Finitura lavori- Framed embroideries- Borderies encadrées

Gli ultimi 4 schemi di Lizzie Kate per le Regole di Natale sono usciti a fine Dicembre 2010 , e ho potuto finire il lavoro solo verso metà gennaio e farlo incorniciare .metà gennaio e farle incorniciare .Questo è il risultato finale .

J'ai reçu les dernières 4 grilles de ce projet de Lizzie Kate seulement à la fin de Décembre passé et j'ai pu terminé le travail seulement à moitié Janvier et le faire encadrer . Voilà le résultat:

The last 4 Lizzie Kate's charts were released end of last december , therefore I could finish the project only at mid-January and frame it afterwards . Here is the final result: 

ma anche la sciatrice, finita molto prima, è stata incorniciata di recente , simpatica eh?

Mais la skieuse aussi, terminée avant Noel , a étè aussi encadrée seulement dans les derniers jours.

But also the skiing fat lady , finished before Xmas, was framed recently..

 Grazie per aver avuto pazienza!

Merci pour votre patience1

Thanks for your patience!