BUSTA RICAMATA - Enveloppe brodée

ECCO LA MIA ULTIMA BUSTA RICAMATA NELLO SCAMBIO DI BUSTE RICAMATE ORGANIZZATO DA KATIA E DA LES PETITS SOLEILS D'OR . IL TEMA ERA " IL GIARDINAGGIO" E FORSE, DATO IL TEMPO DELLE ULTIME SETTIMANE , E' STATO FATTO APPOSTA PER SDRAMMATIZZARE LA SITUAZIONE E DI BUON AUSPICIO PER QUALCOSA DI MEGLIO...

Voilà ma dernière enveloppe brodée dans l'echange d'enveloppes organisé par Katia et Les Petits Soleils d'ot. le sujet était "le Jardinage"  et , probablement, à cause du temps de dernières semaines, elle a été fait exprés  pour dédramatiser la situation  et à titre d'heureux auspice  pour quelque chose de mieux...


HO DECISO DI FARLA PIUTTOSTO SNELLA , CON QUALCHE LAVORO MA SENZA ABBELLIRLA FUORI MISURA ... SOLITAMENTE IL GIARDINAGGIO E' QUALCOSA CHE SI FA NELLA SEMPLICITA',NO?

J'ai  décidé de le faire plutot simple , avec quelque petite décoration mais pas trop pour exagérer ... d'ailleurs le jardinage ets quelque chose de simple , n'est-ce pas?


UNA COSA UN PO' ECCENTRICA , DEVO DIRE, E' IL FRANCOBOLLO... MANDARNE UNO CON UN CALCIATORE  DELLA NAZIONALE ITALIANA COSI' FAMOSO COME  MAZZOLA IN FRANCIA ... DOPO I MONDIALI, SI RISCHIA QUALCOSA! QUALCOSA DI FRIVOLO ATTORNO A MAZZOLA , LA CORNICE A PUNTO SCRITTO CON DMC  702 .

Petite chose , un peu excentrique est le timbre : envoyer  en France un timbre avec un un joueur de l'èquipe de football d'Italie si fameux comme  Mazzola... aprés le Championat du Monde.. on risque quelque chose ... Le grand Mazzola dans un petit cadre brodé avec DMC 702

PER IL RETRO , MI SEMBRAVA INVECE SFIZIOSO METTERE (A MO' DI MITTENTE) IL CONIGLIO IN METALLO COLORATO ACQUISTATO AL SALONE CREATTIVA A BERGAMO , COME PURE IL BOTTONE-FIORE DI POINT-DE-MARQUE DI MILANO , MENTRA PIù SEMPLICE  DA CASAMATTI A PARMA I NASTRI DI COLORE VERDE E DORATO DA ABBINARE .

Pour le verso, il me semblait gentil mettre  - comme ..envoyer , un joli lapin printanier , en metal et coloré acheté au salon Creattiva et aussi un petit bouton-fleur vert de "Point de marque" de Milan , en fermant 'enveloppe avec des rubans  vert et or .




LA FODERA , COTONINA USA STAMPATA CON ERBE E FIORI CON I LORO NOMI  BOTANNICI  (IL GIARDINO DI STOFFA , PARMA) RENDONO L' ... ATMOSFERA GIUSTA.
PECCATO, NON POSSO FARVI SENTIRE IL PROFUMO DEI FIORI...

Doublure fait avec étoffe coton U.S.A. avec des herbes et des fleurs imprimés avec leur noms botaniques originaux (Il Giardino di Stoffa, magazin de Parma)  qui rendent l'atmosphere... juste .
Désolée mais je ne peux pas vous faire sentir le parfum de ces fleurs...