PROTEA Cynaroides

            Fiume ( River,Fleuve ) Limpopo , South Africa

Eccola, una delle due Protee che mi sono regalata , fiore di straordinaria bellezza !.

 La PROTEA , fiore Simbolo del Sud Africa

Un bellissimo fiore che si apre a ben oltre 300 varietà diverse appartiene alla Famiglia delle Proteaceaae che si trovano principalmente a sud del fiume Limpopo ma il 90% al Capo .

Nel 1771 Carlo Linneo gli diede il nome di Protea  dal nome gredo del dio del mare Proteus , che amava cambiare le sue sembianze spesso ; così il fiore da una fantastica e coloratissima forma di carciofo si tramuta in una vibrante pigna . La Protea è una pianta arbustiva sempreverde  ed è caratterizzata da fusti lunghi e legnosi con poche ramificazioni e foglie lunghe verde scuro . la fioritura estiva pemette di ammirare la comparsa di infiorescenze riunite centralmente  e tenute insieme , abbracciate direi, da lunghe brattee colorate di bianco, giallo,rosa , arancio , rosso vivo.

Non è semplice averla fiorita dal seme e quindi è conveniente prenderla ... già fatta . Ricordate che non ama temperature al di sotto dei +16°C , zona assolata e non eccessiva acqua . Una cosa importante , se come questa mia, l'avete comprata recisa, dopo un paio di giorni toglietela dall'acqua e mettetela ad essiccare anche semplicemente unendola ad un altro vaso di fiori essiccati. E' splendida anche nelle composiozni ed a parte scolorirsi un poco, rimane assolutamenet intatta!

+++

Voilà , une de mes deux fleurs de Protée que je me suis données , une fleur de grande beauté!

La Protée , fleur symbol de l'Afrique du Sud, qui comprend 300 variétés  appartenant à la Famille de Proteaceae qui vivent habituellement  au sud du fleuve Limpopo en Afrique du Sud et surtout au Cap .

En 1771 Carl Linné lui a donné le nom de Protea à la suite du nom du dieu grec de la mer , Protée ,  qui pouvait changer ses formes à sa volonté . Cela pour demontrer la variété de formes et des coloures des fleurs .

Arbuste vivant , elle n'est pas facile à etre culitvée pour ses fleurs : il vaut bien en acheter une déjà grandie. La Protée ne veut pas une temperature sous le + 16 °C , soleil et pas tellement d'eau.

Une chose importante : si on l'achete en fleurs individuelles , après 2-3 jours enlevez-le de l'eau et misez-le à sécher , aussi avec d'autres fleurs déjà séchées pour en faire une belle composition.  

 +++

Here is one of the two Proteas I bought for myself (little gift!) , a wonderful flower!

Protea is the flower symbol of South Africa  which is including some 300 varieties of different colours and shapes . Different colours and shapes , that's why Carl Linnaeus in 1771 named this flower  after the name of the Greek god Proteus  who could change his appearences at his will . And Proteas change colours and shapes !

It's an evergreem shrub, not easy to grow up from a seed , it's better to buy the single plant and cultivate inan area with no less than +16°C , sun and little water .  It's a nice idea to take the single flowers from the vase of water after 2-3 days they are in  and place them to dry , alone or in a vase with other dried flowers . They can form a lovely composiiotn of dried flowers !