Sorpresa di Natale - Xmas surprise- Surprise de NOEL

Niente è in anticipo o in ritardo , se si tratta di un regalo da un'amica !!

ed ecco che nella mia cassetta postale ho trovato una busta per rifrnita con francobolli dalla Francia...muble..mumble chi sarà? Grandissima e piacevolissima sorpresa: FLO ,da Saint-Yvoine!

Ed ecco le sue belle sorprese, il libro di P.Croce di Natale , un grosso taglio di tela AIDA rossa ,

le matassine di seta tinte a mano , il ditale per la mia collezione! Quante cose, Flo!! sono felice del tuo pensiero natalizio ! Grazie , grazie, grazie!

E ancora tante grazie a Flo per il piccolo amorevole regalo per la mia pro-nipote Irene  questa bambolina con il suo nome ricamato sulla schiena . Delizioso!!!

 All my hottest thanks to FLO of Saint.Yvoine, France who sent me a nice Christmas parcel with her xmas gifts: a lovely book of Xmas cross stitch charts, a couple of silk hand-dyed skeins , a huge piece of red AIDA (useful for Xmas and not only!!) , a cute thimble for my collection  and her wishing card! alot of nice surpirses  Thank you , Thank you , thank you , Flo!!!

But Flo, thank you also for the wonderful toy (below)for my little niece Irene ,that you xstitched so nicely . it's really lovely!!!!

merci beaucoup a FLO, de Saint-Yvoine qui m'a fait arriver un bel colis pleine de jolies surprises!! Un bon livre de Point de croix de NOEL , un grand coupon de toile Aida rouge (utile à Noel et pas seulement!), 2 echevettes en soie teint main (les couleurs!!!) , un joli dé pour ma collection et une belle carte de voeux . Tu me fais travailler eh, Flo??MERCI , MERCI , MERCI!!!!

Et encore Flo qui a pensé à m'envoyer la jolie poupée avec sa petite robe brodée sur le dos destinée à ma nièce Irene ... regardez son nom brodé!!super super jolie!!!!gros bisou, Flo!!