CUPHEA

 Una nuova pinata a casa - A new plant at home - Une nouvelle plante à la maison

Le nom botanique de cette plante est Cuphea hyssopifolia ,elle  appartient à la famille de Lythraceae et son origine est  du Mexique, le Honduras et le Guatemala.
C'est une plante, un arbuste en plein air dont la hauteur peut varier de 60 à 90 cm. Les feuilles sont en forme de lance, vert foncé, fleurs tubulaires avec une corolle blanche, rose ou lilas.
On change de coloration selon les éspeces.
C 'est une plante  pérenne ou annuelle selon son espèce d'appartenance et le climat dans lequel fleurit normalement elle fleurit en Eté (mais nous sommes encore en  printemps!) en préférant les zones tempérées de terre ou en pot. Si dans des pots, en hiver doit être réparée.
La Cuphea a besoin de lumière, des températures douces et l'arrosage abondant en été, tandis qu'en hiver, le pot doit être arrosé peu. En printemps il vaut bien donner de l'engrais deux fois par mois.Elle se  multiplit par bouturage ou par semis

The botanical name of this plant is Cuphea hyssopifolia and belongs to the family of Lythraceae  . Native of  Mexico, Honduras and Guatemala.
It's mainly an outdoor shrub whose height can vary from 60 to 90 cm. The leaves are lance shaped, dark green, tubular flowers with a white , pink or lilac corolla .
This colour  changes depending on the species.
It 'a perennial/annual shrub according to the species and the climate in which lives . Usually it blooms in summer (but we are still in Spring!!) preferring  temperate zones in soil or in vase . If in pot, in winter it  should be repaired.
It needs light, mild temperatures and abundant watering in Summer, while in Winter waterings must be reduced . It is good in Spring to give some  fertilizer a couple of times per month .Multiplication by cuttings or by seed in Spring. It can be attacked by  aphids.