UN PASTICCINO?PETIT FOUR?PASTRY?

(Principe Ranocchio dedicato a Daniela, la nostra piccola Rana)




  Ecco alcune ciambelle,quelle che fanno impazzire Homer Simpson ,
pasticcini e dolcetti molto invitanti ... a qualsiasi ora.

Purtroppo sono in pannolenci e sono il frutto di un lavoro accurato di Daniela .
Fanno parte di un kit trovato a Creattiva di Bergamo nello stand di "Tre Civette sul comò ",
comprensivo di schema e Panno Lenci .
Certo di grande effetto e soprattutto molto dietetiche!

Anche se la foto è un  poco sfocata , la Daniela è stata bravissima anche questa volta
brava , Dandina...

      Voilà quelques mini savarins (doughnuts) , la pssione de Homer Simpson , et de petits fours
    fait par ma nièce Daniela . On lui avait fait cadeau du kit (acheté au Salon de Creattiva à Bergamo chez Tre Civette sul Comò) contenant le gabarit et  la feutrine nécessaire .
Petites choses de grand effet et surtout très valables
             pour ceux qui sont au régime... La photo n'est pas si claire mais les résultat
vraiment superbe.
Bravo Dandina...

Here are some nice and tasteful doughnuts  for which Homer Simpson drives mad , and some other cute pastries hand crafted by my niece Daniela .
It was a gift for Daniela bought at the Creattiva exhibition of Bergano at the stand of Tre Civette sul Comò.  A  complete kit with pattern and fine felt  for processing the craft.
Little things of great effect , indeed et above all very useful in case of diet!!.
The picture isn't that clear but the result is absolutely super .

Clever , Dandina , well done!!