Overblog
Segui questo blog Administration + Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

22 agosto 2013 4 22 /08 /agosto /2013 10:00

 

 

 

animated landscape photo: Animated Landscape abmkofd.gif

 

 

Qualche eccellente aggiunta alla mia collezione di ditali , firmati Royal Family !

Some super royal thimbles for my collection !

Encore des dès, cette fois très royals,  pour ma collection!!

 

William, Kate & George A.L. of Cambridge , 22/07/2013 

P8231558.JPG

 

 

P8231559.JPG

 

2.  HM Queen Elisabeth II 's Diamond Jubilee

P8231560.JPG

 

 

 

P8231561.JPG

 

 3. George Alexander Louis of Cambridge

P8231562.JPG

 

 

P8231571.JPG

 

Sono sempre molto affascinata dalla storia e dalla vita delle Famiglie Reali ..

I am always very enchanted  by the history and life of the Royal Families ..

Je suis toujours très enchantée par l'histoire et la vie des Familles Royales...

Condividi post
Repost0
5 aprile 2013 5 05 /04 /aprile /2013 12:20

 

 

 

 

animated rain photo: Rain sc685.gif

 

Quando si dice che basta poco per coinvolgere una persona ! Ho quasi obbligato il mio Capo , in vacanza con la famiglia a Siviglia, a cercare e prendermi un ditale.. ed ecco il risultato! sorprendente, eh?

 

It is just a question to explain and you can involve anyone ... in your collection! This is the case of my Boss who flew to seville, Spain with his family and I gently obliged him to buy me a thinble ! Here is the result, surprising eh?

 

C'est juste une question d'impliquer qualq'un dan sa collection et voilà le résultat: mon Chef est parti en  vacance avec sa famille pour Seville, espagne et je lui ai demandé de m'acheter un dé pour ma collection. Il ets retourné avec le dé.. eh eh

 

 

P4061071.JPG

Condividi post
Repost0
29 gennaio 2013 2 29 /01 /gennaio /2013 12:03

 

 

 

 

chouette clipart graphics

 

 

 

Ed è Véronique (www.filv.over-blog.com ) che dall'Alta Savoia (Regione del Rodano-Alpi) mi ha sorpresa con una coccola speciale! un bellissimo biglietto d'auguri molto speciale , lo vedrete dalla forma e dal soggetto  accompagnato da una cartolina "enologica" ,perchè trattasi di Vin brulé alle spezie,  dal Col de la Colombière che chi segue il Tour de France  dovrebbe conoscere come una delle migliori scalate e tappe ! Super Véro! Grazie mille!

 

It was Véronique (link) who, from Hate-Savoie, France  surprised and spoiled me sending a gorgeous wishing card which shape and subject you will see in photo , with a nice view card and recipe for a hot Mulled wine with spices  which picture was taken in a resto of the Col de la Colombière , for those who ride a sport bike a well-known  arrival at the Tour de France . Super gift, Véro! Manymany hot thanks! 

 

C'est Véronique ( link) qui m'a surpris et m'a gâtée  avec sa super carte de voeux 2013  et dont vous verrez forme et sujet en photo . Encore une carte ènogastronomique puisqu'il s'âgit de la photo et de la recette du vin brulé offer dans un resto du Col de la Colombière que sans doute vous connaissez et ceux qui vont en vélo connaissent comme l'une des ètapes les plus belles de la Grande Boucle(Tour de France!). J'aime beaucoup le vin brulé aux épice que je considère la  version hiver de la Sangrille en Eté .Merci beaucoup , chère Véro!!

veRO-1.JPG

  vERO-2.JPG

 

  VERO-3.JPG

 

 

Condividi post
Repost0
28 gennaio 2013 1 28 /01 /gennaio /2013 09:22

 

 

Il neige  

 

 

Buona settimana a tutti! Qui a Parma inizia con .... una nevicata!!

Happy week to you all! Here in Parma , it is starting with ... a snow fall!!

Bonne semaine à Vous tous! Ici , à Parme, la semaine commence avec ... la neige!!

 

 

Ho chiuso la settimana con altre posta posta, posta importante perchè arrivata da AMICHE!!

Questo è il contenuto della busta arrivato da Sylviane (Gligli) dalla Bretagna , Francia una  magica busta ricamata benissimo 

e rifinita ovviamente tutta a mano da lei contenente questa buffa scenetta tra Santa e la sua renna, il cuore in legno dell'Amicizia (come fa a sapere che adoro i cuori??) , ed uno scampolo di tessuto in fantasia calda e solare  .

Grazie di cuore, Gligli!!

GIGLI-1.JPG

I closed the past week with further mail, important mail cause it is arriving from a friend, Sylviane (Gligli)from Brittany , France who sent me this lovely envelop  she embroidered and finished containing a funny 2013 wishing card, a cute wood "Friendship" heart (how did she know I love hearts???)  and a gorgeous 1yr cut of a sunny warm fabric ! Thank you so much  , Gligli!!

 

La semaine passée est terminèe avec l'arrivée d'autre courrier , courrier important comme toujours puisqu'il arrive de'une amie, Sylviane (alias Gligli) de la Bretagne qui m'a envoyée un ptit colis avec une superbe enveloppe qu'elle a brodèe et finitionnée  , qui contenait une carte de voeux très rigolo, un petit coeur en bois(comment elle savait que j'aime les coeurs??) et aussi un coupon d'1 mt. d'étoffe très solaire et chaude... !! MERCI , MERCI BEAUCOUP , Sylviane  

 

GIGLI-2.JPG

 

 

GIGLI-3-copia-2.JPG

 

 

 

 

Condividi post
Repost0
25 gennaio 2013 5 25 /01 /gennaio /2013 15:24

 

 

 

animated gifs Bees 4

 

Grazie a Dominique che mi ha inviato un pacchetto con uno splendido scampolo di tessuto (tipico) alsaziano, il KELSCH  , un bel ditale per la mia collezione di Sainte-Marie aux Mines(che potete vedere sul fondo, sul monitor del mio PC!)   e il caloroso biglietto augurale .

Grazie di cuore , Dom!!

 

Thanks to Dominique who sent me a little parcel with some nice xmas gifts in .. she really spoiled me! A beauctiful piece of the typical Alsatian fabric "KELSCH" (good for Swiss-stitch embroidery), a nice thimble from SainteMarie aux Mines for my collection and a warm greetins card valid throughout the year !! Thank you Dom, thank you very much!

 

Un gros merci à Dominique qui m'a gatée avec un grand coupon d'étoffe KELSCH , typique de l'Alsace et très belle pour faire de la broderie surtout Suisse , et encore un dé de Sainte-Marie aux Mines dont vous voyes le village sur l'ecran de mon Ord et une belle carte de voeux pour toute l'année!! Merci Merci beaucoup, Dom!!

 

 

 

P1250724.JPG

 

 

P1250726.JPG

 

 

Condividi post
Repost0
29 dicembre 2012 6 29 /12 /dicembre /2012 14:03

 

 

 

 

 

Ecco un primo regalo di Natale che mi è piaciuto tantissimo, civette-gufi per la mia collezione , ma questi sono i Blues Brothers !!!

Splendidi, eh?? E' mia sorella Flò che mi ha fatto tanto piacere!

This is a first Xmas gift I received and deeply appreciated cause it is nice and good to enrich my owls collection! The Blues Brothers  from Flò, my sis !! very nice gift indeed!!!

 

Voilà le premier cadeau de Noel  qui n'a rien à voir avec la broderie mais avec ma collections de chouettes et des hiboux!! ce sont les Blues Brothers version chouettes qui vont enrichir ma collection . Très trés jolis!!!! c'0est ma soeur Flò qui m'a gatée cette fois!!

PC270666

 

Dan Aykroyd  & John Belishi

Condividi post
Repost0
12 dicembre 2012 3 12 /12 /dicembre /2012 11:41

 

 

création/animation d'Alice : barre de sépration de Noël

Mi piace molto la stagione natalizia , ricca di luci, belle decorazioni , colori

brillanti ovunque  e anche per lo scambio di regali ! Ecco il regalo che Barbara da Torino mi ha mandato , ricordandosi della mia predilezione per gufi e civette ! Delizioso!!!

 

I love Christmas season , full of lights, beautiful decorations everywhere and presents travelling ..This is what I received from Barbara of Turin : she knew I love owls and she sewed  this beautiful owl for me!!

 

J'aime beaucoup la Saison de Noel, pleine de lumière colorées, de superbe décorations partout et pour les cadeaux qu'on recoit. Dans ma BAL il y avait le petit colis de Barbara de Turin  qui savait bien de ma passion pour chouettes et hiboux et donc elle meme a cousu cet hibou délicieux!

 

PC070559.JPG

e 2 ditali da collezione , 1 biglietto di auguri fatto da lei ed una scatolina da decorare al decoupage!

And 2 thimbles for my collection, 1 hand-made wishing card  and a little paper box to decorate with decoupage.

Et 2 dés pour ma collection , 1 belle carte à la main et aussi une petite boite en papier machè à decorer au decoupage. 

 

PC070558.JPG 

GRAZIE mille , BARBARA!! Thank you veru much Barbara!! Merci beaucoup Barbara! 

 

 

 

Condividi post
Repost0
23 ottobre 2012 2 23 /10 /ottobre /2012 16:19

 

 

 

hiver 

 

 

 

 

UN ALTRO SIMPATICO DITALE TROVATO IN UNO STAND DI BROCANTAGE IN CITTA'.

HA DUE VALENZE: PER LA COLLEZIONE DI DITALI  E PER LA COLLEZIONE DI CIVETTE !

 

tWO DIFFERENT VALUES FOR THIS LITTLE CUTE THIMBLE BOUGHT ON A BROCANTAGE FAIR STAND : ONE FOR MY COLLECTION OF THIMBLES , ONE FOR MY COLLECTION OF OWLS!

 

2 DIFFéRANTS RAISONS POUR ACHETER à LA FOIRE DU BROCANTAGE CE JOLI DE' : IL EST BIEN POUR LA COLLECTION DES DES , IL EST AUSSI BIEN POUR MA COLLECTION DE CHOUETTES!!

 

 

PA220431.JPG

 

PA220432.JPG

 

Condividi post
Repost0
22 ottobre 2012 1 22 /10 /ottobre /2012 14:17

 

 

tube halloween 

 

  Questo fine settimana è stato fortunato ! Camminando in centro , sono arrivata in una via stretta e lunga dove si teneva un mercatino del brocantage gestito soprattutto dai proprietari dei negozi della via, antiquari, rigattieri, librai ecc  .

Ho trovato un negozio  che aveva tutto il "retrò" che uno possa desiderare :dal giocattolo in latta, al gioco del Domino in bachelite avorio e nero, ai ditali, libri, riviste e giornalini dei bambini. Per pura curiosità sono entrata ed alla giovane proprietaria ho chiesto di... "MICHELINO" il mio giornalino preferito fino ai 9 anni.

Michelino era un settimanale e mi occupava   tutta la settimana per leggerlo , guardare le figure , rispondere ai quesiti ed ai giochi che proponeva . La negoziante mi ha detto che ne aveva da qualche parte una copia ... e vi garantisco che sono rimasta con il fiato sospeso ..fino a che , frugando fra tanti gionaletti, libri ecc.. ha tirato fuori il N° 50 dell'anno 1964 !!!!!!  Per soli 3 Euro avevo in mano qualcosa che per me aveva un valore incalcolabile!! Avevo quasi le lacrime agli occhi ...Così dopo 48 anni , con grande emozione , ho riletto le avventure e il Diario di Michelino .

Il suo posto sarà nel baule dei ricordi , per sempre.

E voi, avete avuto un giornalino preferito, dei cartoni animati preferiti?

 

Walking in town last weekend, I came to a long narrow street of the city centre  where there are many shops of Antiquities, brocantage in general (books, cartoons, old toys, old home tools , collections, etc..) . I saw a shop selling a lot of nice things of... my times and older!! I decided to step in and asked to the young owner if she had , by change, a copy of an old mazazine for children , MICHELINO . She said she had une copy somewhere : hard to find in the middle of thousand of books and magazines .. shestarted searching ... and my emotion was growing and growing  till when she sorted out the copy of MICHELINO, N° 50 of year 1964 !!. That was my favourite weekly magazine from 5 to 9-10 years : it took me the whole week to read it, answer to the questions, and playing its games , till... the new coming issue! I could feel some tears in my eyes .. it's stupid but after 48 years I had MY old favourite mag in my hands! I paid it 3 euros , just nothing , but its love value is far beyond that amount !!.

Now MICHELINO will stay with many other souvenirs of my childwood in the case of souvenirs, foever! And you? did you have any favourite cartoons , magazines, ..?

 

 

 

Pendant le week-end je me suis promené en ville et dans une petite rue du centre où il ya des magazines d'antiquités, brocantage des jeux, livres, hebdos, objects pour la maison etcetera. . Je suis entrée dans un des un de ces magazines  et à le jeune propriétère j'ai demandé si par hasard , parmi les milliers des livres et papiers  elle pouvait controler s'il y avait un petit journal pour enfants ,MICHELINO .

Elle m'a dit que probablement  quelque part(!!!) il y avait encore UNE copie !! Je peux vous dire quelle émotion (et angoisse) m'a pris ...Elle a chercé partout , dans 2000 journaux , livres .. et à la fin , voilà le numéro 50 du 1964!!! J'avais 8 ans et chaque semaine je lisais depuis 3 ans Michelino , en repondant aux questionnaires, les jeux  et  en lisant très sérieusement le Cahier à Michelino. Vous savez, retrouver cette copie de Michelino, après 48 ans, m'a beaucoup touchée et pour moi elle a un valuer impossible à calculer !!

Michelino restera dans mon coffert des souvenirs!

Et vous, vous avez eu un journal, bandes déssinées de votre enfance?

 

PA220425.JPG

 

  PA220427.JPG

  Il biondo Michelino- Blonde haired Michelino- Le blond Michelino

PA220428.JPG

 

 

PA220429.JPG

 

 

Condividi post
Repost0
31 agosto 2012 5 31 /08 /agosto /2012 10:32

 

 

 

 Ladybug

 

 

 

 

Alcune belle cartoline delle vacanze che ho ricevuto in questi ultimi giorni

Some nice postcards I received in these last days

Quelques jolies cartes postales reçues dans ces derniers jours dans ma BAL

 

P8270295.JPG

 

 Grazie a Coralie che era oin vacanza dalle mie parti ed a Corinne  con queste belle immagini di un angolo di Francia

Thanks to Coralie who came & spent holidays in Italy  and to Corinne with this series of nice pictures of one of the many beautiful places of France

 Merci a Coralie link en vacance chez nous! et merci a Corinna link et le joli coin de France qu'elle a visité

 

P8300301.JPG

 

 

 Grazie a Natacha con le sue belle immagini di Etretat e le sue falesie

Thanks to natache who sent lovely images from Etretat and its cliffs

Merci a Natacha  qui a envoyé ces belles images d'Etretat et les falaises autour!

 

 

P8310304.JPG

 

E grazie a BARBARA link che da Torino si è spostata in liguria e proprio a poca distanza da me

Thanks to Barbara who drove from Turin to the lovely region of Liguria , very close to me

Merci a Barbara qui de Turin a roulé jus'à Marina di Massa , un joli endroit et très proche à moi!

Condividi post
Repost0

Categorie