Perpétuel de DEBBIE MUMM , en bois , avec tous de petits carreaux avec les jours ,les mois, les fetes les plus importantes  et quelques psaumes utiles. Dans le paneau central , il y a l'éspace pour 4 photos une par season à chnager et les bonhommes de neige ouvrent avec l'Hiver.

   

 

biglietti-augurali-5727.JPG

  biglietti-augurali-5741.JPG

  ******

  

  Il secondo regalo è questo grazioso alberello di Natale un pochino più fragile di quelli che facciamo noi ragazze dei blogs! E' infatti di porcellana , Villeroy & Boch , con tanti forellini da cui passa la luce della candela che viene inserita sotto. Forse non è un regalo utile ma è decisamente molto bello

The 2nd gift was my boss' Santa and it is a nice china Christmas tree  by Villeroy & Boch  with tiny little holes where it comes out the light of the littls candle lighted underneath. Certainly, this is not a too useful item but it's absolutely lovely!

Le 2eme cadeau est ce joli Sapin de NOEL en porcelaine de Villeroy & Boch où il ya beaucoup de petits trous à travers  lesquels il y a la lumière d'une bougie qui passe  et donne un tas d'atmosphère et de chaleure autour. Pas tellement utile mais absolument super joli!!biglietti-augurali-5725.JPG

La base innevata, contiene la candela . The snowed tree base helds teh littel candle. La base  enneigée garde la petite bougie

biglietti-augurali-5734.JPG

 

 

Condividi post
Repost0
31 dicembre 2011 6 31 /12 /dicembre /2011 00:00

 

 

 

 

New Year 2010 / 2011 Party Animals animation; Happy New Year clip art graphics Clipart Animaciones Gratis.

 

tanti,tantissimi auguri a voi tutti per un

Felice e Sereno 2012

 

Many hot wishes to you all for

a Happy and Joyful New Year 2012

 

Mes meilleurs voeux à vous touspour une

 Nouvelle Année 2012 Joyeuse et pleine de belles surpises

Condividi post
Repost0

Categorie