Overblog
Segui questo blog Administration + Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

27 febbraio 2011 7 27 /02 /febbraio /2011 21:27

 

 

 

 

 Ecco che si avvicina il mio compleanno ed ecco che il primo regalo di crocettina arriva!

Questo è il regalo della Flò che abbina al mio piacere per la lettura anche  la civetta , animaletto che colleziono!

Il disegno è di Renato Parolinle , la mano d'opera (occhi, mani, ecc) sono di Flò !!

Grazie , sorella!

 

My birthday is just around the corner and here is a first gift as cross stitcher ! This is sis Flò's present which combines my pleasure for reading and my collection of owls1 The chart is from Renato Parolin , hands , eyes, patience from Flò!

Thank U , sister!

Mon anniversaire est just derrière le coin et j'ai eu un premier cadeau  comme brodeuse! Ma soeur Flò m'a fait ce joli tableau qui met ensemble ma pasion pour la lecture et celle pour ma collection de chouettes!

La grille est... de Renato Parolin  lorsque les mains, les yeux , la patience sont à Flò!

Merci , Flò! PUNTO-CROCE-3 4080

 

 

PUNTO-CROCE-3 4082

Condividi post
Repost0
25 febbraio 2011 5 25 /02 /febbraio /2011 17:11

 

 

 

 

 

 Qualche bel fiore colorato per augurarvi Buon Weekend e la Lettera "M" dell'Alfabeto floreale

 

Quelques jolies fleurs colorées  pour vous souhaiter Bon Weekend  et la Lettre "M" de mon Alphabet floral.

 

Some nice colourful flowers to wish you nice Weekend and the Letter "M" of my Floral Alphabet.

 

 

 

 

 

ALFABETO-FLOREALE--Lettera-_M_-solid.jpg

 

 

ALFABETO-FLOREALE--Lettera-_M_-blocks.jpg

PDF FILE :

 

LETTERA M LETTERA M

Condividi post
Repost0
25 febbraio 2011 5 25 /02 /febbraio /2011 07:00

 

 

 

 

Seconda tappa del SAL Salpin  2011 organizzato da Nath . Il mese di febbraio prevedeva un Omino di neve e Nath aveva dato due schemi semplici e facili. Ma io ho deciso di cambiare .. omino e ho fatto questo qui  montato su un cuscinetto dalla forma , devo dire, un pò particolare

 

2eme étape du SAL Salpin  2011  organizé par Nath et comme sujet ce mois il y avait le bonhomme de neige: Nath nous a donné 2 joles grilles mais j'ai changè d'avis et j'ai brodé ce petit sur un coussinet dont la forme est un peu particulière .

 

2nd Step of SAL Salpin 2011 organized by Nath. For the month of February  , the subject was "Snowman" . Nath kidnly gave us two charts of snowmen , very nice and simple, but I decided to change ...man and here it is on a little cushion which shape is a bit particular..

 

www.lespetitescroixdenath.over-blog.com

 

  PUNTO-CROCE-3-4072.jpg

 

PUNTO-CROCE-3-4076.jpg 

 

  PUNTO-CROCE-3-4074.jpg

  PUNTO-CROCE-3-4077.jpg

 

 

 country graphics

 

 

Condividi post
Repost0
25 febbraio 2011 5 25 /02 /febbraio /2011 00:00

 

 

 

 

 

 

Brillante idea della Flò , quella di fare e regalare un porta-ferri da maglia ad un'amica !

Un disegno realizzato con il ricamo Redwork , passamaneria e tessuto in tema. Ottimo lavoro , Flò !!!

 

idée géniale de Flò qui a décidé de faire un porte-aiguilles à tricoter pour une amie .. tricoteuse.

Dessin réalizé avec la tecnique Borderie Redwork , galon et tisuus justes pour leur but.

Excellent travail, flç!

 

A brilliant idea from sis Flò  who decided to embroider and sew a tricot needles-holder  for a friend of her !

Redwork embroidery for the nice design of a tricotting lady  , trim and fabrics nicely fitting the project.

Execellent job, Flò!

 

Portaferri-flo.JPG

 

 

 

Condividi post
Repost0
24 febbraio 2011 4 24 /02 /febbraio /2011 16:48

 

 

 gif gratuit jardin

 

 

ERBARIO-2-3904.jpg

 

 

La Sanseveria è una pianta succulenta , pianta da interno molto conosciuta.

Fa parte della Famiglia delle Ruscacee Agavacee  ed è spesso nota  in Italia ma anche all'estero come "lingua di suocera" per la forma affilata di lame di coltello (ma saranno così le lingue delle suocere veramente??) .

In altri  Paesi è chiamata anche  Snake Plant  o  coda della Tigre (Giappone). In Brasile è detta Spada di San Giorgio  per la forma della foglia simile a quella della lama affinata della spada di San Giorgio (Orisha di guerra) .

Il genere SANSEVERIA comprende circa 60 specie di piante perenni di cui se ne coltivano prevalentemente 2 tipi.  Pianta perenne, sempreverde ,con foglie coriacee, carnose verde scuro ma con screziature trasversali che le danno l'effetto marmorizzato.

L'origine è principalmente dall'Africa  occidentale ed arriva ad un altezza massima di 1 metro . Pianta da interno che arriva a sopportare una temperatura minima di 10°C . Non ha bisogno di essere rinvasata troppo spesso , tuttavia inaffiata con regolarità senza esagerare .

Ha una crescita lenta : solo 2 massimo 3 foglie nuove all'anno .

Da Luglio a Settembre , una volta al mese, occorre dare del fertilizzante liquido.

La propagazione non è particolarmente difficile : si taglia o divide una foglia , si ripartisce in più pezzi che si piantano verticalmente nel terreno ben drenato.

  Mostra immagine a dimensione intera

 

Sanseveria  is a succulent indoor plant.It belongs to the Family of Ruscaceae Agavaceae and is often known as "Mother-in-law tongue "due to its sharpened blade-shape leaves (are mother-in-law's tongues alike??). in some coutnries is called Snake plant ,in Japan "Tiger tail" and in Brazil, St.George's sword after the sparpened blade of the war sword of St.George (Orisha ).

The Saseveria  group included 60 varieties but only 2 are commonly used and seen around.Perennial evergreen with long 

leatherly and fleshy leaves wit white longitudinal stripes whichgive to the leaves a marmble effect. The plant origin is from Western Africa: it can survive up to a temperature of 10°C . It grows very slowly : 1-2 leaved per year.

You don't need to repot too often, but water the plant regularly without excess.To spread the plant is necessary only to cut or split a leave in several pieces and place them in well drained soil.

 

Sansevieria trifasciata Closeup 2448px.jpg

La Sanseveria est une succulente pour interieurs qui appartient à la Famille des Ruscaceae Agavaceae, normalement connue comme la "Langue de belle-mère" en raison de sa lame aiguisée (est-ce que la langue de belle-mère est vraiment comme ça??).

Dans certains Pays on l'appelle Queue de serpent , tandis qu'en Japon on l'appelle Queue de tigre  et en Brazil l'Epée de St.George ou bien l'épé de guerre de St.George (Orisha) .

La plant appartient à un group de 60 types de plantes, dont les plus communes sont 2 .

Plante vivace dont l'origine est de l'Afrique Occidentale, elle a des feuilles vertes foncé très charnues avec des rayures blanches qui lui donne an aspect marmorizé.

Elle survit à une temperature de jusqu'à 10°c  à l'intérieur . il n'est pas nècessaire de la rempoter souvent  mais au contraire il faut l'aroser regulièrement sans exagérer .Elle ne grandit pas tro vite: 1-2 feuilles par année!

Pour sa multiplication, il faut fractionner la feuille en pleusieurs morceaux et les mettres dans le terrein bien drainé.

Condividi post
Repost0
24 febbraio 2011 4 24 /02 /febbraio /2011 15:37

 

 

 

Insalata di mele e barbabietole  

 

 

Lo so che questo è un blog prevalentemente di attività artistiche manuali, ma ogni tanto come per le piante , la storia, i viaggi, l'arredamento casa e gardino , mi piace spaziare in qualche simpatica ricetta di cucina  ancora più gustosa se semplice ! ecco quindi un'insalata che va benissimo in primavera-estate ma anche nella stagione meno calda , specie per un mezzogiorno leggero, andrà benissimo.

 

I perfectly know that this is a mainly crafts and arts blog, but sometimes I like wondering  around and writing  about gardening, history, travelling, home & garden decoration and also cooking with some easy tasteful recipe . The recipe below is good for Spring & Summer but very nice in cold season specially for a light  healthy lunch .

 

Je sais que mon blog est pincipalement dédié aux loisirs et activités créatifs mais quand meme j'aime bien me promener dans d'autres domaines comme le jardinage , l'histoire, les voyages, le dèco maison et jardin mais aussi mettre mon nez dans la cuisine et vous proposer quelques  recettes bonnes et surtout faciles! et voilà celle ci-dessous pour la belle saison mais aussi pour l'hiver pour un dejeuner léger .

 

Insalata di barbabietola e mela /Red beetroot and apple salad/

 

Cosa occorre/you need /Vous avez besoin

 

 1 barbabietola rossa/ 1 red beetroot /beterave rouge

1 Mela verde (tipo Granny smith)/1 green -type apple /1 pomme verte (type Granny smith)

 Olio extravergine di oliva per condire/Extra virgin olive oil for seasoning/

Succo di 1 limone / juice of 1 lemon/ jus d'un citron

Le foglie di 1-2  rametti di prezzemolo tritate/some parsley chopped/du persil haché

Sale/Salt/Sel

Opzionale: Senape /Optional: Mustard/Option : Moutarde de Dijon

 

***

1. Tagliare a cubetti sia la barbarbabietola che la mela e mischiare i dadini unendo l'olio extra vergine , il succo di limone, il sale e il prezzemolo tritato

Opzione : invece del succo di limone, potete diluire una punta di senape di Digione in 1 cucchiaio di olio d'oliva

1. Dicing the beetroot and the apple , mix them together with  oilve oil, lemon juice , salt and chopped parsley

  Option : in place of the lemon juice , you can melt a tip of moutard in olive oil and spread on the salad  

 

1- Couper en dés la betterave et la pomme , les mélanger avec l'huile d'olive, le jus de citron, le sel et le persil haché.

Option: au lieu du jus de citron on peut diluer une pointe de moutarde de Dijon dans l'huile d'olive

 

 

 

 

 

 

 

(foto Donna moderna)

Condividi post
Repost0
22 febbraio 2011 2 22 /02 /febbraio /2011 16:31

 

 

 (Ligustrum)

                 

  Lettera "L" dell'Alfabeto Floreale

Letter "L" of the Floral Alphabet

Lettre "L" de l'Alphabet Floral

 

ALFABETO-FLOREALE---lettera-_L_-solid-2.jpg

 

 ALFABETO-FLOREALE---lettera-_L_-blocks-2.jpg

PDF FILE :

  LETTERA L LETTERA L

 

 

 

   

 

 

 

Condividi post
Repost0
22 febbraio 2011 2 22 /02 /febbraio /2011 16:15

 

 

Non sapevo se ridere o piangere leggendo la notizia che l'amica Linou 88(www.linou88.over-blog.com )

ha messo nel suo post odierno.. sul giornale di oggi , la notizia di un neonato egiziano a  cui è stato dato il nome di FACEBOOK !! Va bene non cadere nell'ordinario ma questa veramente lascia senza parole ! Che ne dite? a quando You Tube o Google?

 

Je ne savais pas si rire ou bien pleurer quand j'ai lu la nouvelle que l'amie Linou88 a passè aujourd'hui sur son blog. Le quotidien de ce matin réportait la nouvelle qu'un bébé Egyptien a été bapitsé avec le nom FACEBOOK !! je suis d'accord que ça ne marche pas etre toujours trop ordinaire

mais cela me laisse sans un mot! Qu'est-ce vous en penzez de cela? Quand nous verrons le petit

 Youtube ou Google ?

 

I didn't know but laugh or cry when I have read this morning the post sent by friend Linou88 regarding one of the top news given by the todays newspaper: a baby boy has been baptised in Egypt with the name FACEBOOK !! I perfectly aggred on the fact that being too ordinary sometimes is boring but that name leaves me speechless!! What do you think about? I wonder when we will meet a baby named Youtube or Google  ?

 

 

 

nom bebe face book 

 

Condividi post
Repost0
19 febbraio 2011 6 19 /02 /febbraio /2011 12:00

 

 

 

Lago/Lake/Lac SEBAGO (Maine,USA)

 

 

Ecco la prima tappa del SAL "Maison de Brodeuse " organizzato da Manue

(www.le-petit-monde-de-manue.over-blog.com) su tela AIDA 55 bianca  e filato DMC 986.. un bel verdone !!

Alla prossima!

 

Here is Ste1 of the SAL "Maison de Brodeuse " (Home of an embroider) organized by Manue (Link above) on AIDA 11 pt fabric  and DMC thread n° 986  a nice dark forrest green! See U soon!

 

Voilà la 1ere étape du SAL "Maison de Brodeuse" organizé par Manue (blog à haut)  on toile AISA 11 pt et fils DC 986 , un beau vert forncé.. A la prochaine!

 

PUNTO-CROCE-3-4070.jpg

 

 

SAL-MAISON-DE-BRODEUSE.jpg

Condividi post
Repost0
18 febbraio 2011 5 18 /02 /febbraio /2011 17:11

 

 

 Animated gif : Have a good weekend

 

A VOI TUTTI !

TO YOU ALL!

A VOUS TOUS !

 

Gloria

Condividi post
Repost0

Categorie