STRELITZIA

 La Stralitzia , della Famiglia delle Stralitziaceae ed una pianta originaria del Sud Africa (Strelitzia reginae)

E' una pianta che cresce lentamente, con foglie grandi ovali e coriacee .

I fiori sono in cima a steli che possono raggiungere i 2 metri di lunghezza  ed hanno una colorazione variegata che va dal rosso porpora  all'arancio ed al blu violaceo  con la tipica forma del becco di "airone" .

Per questa ragione ed il portamento.. regale i fiori sono anche conosciuti come "Uccelli del Paradiso" .

La Strelitzia è una pianta di origine tropicale e quindi deve essere tenuta al riparo dal freddo innso e dal gelo , cresce in ambienti caldi e soleggiati  in terreno fertile e ben umidificato nella stagione calda . In estate va innaffiata regolarmente . Attenzione alle cocciniglie! Il fiore , reciso, può durare in acqua  diversi giorni.

 La Strelizia, plante de la Famille des Straliziaceae , d'origine Sudafricaine.Plante qui pousse très lentement , avec des feuilles oblongues ,lnacéolées  grandes et coriaces . Les pétioles sont robustes et cylindriques.

 Les fleurs sono grandes, importantes et avec des couleurs variées , du rouge au bleu -violet et leur silhouette évoque celle d'un bec de héron . Pour cela ces fleurs sont appelées aussi "Les oiseaux du Paradis ".

En étant une plante tripicale , la Strelitzia doit etre protegée du grand froid et de la gélée , il faut la cultiver dans des endroits chauds et ensoleillés , en l'arrosant dans la saison chaude régulièrement .il faut surveiller sur la preésence de cochenilles . La fleur coupées et gardées dans l'eau peut survivre pour pleusieurs jours.

 The Strelitzia plant, from the Streliziaceae Family , of South African origins.

The plant grows up very slowly, with large oval-shaped and strong evergreen leaves.

The flowers stand at the tips of long stolks (even 2 mt long!)  and their shapes is similar to the beak  of the one of an Heron . That's why they are also known as Birds of Paradise .

The flowers have a large variations of colours from brilliant red to a a purplish-blue . This plant doesn't stand cold and ice , therefore it must be kept in nursing or inside verandahs. In the hot season , the Strelitzia like sunny and warm locations, but it must be watered regularly . It can be attaked by the cocheneals .

The flower , once cut and put in a vase with regular fresh water , ca last several days .