Overblog Segui questo blog
Administration Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • Blog  di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

29 ottobre 2014 3 29 /10 /ottobre /2014 16:19

 

violet pansies -

 

Un bellissimo colore  anche in tutte le sue svariate sfumature, il VIOLA!!!

Questo era il tema dello scambio organizzato da Manou69 per il mese di ottobre : solo 2 articoli(tea da ricamo o tessuto , oppure matassine o pizzi o nastri o bottoni e tutto quello che poteva suggere alle partecipanti la loro fantasia .La mia abbinata è stata KIKI dalla quale ho ricevuto un ricchissimo pacchetto in viola!Grazie mille, Kiki!

A really very beautiful colour, VIOLET , in all its nuances ! Violet is exactly the theme of this October exchange I made with KIKI of France  and organized by Manou60: 2 items at choice amongst Violet embroidery fabric , cotton fabrics, ribbons, trimmings, bottons, threads , and all what the participants' imagination could sort out! I got a very rich and beatiful parcel from Kiki and I wish to than her for all her generosity! 

Une très belle couleur , le violet , dans toutes ses nuances !Violet était le thème de l'échange d'Octobre organisé par Manou60: il fallait envoyer 2 articles avec une petite carte pour  à choisir  parmi les tissus à broder, les tissus à coudre, les fils, les boutons, les rubans, les galons, les dentelles et tout ce que l'imagination des partcipantes pouvaient penser! Ma binomette a été KIKI  et je dois dire qu'elle m'a vraiment gatée !! trop généreuse !!! Merci beaucoup beaucoup, KIKI!!!

 

Gloria - Kiki 

VIOLA-MIO-1.JPG

 

 

 

 

 

 

VIOLA-MIO-2.JPG

 

 

 

 Kiki - Gloria

VIOLA-1--1-.JPG

 

 

 

VIOLA-1--2-.JPG

Repost 0
22 settembre 2014 1 22 /09 /settembre /2014 10:23

 

 

 

 

 

cespuglio-rosso.jpg

 

E' con grande piacere che promuovo il nuovo scambio di ATC -Art Trading Cards  che ha proposto l'amica Corinne per l'anno 2015 . E' qualcosa di simpatico per aprire nuove amicizie , prendere buone idee , sviluppare la fantasia e tenersi sempre attivi senza grossissimi sforzi , oltre ad esercitarsi nella ... Geografia!!

 Lo scambio è articolato su 1 ATC -con il Paese indicato per qul mese-  da inviare entr il 20 di ogni mese alla propria abbinata, una foto da inviare a Corinne perchè la pubblichi sul suo blog   e, come vedete , per quest'anno 2015 il soggetto di tutto lo scambio sono i diversi paesi del mondo.

Avete tempo per iscrivervi fino al 15 Dicembre 2014 !! basta andare sul blog di Corinne www.passionbrode77.canalblog.com  e lasciare un emessaggio (JE PARTICIPE )

Io, ovviamente, ho già confermato la mia adesione..............

 

01 - Gennaio - Giappone

02 - Febbraio - Spagna 

03 - Marzo - Germania 

04 - Aprile - Olanda/Paesi Bassi 

05 - Maggio - America /USA

06 - Giugno - Inghilterra  

 07 - Luglio - Francia 

08 - Agosto - Svizzera  

 09 -Settembre - Brasile 

10 - Ottobre - Italia  

 11- Novembre - Australia 

12 - Dicembre - Canada

 

**************************

 

It is my pleasure to inform you that Corinne /passionbrode77 has proposed a new ATC exchange for the coming year 2015 . The exchange has a quite exciting subject : world  Countries.

It's a good way to embroider, enriching your imagination and open to new friendship!

Each month  you'll have to send the ATC  , subject the country of that month, to your exchange mate, send a picture of your work to Corinne and being in time as much as possible! You can participate just writing a comment under the post dedicated of her blog: www.passionbrode77.canalblog.com

 

 

01- January - Japan 

02 - February - Spain 

03 - March - Germany 

04- April - the Netherlands  

 05 - May - America/USA 

06- June -United Kingdom   

 07 - July - France 

08- August - Switzerland 

09 - September - Brazil 

10 - October - Italy 

11 - November - Australia  

 12- December - Canada

*******************

Je suis très contente de vous  faire savoir que Corinne /Passionbrode77 nous propose un nouveau échange ATC  pour le 2015 sur le thème "Les Pays du monde".Je reporte ici quelques détails de cet échange :

01 - Janvier - Japon
02 - Février - Espagne
03 - Mars - Allemagne
04 - Avril - Pays bas
05 - Mai - Amérique
06 - Juin - Angletere
07 - Juillet - France
08 - Aout - Suisse
09 - Septembre - Brésil
10 - Octobre -  Italie
11 - Novembre - Australie
12 - Décembre - Canada

A vous de faire marcher votre imagination
pour chaque ATC, les choix pour chaques pays,
sont vastes à broder.

Les conditions sont les mêmes que pour
l'échange 2014 :

- On s'inscrit, sous son  Article dèdié ,
- On envoie son ATC brodé tous les mois a sa binomette,

- On  fait parvenir à Corinne  la photo de son envoi,
- On respect les thèmes et la date d'envoi,
(20 de chaque mois)

Vous avez jusqu'au 15 Décembre
pour vous inscrire : allez donc chez Corinne  www.passionbrode77.canalblog.com 

 et laissez votre message ! 

 

Repost 0
6 giugno 2014 5 06 /06 /giugno /2014 10:38

 

 

 

 

 

 

 

Un piccolo scambio   in bianco e blu organizzato da Manou60 per il  mese di Maggio

(dopo, si va tutti in vacanza!). La mia abbinata era ANNICK , di Lancieux, Francia  e questo è il nostro scambio..

*******

A little exchange in nblue and white organized by Manou60 for the month of May

(later,we'll all go on holiday!!) . My exchange mate was ANNICK from Lancieux, France  and this is what we sent each other ...

*******

 Un petit échange organizé par Manou60 pour le mois de Mai et avant les vacances d'Eté .Ma binome cette fois était ANNICK de Lancieux , France et voilà donc nos envois ...

 

 

 

 Annick  Gloria 

P6042278

 

 Una scatolina di caramelle Mou fantastiche, una bella cartolina di Lancieux e 2 bei ditali per la mia collezione 

 - A cute candy tin box , a lovely post card from Lancieux et 2 super nice timbles for my collection

- une boite de bonbons fabuleux , une jolie carte et 2 super dés pou ma collection 

P6042279.JPG    

 

 

Gloria  Annick 

P5202240.JPG 

  Biglietto di accompagnamento con un grazioso yo-yo su feltro  , tema ovvio bianco e blu -

A card with a nice blue & white yo-yo on blue felt

La  carte pour accompagner mon échange avec un joli yo-yo  bleu et blanc naturellement su de la feutrine bleue!

P5202241

 

MERCI BEAUCOUP, ANNICK! 

Repost 0
29 aprile 2014 2 29 /04 /aprile /2014 10:15

 

 

 

IMMAGINI-2-100.jpg

 

 

 

 

Come vi avevo anticipato nel post  Easter Swap - Echange de Paques - Part 1  , rispondendo all'iniziativa di MIISTITCH  ho partecipato allo scambio di ... uova di pasqua vere (cioccolato) e meno vere(ricamate ).

Come avete visto , io ho ricevuto tantissime e bellissime cose da  Fabienne      e da parte mia ho inviato il mio contributo a Michele di Creston, North Carolina, USA  che lo ha ricevuto e , leggendo il post sul suo blog  credo ne sia rimasta contenta!

 

La mia Pasqua per Michèle,USA

 

P4072105.JPG

 P4072109.JPG

L'edizione speciale di Baci Perugina versione Uovo- Chocolate egg with surprise - oeuf  chocolat avec surprise

 

 

 

P4072106

P4081081

  Il mio mini uovo ricamato - My mini embroidered egg - on mini oeuf brodé

 

 

 

 

P4072107.JPG

  Un pò di Parma: la Violetta di Parma  e la sua sponsor ufficiale: La Duchessa Maria luigia d'Austria

A bit of Parma: The parfum Violetta of Parma and its "official sponsor" , the Duchesse Marie Louise of Austria

Un peu de Parme : Le parfum Violette de Parme et son "sponsor officiel" , la duchesse de Parme Marie Louise d'Autriche.

 

 

 

P4072108.JPG

  Un nastro primavera con farfalle e un taglio di cotonina , sì, natalizia perchè Michèle ama collezionare stoffe di Natale

A Spring ribbon with butterflies and half yard Christmas fabric, yes for Xmas , since Michèle loves to collect those fabrics

Un ruban printanier avec des papillons dessus  et un grand coupn d'étoffe de Noel, oui , parce que Michèle aime collectionner des tissus de Noel.

 

 

P4072104.JPG

 e questo è il biglietto di accompagnamento  con la tecnica del ricamo su cartoncino. Direi che è riuscito abbastanza bene ..che dite?

And this is my Easter wishing card with the embroidery on on card technique . I think it is the result is quite good, whet do you think?..

Et celui-ci est ma carte de voeux de Paques  faite avec la technique de broderie sur papier. Je crois que en étant le 3eme que j'ai fait(pas beaucoup) il est bien reussi.. à votre avis?...

 

 

 

 

 

Repost 0
15 aprile 2014 2 15 /04 /aprile /2014 14:45

 

 

 

 Come vi avevo anticipato , ho aderito alla scambio di Pasqua 2014 organizzato da Ingrid/ MIISTITCH  ed a cui hanno risposto tante amiche del net e delle arti manuali .

Come avevo anticipato in un mio post di Gennaio 2014 , era richiesto l'invio di un uovo fatto a mano , ricamato, a decoupage, in qualsiasi forma artistica , un uovo di cioccolato e qualche altro piccolo pensiero che poteva corrispondere ai desideri dell'amica abbinata .

La prima "fase" si è conclusa : io ho inviato alla mia abbinata , Michele di Creston, USA che riceverà (spero!!) il mio pacco e vi mostrerò il contenuto  , ed ho ricevuto il pacco da Fabienne , Francia  che mi ha letteralmente stordita con tutti i suoi regali!!! Grazie mille, Fabienne , sei stata bravissima e generosissima!!

****

As I told you early this year (post of last Jan.28) I participated to an Easter swap proposed and organized by Ingrid of MIISTITCH   . Many participants for a nice exchange  which contemplated a handcrafted egg (embroidered, decrated etc..) a chocolate egg and some little things which could make happy my swap mate .

The first phase of this exchange is over , therefore I sent my parcel to my swap mate , namely Michele of Crestomn, USA (and I hope she'll get soon my parcel!!)  , I received the Easter parcel from Fabienne of France  who spoiled me with so many nice lovely gifts!Thank you Fabienne  for all your gifts!

*****

 

Comme je vous ai parlé dans un post du 28 Janvier , J'ai participé à l'échange de Paques organizé par Ingrid de MIISTITCH  qui considèrait l'envoi d'un oeuf fat main , brodé ou bien à patchwork , etc.. plus un oeuf  chocolat et quelques petites choses qui pouvaient faire plasir à sa binomette. La 1ere phase a été bien passée : Moi j'ai envoyé mon colis à ma binomette Michèle de Creston, USA et en même temps j'ai reçu le colis de Fabienne de France  qui m'a bien gatée!!! De belles choses fait main  et de très bon gôut ! Merci beaucoup Fabienne , trop beaux tes cadeaux!!!

 

 

P4142110.JPG

De jolis pendouilles de Paques , des chocolats-poussin- des oeufs chocolat , le ruban vichy, la

grande broderie et son lapin , le coupon de tissu rouge , le joli lapin en tissu fait main   , la belle carte de voeux!!!!

 

some lovely Easter decorations , chocolate chicks and eggs, and handcrafted fabric bunny,  red cotton fabric and red & white Vichy ribbon, a gorgeous easter Bunny  to hang and a lovely embroidered card!

 

delle deliziose decorazioni pasquali , insieme ad una cotonina utilissima , ad un rotolo di nastro Vichy bianco e rosso, dei pulcini e delle ovette di cioccolato, , il conoglietto di tessuto fatto a mano, uno splendido biglietto augurale!

 

 

  P4142111.JPG

GRANDE RICAMO! GORGEOUS   EMBROIDERY ! MAGNIFIQUE BRODERIE !! 

 

 

P4142113.JPG  

 

 Porta ovettidi cioccolato fatto a mano in lana - Chocolate eggs holder hand crochetted -

petit conteniteur d'oeufs au chocolat crocheté en laine

P4142114.JPG

 

 

 

 For my thimble collection- Pour ma collection des dés - Per la collezione di ditali

 

P4142116.JPG

 

 

 

 

P4142112.JPG

 

 

 MERCI , FABIENNE!!!!

 

 

 

 

 

 

Repost 0
27 marzo 2014 4 27 /03 /marzo /2014 09:16

 

 

 

 

Scambio  sul tema VICHY  , lo scambio di Marzo 2014 organizzato da Manou60 .

 Sapete benissimo cosa intendo per Vichy  nel settore hobbistica , va a dire il COTONE  A QUADRETTI ,

di più o meno piccole dimensioni.  

Lo scambio prevedeva infatti l'invio di 1 pezzo di tessuto Vichy  di qualsiasi colore,  acui abbinare un altra cosa (nastro, bottoni, fiocchi, ecc) sempre Vichynon necessariamente uguali al tessuto  ed eventualmente un terzo oggetto a scelta .

La mia abbinata era Jeanine71  ed ecco il bello scambio cha abbiamo avto.

 

 

March 2014 exchange organized by Manou60 ,subject : VICHY , namely swapping

"Gingham" fabric and items connected to gingham style.

It was asked to send a piece of gingam fabric ,plus another item on the same subject (Gigham ribbon, or buttons or trimming , etc..)  and , if desired, a third item not necessarily connected to the main subject . This is the exchange I made with Jeanine71 of France.

 

Voilà l'échange de Mars 2014 organisé par Manu60 dont le sujet était "VICHY" .

Il fallait emvoyer à sa binôme 1 coupon de tissu Vichy , 

1 petite chose même style (ruban, boutons, flocon, etc..) et à choix , une 3eme chose  .

Avec Jeanine71 on a fait cet échange très bien réussi!!!

MERCI BEAUCOUP, JEANINE!!! ET GROS MERCI A' MANOU60 QUI A ORGANISE' TOUT CELA!!!

 

 

 Jeanine → Gloria

P3262091.JPG

 

 Gloria → Jeanine

ECHANGE-vICHY.JPG

 

gloria2

 

Repost 0
19 marzo 2014 3 19 /03 /marzo /2014 09:13

 

 

 

 

 

Finalmente si è concluso lo scambio di Febbraio sul tema CUORI  organizzato da Manou60 

che prevedeva appunto lo scambio di 2 oggetti sul tema del Cuore . La mia abbinata è stata Virginie26 , una persona veramente molto simpatica e carina!

 

Once again Manou60 has organized a further nice exchange  for  February :

she chose the subject HEARTS .The Participants were asked  to send a couple of items on this theme .

My exchange was with Virginie 26  with whom it was for me the 1st time to exchange something.

She is a very nice person indeed!

 

Pour le mois de Février notre amie Manou60 a choisi de faire un échange dont le sujet étaient

les COEURS et il fallait envoyer  2 petites choses sur ce sujet. Pour la 1ere fois j'ai fait un échange avec Virginie 26 et je suis ravie de son amitié !

 

 Gloria → Virginie26

gloria.JPG

 

 

 

Virginie26 → Gloria

 P3032024.JPG

P3032030.JPG 

 Merci beaucoup, Virginie!

Repost 0
28 gennaio 2014 2 28 /01 /gennaio /2014 11:34

 

 

 

 

 

Perchè non mettersi avanti? Pasqua sarà solamente il 20 Aprile 

e , vedendola dall'ultima settimana di gennaio, sembra più che lontana!

Però il tempo scorre velocemente  e quindi meglio mettersi subito al lavoro(come se non ne avessimo abbastanza  negli altri giorni!).

Qui uno scambio pasquale proposto da MII STITCH  carino , semplice e veloce

 dove comunque unire anche una certa dose di fantasia e generosità. Lo scambio prevede

l'invio ad una abbinata di:

 

1. Un lavoretto a punto croce sul tema PASQUA

2 . Un ovetto di cioccolato

ed eventualmente piccola/e cose in tema .

 

Mii Stitch suggerisce di non superare i 10-20 dollari, circa 7-14 euro max .

Se volete partecipare avete tempo sino al 1° Febbraio 2014 (sul blog è scritto 1° Marzo

 ma è stato corretto nell'ultima ora) , lasciando un commento all'articolo dedicato

sul blog di Mii Stitch  e lasciandole la vostra e-mail.

Avrete la risposta pressoché immediata  e Mii Stitch poi vi invierà

un questionario da riempire e ritornare .

 

L'invio del pacchetto deve essere fatto entro il 13 Aprile 2014 (per l'Italia suggerisco prima visto le disfunzioni sul servizio postale )

 

 

********************

 

 

Although Easter is still a bit far (April 20th) it is good to work on it a bit in advance . That's why I decided to take part to the exchange that MII STITCH has proposed

 

This exchange will be Easter themed and
as well as all the goodies you offer, it must include:
 
~ A cross-stitch Easter finish ~
~ A chocolate Easter egg ~

She  suggests to  spend an average between $10 - $ 20 or whatever it is in your local currency!.she  doesn't expect people to go crazy, but just make sure that you'll be happy to receive what you're offering!!!

Parcels must be posted by the 13th Apr
so that you can blog about your gifts in time for Easter.
You can leave a comment under her exchange post  and also your e-mail

Mii Stitch will then email you a little questionnaire so that you will  know more about each other's tastes to help putting together a lovely little goodie parcel!

 

Please consider that you can register for this exchange until February 1st, 2014 (and not March 1st as written on her blog: the expire date has been recently modified)

 

***************

 

Même si Pâques arrive le 20 Avril et donc on est assez loin de cette journée , il faut travailler d'avance .... comme toujours!

 

Mii Stitch a organizé un échange de Pâques  très joli et  simple . Il s'agit d'envoyer à votre binôme:

 

1. une petite chose brodée point de croix sur le thème Pâques

2. Un petit oeuf de Pâques en chocolat

 

et d'autres petites attentions(pendouilles, porte-clé, doudou, etc..) à votre choix et gout et dans la semplicité , sans dépenser plus de 10-20 dollars (7-14 Euros)  .

Le colis devra partire dans le 13 Avril 2014 pour etre à déstination à temps et le publier sur votre blog (si vous l'avez) .

Temps pour s'inscrire : 1er Février 2014 (pas le 1er Mars comme écrit sur le blog maintenant),

en laissant un commentaire sous l'article de l'échange et votre e-mail.

Elle vous repondera rapidement en vous envoyant un questionnaire à completer

pour mieux se connaitre et connaitre les goûts de votre binômette.

 

 

 

 



 

Repost 0
14 gennaio 2014 2 14 /01 /gennaio /2014 16:53

 

 Adorable, sleepy bear

 

E' grazie a Manou che ho potuto partecipare allo scambio di Dicembre 2013  sul tema : ORSI, ORSETTI E ORSACCHIOTTI. Lo scambio è avvenuto fra me ed Aline  e , malgrado le Poste Italiane abbiano fatto di tutto per far arrivare una raccomandata in Francia in ben 16 giorni(!!!!), Aline ha potuto avere  finalmente la mia busta.

Da parte sua , splendidi regali e , ve lo dico subito, questo potrebbe essere l'anno del punto croce - Orsi!!!

 

Thanks to Manou I could participate to December 2013 's exchange , subject : Teddys . The exchange was with Aline  who spoiled me with lovely gifts that you can see below. on the other hand I sent her  a few little things . Our Post service has really ended and started the year well: My registered envelop to Aline took 16 days to reach France !! Unbelievable..

Thank you Aline!!

 

Merci beaucoup à Manou  qui a organizé le dernier èchange de Décembre 2013 , sujet . les Ours .

Ma binome était Aline qui a reçu mon enveloppe aujourd'hui malgrè l'envoie 8lettre enregistrée) avait été fait il y a 16 jours!  Merci Aline pour les superbes cadeaux que tu mas envoyé: le 2014 pourrait etre l'année de la broderie dédié aux ours !!!

 

 

Gloria → Aline 

PC301886.JPG 

 

Aline → Gloria

P1041891.JPG 

P1041892.JPG

 

 

 

Repost 0

Categorie