PANNELLO DI PASQUA

   
Per continuare la SAGA dei conigli pasquali , ecco la nonna della coniglietta fermaporta .
Questo è il banner uscito da un grande retatngolo di cotone prestampato, ritagliato, montato con imbottitura e fodera posteriore bianca .
L'unica particolarità (salvo quella di avere un coniglio gigante sulla porta della cucina!) è quella di avere ricoperto i fiori stampati con fiori fatti a mano , uno ad uno : striscie di tessuto nelle fantasie dei fiori stampati da tagliare , petalo dopo petalo, passare una filza di filo attraverso ogni petalo ed arricciare il tutto chiudendo in cerchio .
I pistilli ,cerchietti gialli di tessuto prestampato, sono stati trattati con la tecnica dello yo-yo: filza di filo lungo il bordo intorno , pallina di imbottitura dentro , arricciatura e chiusura. Sono stati poi fissati con 2 punti e una goccia di colla .

Spero che riusciate a vederli in rilievo!

Pour continuer  la SAGA des lapins de Paques , voilà la grand-mère au lapin bloque-porte.
La seule particularité est rappresentée par les fleurs qui sont fait à la main , en coupant une bande preimprimée , et en fixant un après l'autre tous les pétals à point devant . Une fois bloqués au centre , on les fixe avec 2 points au lapin . Pour les pistils, j'ai utilisé la technique du yo-yo et avant de le bloquer au centre , j'ai mis une petite boule de molleton au centre de chaque pistil et puis je l'ai cousu à la fleur .je crois qu'on peut les remarquer en relief.

ciao