Overblog
Segui questo blog Administration + Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

26 ottobre 2012 5 26 /10 /ottobre /2012 15:53

 

 

 

 tube halloween

 

Ecco l'ATC di Halloween che Françoise mi ha inviato da berck , France  per lo scambio proposto da Katia link .

Molto molto grazioso  e molto vicino al mio aspetto (quello di una strega) !!! il tutto accompagnato da una confezione di paillettes blu cha andranno benissimo per decorare diversi lavori in corso e futuri.

Grazie mille Françoise!!!!

 

Here is the ATC for Halloween I got from Françoise of Berck , France today for the exchange organized by Katia link. I love it  and it reproduces a bit of my aspect ... the witch... eh eh .. very very nice the ATC accompanied by  a little box of blue sequins which will very useful for decorating my works! Thank you, Françoise very much!

 

Et voilà l'ATC de Halloween reçu de Françoise de Berck pour l'échange organizé par Katia link. J'aime beaucoup , il est super  joli et très bien fait! il est arrivé accompagné par une belle carte de Berck 8ainsi que vous pouvez y aller en vacance!!) et une petite boite de paillettes bleu très utiles pour décorer de petites broderie de Noel et aussi mes cartes de voeux. Merci beaucoup, Françoise !!!

 

PA270440.JPG

 

 

Condividi post
Repost0
23 ottobre 2012 2 23 /10 /ottobre /2012 17:05

 

 

 

 résultat jeu d'Alice : livraison d'amitié

 

 

 Molto preziosa questa busta per il grande lavoro di ricamo che JOCELYNE (jojo68) ha fatto per me nell'ambito dello scambio di buste ricamate organizzato da Katia  link sul tema : Lavori d'ago .

Direi semplicemente perfetta e bellissima , davanti e dietro e persino il magnifico biglietto di accompagnamento!!!

Grazie a Jocelyn di cuore e grazie anche a Katia per lo scambio!

Prossimamente vi mostrerò la mia busta !

 

Very precious envelop, finely embroidered by JOVELYNE (jojo68) for the Exchange of embroidered envelops organized by Katia link  , subject: Needle works

I'd say perfect and finely finished !! Thank you Jocelyne  for this lovely gift (please look at the greeting card too!!)  and to Katia who organized this nice exchange!!

in the coming days I'll show you my envelop!

 

Très prècieuse cette enveloppe brodèe par JOCELYNE (jojo68) qui m'a fait cadeau de cette beauté dans l'échange d'enveloppes organizée par Katia link ! Je dirai tout parfait et parfaitement fini!!!! merci detout coeur Jocelyn pour ce bel cadeau et pour la superbe carte qui l'accompagnait! Et merci à katia qui a orgniazé l'échange!

Prochainement , mon enveloppe brodèe!

 

PA220433

 

 

PA220434.JPG

 

 

PA220435.JPG

 

 

 

PA220436.JPG

                                                  Il biglietto - the card - la carte

Condividi post
Repost0
8 ottobre 2012 1 08 /10 /ottobre /2012 13:00

 

 

 Click to view

 

Per lo scambio di buste ricamate organizzato da Manou60 , ecco lo scambio avvenuto fra

Monique - Isaphanie e me sul tema "Trasporti"

For the exchange of embroidered envelops organized by Manou60 , here is the swap made between Isaphanie and me, which subjct was "Menas of transport" .

 

Pour l'echange d'enveloppe brodée organizé par Manou60, voilà l'echange entre Monique/Isaphanie et moi sur le thème "transports" ..

 

 

 Gloria Monique

P9300346.JPG

 

 P9300348.JPG

 

 P9300347.JPG

 

 Monique → Gloria

P9300341.JPG

 

 

P9300343.JPG

Condividi post
Repost0
10 agosto 2012 5 10 /08 /agosto /2012 11:14

 

 

 

 

 

 Grazie ancora una volta a Katia (link)che mi ha consentito di lavorare su un'altra busta ricamata su un tema molto attuale , LE BARCHE.  Ecco la mia busta ricamata ed inviata ad Emilie di Domont..

 

Many thanks again to Katia to have organized a further exchange of embroidered envelops on a topical subject , SHIPS. here is the envelop I embroidered and sent to Emilie of Domont, France,

 

Encore merci à Katia qui a organizé ce nouveau echange d'enveloppes brodèes sur un thème très actuel, LES BATEAUX . Voilà l'enveloppe que j'ai brodèe et envoyée à Emilie de Domont.

 

 

P8020258.JPG

 

 

 

 

P8020260.JPG

 

 

 

 

P8020259.JPG

Condividi post
Repost0
6 agosto 2012 1 06 /08 /agosto /2012 12:00

 

 

 

 

 
Per lo scambio di buste ricamate proposto da Katia link a tema "BARCHE"
questa è la busta ricamata che ho ricevuta dalla mia abbinata , Laurence (link)
accompagnata da un bel biglietto home-made  ed una bella matassina di filo da ricamo Variations tinto a mano. Tutto molto molto bello! grazie mille, Laurence, sei stata bravissima!
 
P8070264.JPG

 For the exchange of embroidered envelops proposed by Katia link, subject "SHIPS" I have received this lovely envelop from Laurence link who also spoiled me with  anice hand-crafted card and a super nice embroidering floss skein , hand-dyed series of Variations .

Really a beautiful gift she sent me!!

 

Pour l'échange d'enveloppes brodées orgnaizé par Katia link  sur le thème "BATEAUX" , je viens de reçevoir de Laurence link cette superbe enveloppe de mer! Vraiment très très jolie et très bien fait! Elle m'as aussi gatèe avec une jolie carte fait à la main et une echevette teinte à la main  de la série que j'adore: VARIATIONS !!

Un gros merci à Laurence pour ... tout !

 

 

 

P8070265.JPG

 retro- backside

 

 

P8070266.JPG

Condividi post
Repost0
1 agosto 2012 3 01 /08 /agosto /2012 08:50

 

  ANIMALI 4345

   

 

Curiosando qua e là nei blog stranieri , ne ho trovato uno di lingua inglese in cui si mostravano queste eccezionali carte per imparare a ricamare . Devo confessare che non le avevo mai viste . Sono carte fatte quasi esclusivamente per le ragazzine che voglio imparare a ricamare .Trovo l'idea molto brillante e simpatica , ne avevate viste voi in giro?

 

Giving a look to this and that foreign blog , I saw something interesting in an English blog. 

These are cards expressively made for embroidery beginners , young girls who wanted to easly approach  embroidery on a nice support.to be sincere, I never saw these cards , in the past and you?

 

En regardant dans quelques blogs etrangers , j'en ai trouvé un de langue anglaise qui montrait ces jolies cartes :

appareillement il s'agit des cartes qu'une fois on utilisait pour apprendre à les jeunes filles à broder (ou bien à utiliser l'aiguille) avec des jolis sujets comem les animaux . Je dois etre sincère: jamais vues avant , et vous?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Condividi post
Repost0
5 giugno 2012 2 05 /06 /giugno /2012 16:57

 

 

 

 

 

 

Per lo scambio "MAISONS/CASE"  di buste ricamate organizzato da KATIA link ecco quella che io ho inviato a Laurence. Non è perfetta , piuttosto country , ma graziosa.

for the exchange "MAISONS /HOUSES" of embroidered envelops organized by KATIA link here is mine  sent to Laurence . it is not perfect 8on purpose) , a bit country style and I like it

pour l'échange "MAISONS " organizè par Katialink , voilà mon enveloppe pour Laurence ma binome.Elle n'est pas parfaite de propos , en style country  et je l'aime bien.

P5290037.JPG

 

 P5290040.JPG

 P5290041.JPG

Condividi post
Repost0
14 maggio 2012 1 14 /05 /maggio /2012 15:39

 

 

 

 

    UNA BELLA SORPRESA NELLA CASSETTA DELLA POSTA , UN'ULTERIORE CONFERMA DELLA GRANDE AMICIZIA CHE LEGA LE AMICHE DELLA BLOGSFERA .

Ecco la splendida busta ricamata da Katia link non per uno scambio di buste ricamate ma a titolo di pura amicizia e di sostegno a riprendermi al 100% . deliziosa finitura della busta , graziosissimo francobollo dell'amicizia  e apprezzatissimo regali per il mio prossimo PinKeep!! Grazie, di cuore  Katia, mi hai sorpresa ancora una volta!!!

 

A further nice surprise in my mail box and a further demonstration  of the great friendship binding  all the friends of the blognet.

Here is a lovely emvelop I received from Katia link and not for an exchange but merely .. for friendship and for a further support for me to fully recover . I really love its finishing, its embroidery and the wishing card with cute heart-shaped pins for my next pinkeep ! Thank you Katia for this lovely production and for having thought of me once again!!

 

Une belle surprise dans ma BAL , encore une fois on m'a demontré la grande amitié qui lie les amies de la blogsphère. Regardez cette jolie envelop que Katia link m'a envoyé "seulement" pour me demontrer son amitioé et son soutien  pour une pleine convalescence : une superbe broderie , une belle finition et une très jolie carte de voeux  avec ces belles épingles -coeur à utiliser pour mon prochain Pinkeep! MERCI , Katia , de toput coeur pour cette belle surprise !

P5150359.JPG

 

P5150358.JPG 

Condividi post
Repost0
24 aprile 2012 2 24 /04 /aprile /2012 12:49

 

 

 

Un vero piacere ricevere un'altra busta ricamata ! per lo scambio di buste organizzato da Katia di www.katyb.over-blog.com sul tema del CIOCCOLATO: ecco che la grande Valèrie mi ha inviato la sua con accattivanti cioccolatini a vista sul fronte e tavolette di cioccolato fondente sul retro , ed un preziosissimo libretto su dolci, dolcetti e tortine al cioccolato! Una splendida foto di Valerie con le sue tre figlie, Marguerite, Maureen et Morgane davanti al fantastico Mammouth che hanno realizzato loro per una festa di Carnevale della città !! Fantastico lavoro, eh?

Grazie mille, valérie e complimenti per i tuoi splendidi lavori, non solo a ricamo!

 

 

 

P4220295.JPG 

  Un vrai plaisir reòevoir une autre belle enveloppe brodée par Valérie , pour l'échange d'enveloppes organizé par Katia de www.katyb.over-blog.com  sur le thème CHOCOLAT . Des chocolats devant et aussi sur le retro qui donne envie de le manger tout de suite! La belle enveloppe accompagnée par un ptit livre précieux avec les recettes pour faire de bons gateaux, des pralines, et toute sorte de bonnes choses au chocolat!!! Et voilà que Valérie se montre avec ses filles (Marguerite, Maureen et morgane ) aux pieds du Mammouth qu'elles ont fait pour la fete de Carnival : elle est vraiment brave en faisant un tel travail!! Merci beaucoup Valérie pour les cadeaux et compliments pour tes travaux ... pas seulement de broderie!!! 

 

P4220296.JPG

 

It was a pleasure to receive this lovely embroidered envelop from Valérie of France : she embroidered it for teh exchange of envelops organized by Katia of www.katyb.over-blog.com  , subjet :CHOCOLATE .

Really I felt I could grasp and eat those little chocolates on the front and the backof the envelop!!!! Lovely indeed! as well it 's a pleasure to get such a lovely little booklet with many precious little recipes for baking chocolate cakes, biscuits, muffins, etcc.. And it is also very nice to see Valérie and her 3 daughters (Margueirte, Morgane et Maureen , in traditional wearings , before the Mammouth they handmade for the Carnival parade in town : tremendous job!! Many hot thanks , Valérie , and congratulations  for you have done a great job not only ... in embroidery!!!!

Condividi post
Repost0
21 marzo 2012 3 21 /03 /marzo /2012 11:31

 

 

 

 

 

Per lo scambio di buste ricamate organizzato da Katia sul tema del Cioccolato , la mia busta è arrivata a Valèrie , accompagnata da un cuscinetto di biscotti al cioccolato 

 

For the exchange of embroidered envelops organized by Katia , subject Chocolate, here is the envelop I sent to Valerie with an additional chocoalte cookie mini cushion .

 

Pour l'echange d'enveloppes brodées organizé par Katia sur le thème du Chocolat , voilà l'enveloppe que j'ai envoyée à Valérie  la mienne en compagnie d'un tout petit coussinet de coockies au chocolat...

 

 

P3150200.JPG

 

 

P3150199.JPG

 

 

P3150201.JPG

 

 

P3150202.JPG

 

 

P3150206.JPG

 

 

P3150205.JPG

Condividi post
Repost0

Categorie