Busta ricamata 2- Enveloppe brodée 2- Embroidered envelop 2

 Eccomi con la seconda parte dello scambio delle buste ricamate organizzato da katia di www.katyb.over-blog.com

Mentre ricevevo quella di Katia, io ho inviato la mia a Emilie in Francia , sul tema dell'Estate che io ho personalizzato con un soggetto marino. Le conchiglie , non solo quelle sciolte, ma anche quelle applicate alla busta sono originali della ..Sardegna (raccolte il mese scorso) . Ecco il davanti , il retro e l'interno della busta.

me voilà avec la 2eme partie de cet echange d'emveloppe brodées . Celle.ci est l'enveloppe que j'ai envoyé à Emilie en France sur le thème de l'Eté , principalement la Mer . Les coquilles , toutes, et donc meme celles fixées à l'enveloppe sont originales de la ..Sardaigne (collectionnées le mois dernier) . je vosu montre le devant , le retro et l'interieur avec étoffe bleue.. mer!

 For the exchange of embroidered envelopped organized , as said, by Katia de www.katyb.over-blog.com , I sent my envelop to Emilie en France  reporting a Summer design , mainly sticked to the sea life . The sea-shells , not only the looses ones, but also the 3-4 fixed on the envelop are original from... Sardinia (gathered last month). i am showing you the top, the back side and the internal finishing .