Overblog Tutti i blog
Edit post Segui questo blog Administration + Create my blog
MENU

Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!

Pubblicità

Quando sono in giardino...-When I am in the garden...- Quand je suis dans mon jardin...

 

 

 

 

 

LA PRIMA VOLTA CHE HO VISTO QUESTA FRASE , MI E' PIACIUTA MOLTISSIMO

PERCHE' EFFETTIVAMENTE CORRISPONDEVA ALLA VERITA'... PER LO MENO  ALLA MIA.

QUINDI HO PENSATO DI RIPRODURLA CON UN PICCOLO SCHEMA  "IN TONO".

OVVIAMENTE SE NON VOLETE LA FORMULA INGLESE POTETE FARLA IN ITALIANO CHE SUONEREBBE  COSì:

"NIENTE MI INNERVOSISCE QUANDO SONO IN GIARDINO"

 

The first time I saw this sentence  (but I don't remember where exactly) I loved it very muc, cause

definetely matched with the reality , at least mine!

Therefore I decided to draw a "green" pattern and report these lovely words.

 

La première fois que j'ai vu cette phrase (mais je ne me rappele pas où je l'ai vue), je l'ai aimée toute de suite,

parce qu'elle rappresentait la réalité, du moins à la mienne!

Donc, j'ai pensé de la reproduire avec une petite grille "verte" .

Si vous ne voulez pas l'utiliser en anglais on peut le traduire :

"Rien m'énerve quand je suis dans le jardin"

 

QUANDO-SONO-IN-GIARDINO--.jpg 

QUANDO-SONO-IN-GIARDINO--.gif

Title:               QUANDO SONO IN GIARDINO....

Author:              eze

Grid Size:           70W x 80H

Design Area:        9,25 cm x 12,16 cm  (51 x 67 stitches)

 

Legend: Stitches

)               DMC 433                  brown - md

:               DMC 3345                hunter green - dk

D               DMC 3346                hunter green

+               DMC 3347                yellow green - md

#               DMC 415                  pearl gray

$               DMC 414                  steel gray - dk

'               DMC 351                  coral

Q               DMC 437                  tan - lt

-               DMC 435                  brown - vy lt

 

Legend: FrenchKnots

DMC 433                  brown - md

DMC 3345                hunter green - dk

 

Legend: BackStitch Lines

DMC 433                  brown - md

DMC 3345                hunter green - dk

DMC 3346                hunter green

DMC 414                  steel gray - dk

DMC 909                  emerald green - vy dk

 

 

Pubblicità
Torna alla home
Condividi post
Repost0
Per essere informato degli ultimi articoli, iscriviti:
Commenta il post
L
<br /> Beau blog,Felice settimana, un grande saluto del Belgica<br /> .<br /> http://www.blogger.com/profile/10634622985747195310<br /> <br /> <br />
Rispondi
G
<br /> <br /> Merci, Louisette je vais visiter le tien et sanms doute il me plaira!!<br /> <br /> <br /> Bonne journée et bonne semaine, ciao gloria<br /> <br /> <br /> <br />
V
<br /> Décidément tu nous gâtes !!!! Merci.<br /> <br /> Bizzzzouxxxxssssssss<br /> <br /> <br />
Rispondi
G
<br /> <br /> Hier j'étais dans le jardin et.... oui c'est vrai j'étais absolument tanquille et rien pouvait m'ennerver!!<br /> <br /> <br /> bisous et bonne semaine, glò<br /> <br /> <br /> <br />
C
<br /> Très jolie grille aussi merci à toi bz<br /> <br /> <br />
Rispondi
G
<br /> Bonjour chère amie italienne je viens d'un blog ami je t'offre mes amitiés du Lot et Garonne à bientôt<br /> <br /> <br />
Rispondi
G
<br /> <br /> Bonjour à toi et merci pour ta visite ! et compliment pour ton blog si plein de reflexions!<br /> <br /> <br /> A bientot et bonne semaine, gloria<br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> j'en connais un autre, que rien énerve quand il est au jardin, par contre ce n'est pas mon cas....bel après midi<br /> <br /> <br />
Rispondi
G
<br /> <br /> eh eh en tout cas quand on est dans son jardin , on oublie presque tout et tous..<br /> <br /> <br /> <br />