Sardegna , arrivederci - Sardinia, good-bye - Sardaigne , au revoir

Forse dovrei dire "A si biri ", arrivederci nella lingua Sarda per quest'anno !

Con il cuore e la mente ancora a quel fantastico mare , alla natura stupenda della Macchia Mediterranea, agli scenari da sogno in cui il mare appunto ed il sole ne fanno da padroni , sono tornata a casa! 

Perhaps I could say also "A si biri" , goodbye in teh Sardinian language  for this year!

With my heart and mind still sticked to that Sea , to the wondeful Nature  of the Mediterranean Bush , to the dreamful scenaries in which the sea itself and a hot  sun rule all time , I went back  home!

Peut-etre , je pourrais dire  "A si biri" , au revoir dans la langue de la Sardaigne , pour cette année!

Avec mon coeur et ma tete encore à la merveille de la Mer , à la Nature sauvage de la Méditerranée , à les images merveilleuses réalizée par la mer et le soleil, je suis retorunée à la maison..

 ore 08h30 del mattino, Gloria va in acqua e scatta la priam foto alla Tavolara (mentre una turista fa il bagno in cappello!)

08h30am , in her swimming suit ,Gloria is taking the first picture of the Tavolara mountain (while a ladi is swimming with her straw hat!)

8h30 du matin , Gloria en maillot de bain va prendre sa 1ere photo à la Tavolara (lorsque une dame se plonge avec son chapeau!)

****

  La camera con il prato ed il mare davanti e tutta la struttura dell'hotel-resort è sempre impareggiabile

The bedroom is opening on the lown and facing the sea and the whole hotel -resort structure is as usualò absolutely  at the same top level

La chambre qui donne sur le vert du grand jardin et la mer et la structure entière de l'Hotel-Resort est absolument et comme toujour formidable

 Ma è piacevole anche fare qualche escursione ....Nice to make some excusrsion as ... Joli faire de petits tours comme ...

  Una gita a Capo Coda Cavallo - A tour at Cape Coda Cavallo( Horse Tail Cape) -

Un tour au Cape Queue  Cheval

  .Punta Est - Point East - Pointe Est

PANORAMA CAPO CODA CAVALLO- Landscape Cape Horse Tail- Panorama du Cape Queue Cheval 

(Isola di Molara a destra  - Molara Isle  right - Ile de Molara right

Isola Lu Furru al centro - Lu Furru island above- Ile Lu Furru au centre )

e fermarsi per un pranzo sul mare ..to stop for lunch in a nice place overlooking the sea .. et avoir le dejeuner dans un joli resto sur la mer..

Per un fritto misto del Golfo ben presentato e vino bianco (IS Argiolas)... and have fried fresh sea food of the Gulf (of Olbia)  nicely served and excellent Sardinian white wine (Is Argiolas)... et avoir une friture  de poisson du Golfe de Olbia joliment servie et accompagnée par un excellent vin blanc de la Sardaigne (Is Argiolas)

e ancora / and more-- et encore..

San Teodoro- Spiaggia(Plage/Beach ) dell'Isuledda

Mentre si ammira una Natura splendida .. while you can admire a wonderful Nature .. et admirer une Nature formidable ..

  Bouganvillae

Plumbago 

  Mirto - Myrte

Lantana

 Hibiscus

  In attesa di un'altra calda vacanza! Waiting fror another hot vacation .. dans l'attente d'une autre vacance chaude..

Ci vediamo in questi giorni sul blog!!! See you on the blog in the next days! On se voit sur le blog dans ces jours!

Ciaooo!