Overblog
Segui questo blog Administration + Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

24 ottobre 2012 3 24 /10 /ottobre /2012 16:48

 

 

 

 

 vive l'automne 

 

 

 

 

 Ancora non abbiamo avuto segni evidenti dell'Autunno... vecchia maniera: nebbia, pioggia , cielo grigio, tappeti di foglie  dappertutto, umidità, temperature fredde .. solo pochi segni  di autunno stagione durante  la quale fa piacere restare a casa  e vedere dalla finestra un panorama giallo-arancio tutto intorno e magari cominciare ad avere il caminetto acceso...! per ora accontentatevi  di una casetta in schema punto croce..

 

Not many signs of the arrival of Fall , at least here in Italy.. little fog and himidity, little rain , but also sunshining and often quite high temperatures .. Automn is something different  caus of its atmosphere .. it's nice to stay at home , watch out of the window and see that wonderful yellow-orange natural landscape with your fireplace perhaps on.

For the time being , you'll have Fall on a dedicated xstitch pattern , not much but something nice anyway!

 

Pas encore de grands signs de l'Automne , au moins ici en Italie.. pas de grand brouillard , un d'himudité , pas tellement de pluie ,et aussi pas tellement froid ave des journèe pleines de soleil !! C'est joli rester en Automne à la maison et voir ce merveilleux panorama de la nature en jauneet orange tout autour et  possiblement en étant assis au coin du feu de votre  cheminée  ... Pour l'instant , regardez l'Automne à travers une petite grille ci -jointe!!

 

FALL--AT-HOME.jpg

 

 

PDF FILE FALL AT HOME FALL AT HOME  

Condividi post
Repost0
22 ottobre 2012 1 22 /10 /ottobre /2012 17:24

 

 

halloween

 

Eccomi un poco in ritardo con la Cup dedicata ad Ottobre!

A bit late, here is the Cup of October , soon November

Un peu en retard, ici la Cup d'Octobre..

 

 

 

   

A CUP OF OCTOBER

 

 

 

PDF FILE A CUP OF OCTOBER A CUP OF OCTOBER

Condividi post
Repost0
13 settembre 2012 4 13 /09 /settembre /2012 17:15

 

 

 

 

 

 Tempo di rientro dalle vacanze, tempo della scuola, tempo di vendemmia .Una tazza dedicata all'uva dunque!

 

Time to be back from holidays, time of school to begin , time of grapes harvest , yes, and here is my cup dedicated to ..the grapes!

 

Temps de rentrèe de vacances, temps de retour à l'école, temps des vendanges . Voilà ma tasse de Septembre dédiée au RAISIN!!

 

A-CUP-OF-SEPTEMBER.jpg

PDF FILE A CUP OF SEPTEMBER A CUP OF SEPTEMBER

 

 

 

Condividi post
Repost0
5 settembre 2012 3 05 /09 /settembre /2012 15:58

 

 

 

  chat

 

 

 

Un tramonto è sempre un tramonto anche per una  famiglia   di gatti !

Sunset is always sunset even for a cat family!

Le coucher du soleil est toujours le coucher du soleil meme pour une famille de chiens!

 

 

 ooooh--il-tramonto----ohhh--the-Sunset----oo-le-coucher-du-.jpg

 

 

 

PDF FILE : oooooh il tramonto oooooh il tramonto

Condividi post
Repost0
30 agosto 2012 4 30 /08 /agosto /2012 16:19

 

erbario-2011-4687.jpg

 Eccomi con la Tazza di.... per il mese di Agosto, sempre immortalato con le vacanze al mare , ai monti..Questa volta ho scelto la LAVANDA , perchè in Agosto è un ottimo momento per raccoglierla e farne tesoro non solo per gli armadi ed i cassetti ma anche per confezionare graziosi regali ai vostri amici!

 

Here I am ... a bit late , with the CUO of AUGUST  , month usually devoted to sea and mountain holidays. i decided to dedicate August to LAVANDER , casu this is the best period to collect it and make nice scented sachets for your gardrobes and drawers but alsocrafting lovely little gifts for your friends!.

 

Eh , oui, je suis en retard ! Voilà la tasse à... du mois d'AOUT  normalement dédié à les vacances à la mer, en montagne etc... Moi, j'ai décidé de le dédier à la LAVANDE puisque je crois quìil est le kois le meilleur pour la  recueillir et préparer de jolis sachet parfumés pour vos armoires et tiroirs et aussi faire de jolis petits cadeaux pour vos ami/ies!

 

A-CUP-OF-AUGUST.jpg

 

  PDF FILE A CUP OF AUGUST A CUP OF AUGUST

Condividi post
Repost0
29 giugno 2012 5 29 /06 /giugno /2012 14:35

 

 

 

  cat rock kitten kittens animal animals

 

 

Spero che vi siano utili queste piccole greche estive al sapore di frutta! Penso che possiate usarle così, di seguito, o intervallo le ciliege alla fragola  o le pere ecc..

Mi sembrano disegni ... freschi! ciao, gloria

 

Hope you'll find these greques quite interesting for some of your summer works. they are easy, colourful and ... fresh! you could combine strawberries with pears, pers with cherries, no restriction!Good also for a nice fruit salad ... fresh to eat!

ciao!

 

J'espère que vous trouverez ces greques estivalieres assez utiles pour vos travaux d'Eté .elles sont simples, colorées et pratiques et il est possible combiner les poires avec les cerises, les fraises avec les poires  , une bonne idée meme pour une salade de fruit... vraie!!

ciao!

 

 

 GRECHE--2----SUMMER.jpg

 

 

PDF FILE GRECHE 2- SUMMER GRECHE 2- SUMMER

 

 

Condividi post
Repost0
28 giugno 2012 4 28 /06 /giugno /2012 08:00

 

 

happy summer holiday greeting inscription in vector Stock Photo - 4780407 

 

Per alcune di voi, le vacanze d'estate sono già iniziate , per me fra qualche giorno , il mare e quindi vi mando una tazza di té o caffé - cartolina  con tanto di francobollo marinaresco.

 

Some of you have already started yours summer holidays, for me in a few days on the sea  .Here is therefore my  Cup of July to you with Summer colours and as a postcard  with a sea stamp on top

 

Pleusieurs de vous ont dèjà commencé les vacances d'Eté. Pour moi encore quelques jours ,   entretemps je vous envoie ma carte -tasse à café avec son petit timbre de mer!

 

 

 

A-CUP-OF-JULY.jpg

 

 

 

PDF FILEA CUP OF JULY A CUP OF JULY

Condividi post
Repost0
14 giugno 2012 4 14 /06 /giugno /2012 15:40

 

 

 

 

Dedicato a chi fa vela o semplicemente ama fare un giro in barca con gli amici .

Ecco la mia barchetta ... ho messo una G di Gloria ma potete mettere la vostra iniziale.

 

Dedicated to those who love sailing alone or simply join friends on a boat for a sea tour..

Here is my boat .. mine , just beaause there is a G as Gloria on top , put you initial on top and the boat will be yours!

 

Grille dédiée à ceux qui font de la voile  ou bien simplement aiment faire des tours à la mer en bateau avec leur amis.. Voilà mon bateau , le mien seulement parce que il y a la G de Gloria : mettez votre initiale et le bateau sera votre bateau!

 

 

SAILING-2.jpg

 

PDF File  sailing sailing

 

Condividi post
Repost0
12 giugno 2012 2 12 /06 /giugno /2012 17:25

 

 

 

 

 

Greche per i vostri lavori , più o meno semplici e veloci!

Greques for decorating your works, more or less simple and quick!

Des greques pour vos broderies , plus ou moins simples et vites!

 

GRECHE-1.jpg

PDF FILE :  GRECHE 1 GRECHE 1

 

Condividi post
Repost0
7 giugno 2012 4 07 /06 /giugno /2012 10:45

 

 

 sun flowers, a red, and the tuscan hillside

 

 

 

 Per il mese di GIUGNO , ecco una tazza di Girasoli , fiori bellissimi!

For the month of JUNE, here is the CUP OF ..SUNFLOWERS, lovely flowers

POur le mois de JUIN, un eTasse de Tournesols, très belles fleurs..

 

A-CUP-OF-JUNE.jpg

 

 

 

PDF FILE A CUP OF JUNE A CUP OF JUNE  

 

Condividi post
Repost0

Categorie