Overblog Segui questo blog
Administration Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • Blog  di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

31 agosto 2012 5 31 /08 /agosto /2012 10:56

 

 

 

 

     MATASSINE IN FELTRO

 

 

Un piccolo regalo che mi sono fatta utlimamente , un libricino per fare piccole cosette su feltro e Lenci.

Alcuni lavori possono sembrare semplici ma credo che siano un ottimo spunto per solleticare la propria fantasia a creare nuove cose .

 

A further present I made to myself and my bookcase of embroidery, a book for handcarfting little cute items using FELT. Some could say that the projects are too simple but I like to think that eve a simple project can stimulate one's fantasy to create new original items!

 

Un autre cadea que je me suis fait et que j'ai fait à ma collection de livres de loisirs. Un livre poru faire de petits objets, déco, cadeaux en FEUTRINE . Quelqu'un pourrait dire que les projects sont parfois très simples , mais sincèrement je prèfère travailler sur des choses simples qui peuvent  stimuler ma fantasie pour en créer des nouveaux!

 

 

 

P9010305.JPG

 

 LAURA HOWARD - ED. Cico Books

 

P9010306.JPG

 

 

P9010307.JPG

 

 

 

 

P9010308.JPG

 

 

P9010309.JPG

 

 

 

P9010310.JPG

 

 

P9010311.JPG

Repost 0
26 aprile 2011 2 26 /04 /aprile /2011 15:47

 

 

 book-02

 

 

 Nel caso avessi avuto ancora 2-3 cm di spazio nella biblioteca per un altro libro , ecco che è stato subito occupato da un nuovo libro edito da L'Inédite  ma progettato e trattato da Anne-Pie Godske RASMUSSEN che credo , molti di voi hanno avuto di conoscere  attraverso accettivanti testi e progetti (cucito creativo ) .

E molto carino!

 

J'avais seulement quelques centimètres d'espace pour mettre parmi les dizaines d'autres livres , un autre livre de couture/broderie . Et voilà que jìai reussi à remplir cet espace immédiatement  avec le nouveau livre de Anne-Pie Godske RASMUSSEN que beaucoup de vous ont sans doute  connue pour ses jolis projets créatifs.

Il est très joli !

 

I had only a few inches of space amongst all my books to dedicate to another book and here it is a new one! The last book by Anne -Pia Godske RASMUSSEN  that many of you will have certainly met on one of her sewing books.

It's very nice!

 

 

Punto-croce-4-4479.jpg

 

Il necessario per fare i lavori- les fournitures pour vos oeuvrages- Supplies for your works

   Punto-croce-4-4487.jpg 

 Pouf con rosone a fiore- Pouf à rosace - Daisy Pouf

Punto-croce-4-4480.jpg

 

 

Mini cuscinetto porta-aghi - Coussin porte-aiguilles-Mini needle cushion  keeperPunto-croce-4-4481.jpg

 

 Borsa da lavoro - Sac à ouvrage- Needleworks bagPunto-croce-4-4482.jpg

 

Cuscino rettangolare ad esagoni irregolari - Cussin rectangulaire avec exagons irréguliers- Ractangular cushion with irregular exagons Punto-croce-4-4483.jpg

 

 Fare bottioni in stoffa - Faire des boutons en etoffe- To make fabric buttonsPunto-croce-4-4486.jpg

 

 Modelli per realizzare alcuni lavori- patrons pour faire certains oeuvrages - Patterns to use for some of your works

Punto-croce-4-4485.jpgPunto-croce-4-4484.jpg

 

 

 

Repost 0
9 novembre 2010 2 09 /11 /novembre /2010 11:49

 

 

 

 

QUESTA VOLTA VORREI AFRVI VEDERE UN LIBRO MOLTO CARINO DA CUI PRENDERE TANTE IDEE GRAZIOSISSIME PER REALIZZARE DECORAZIONI , ANIMALETTI, PIANTE E FIORI, CUORI, ANGELI , OGGETTI PER NATALE E PER LA STAGIONE INVERNALE PER ABBELLIRE E COLORIRE LA VOSTRA LA CASA , LA TAVOLA, LE CAMERE , LA CUCINA  GRAZIE AI DISEGNI  E LE SPIEGAZIONI DI ANNE -PIA GODSKE RASMUSSEN

LIBRI-3 3599

 

I'd like to show you a nice book from which you can take many cute ideas to make decorations , little animals, plants and flowers, fruits, hearts,angels,  Christmas and Winter items  to enrich home  or just a single room , no matter which one. The book is written by Anne-Pia Godske Rasmussen where she reported full instructions for each items with patterns to easly cut and assemble .

 

Je vosu montre un petit joli livre dans lequel vous pouvez  trouver un tas d'idées pour réalizer décorations, petits animaux, fruits et plantes, fleurs, anges, sujets pour Noel et l'Hiver et tout pour enrichir votre maison ou simplement  une chambre, la cuisine, la salle de bain . Tout est complété par des fiches tecniques et jolis gabarits.

 

LIBRI-3 3601

Per fare le teste dei pupazzi e degli angeli e i loro capelli - To make heads and hair to angels, dollies, etc

Pour faire visage et cheveux à les poupées, les anges,...

LIBRI-3 3602

 ecco un'intera famiglia di Conigli- here is a complete family of Rabbits - Voilà une famille complète de lapins

 

LIBRI-3 3603

 Ed anche un coro "stabile" di uccellini- and also a choir of little country birds - et aussi un choeur de petits oiseaux de campagne

 

LIBRI-3 3606

  Qualche angelo in casa non fa male! Keeping some Angels at home is not a bad idea!

Garder un Ange à la maison n'est pas une mauvaise idée!

LIBRI-3 3605

 

Ecco un Omino di neve semplice..- Here is a a quick and easy snowman..- Voilà un bonhomme de neige très simple ...

 

LIBRI-3 3604

 Mi piaccioni gli ELFI : laboriosi, fantasiosi , divertenti e un pò.... schizzati!!

I love Elves : they work hard , they are funny and full fantasy and also a bit ... wigged!

J'aime beaucoup les Lutins : ils travaille un tas, ils sont sympa et pleins de créativité et aussi un peu cinglés!

Repost 0
16 luglio 2010 5 16 /07 /luglio /2010 08:07

 

 

 

 

 

LIBRI-2 2819

Anche se Natale è ancora abbastanza lontano, ecco un altro libro  di Debbie Mumm con 12 deliziosi progetti per   celebrare le festività nella vostyra casa. C'è il progetto per decorare la porta d'ingresso , la scal e qualche parte, quello per decorare il camino e il salotto, un altro per la camera da letto, e poi ancora per la cucina e persino per vestirsi con spirito natalizio. Bats ago e filo e un pò di fantasia nella scelta della cotonina e poi ci si può inventare anche delle cosette simili al progetto ma del tutto personalizzate.

 

Christmas is still far away, but it is nice to talk about teh beautiful books edited by Debbie Mumme. Here is another one with 12 projects to decorate all corners of your house for a whimsical spirit of Christmas inside:  welcome banners, placemats, bed covers, cushions, Season wearings, wreaths ...

 

Noel est encore assez loin mais il vaut bien se souvenir de jolis livres par Debbie Mumm : Celui-ci présente 12 projets pour la période de Noel  et qui enriche votre maison avec des articles délicieux et très utiles: Covertures pour le lit, Panneaux pour le bienvenue, dessous-de -plat , coussins, guirlandes, vetements pour le Noel, et aussi de projets doux ... muffins avant tout !!!

 

 

LIBRI-2 2820

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Ecco un'Americana per tutti i giorni delle festività : una simpatica gallinella

Here is a nice Placemat for the whole Greetings Season with a cute hen on top

Voilà un jolie dessous-de-plat avec une jolie poule

LIBRI-2 2822

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 LIBRI-2 2824

 

  Un Cuscino con la Stella di Natale - Cushion with Poinsettia

quilted on top- Coussin avec une jolie Poinsetia en quilting

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Pannello con deliziosa oca country da appendere - Xmas's Goose Wall- Une oie  à pendre au mur

LIBRI-2 2826

 

 

LIBRI-2 2825

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  La stessa oca country per una bella coperta del letto e un cuscino in tema

Same Goose pour your bed blanket and a nice xmas cushion- Encore l'oie pour votre coverture du lit avec un joli coussin fait exprés pour le Noel

LIBRI-2 2827

 

 

 

 

 

 

             Un pannelo con una bella ghirlanda a patchwork (anche appliqué) - A nice wreath door panel for your entry door (Patchwork or appliqueé) - Delicieux Panneau avec des guirlandes de Noel à patchwork ou bien appliqueé.

LIBRI-2 2829

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LIBRI-2 2830

  Alcuni dolcetti Natalizi non fanno male, specie i Muffins!

Muffins are always welcome .. even on Christmas time!

Les muffins sont toujours bienvenue , à Noel aussi!

 

  LIBRI-2 2823

Un altro pannello di benvenuto natalizio: molto carino! another Christmas welcome banner : Cute! - Délicieux ce banner à fixer à l'entrée de votre maison!

Repost 0
6 luglio 2010 2 06 /07 /luglio /2010 12:29

 

 

 

 

LIBRI-2-2800.jpg( Mi paice fare pranzare qui- I like to dine here - J'aime bien diner ici )

 

  Ecco un grazioso libro di Debbie Mumm , di qualche anno fa, dove Debbie ci presenta 6 diverse

situazioni  per decorare la nostra tavola, per un thè fra amiche o una prima colazione allegra , per avere una cucina country ma di gran stile e tanto personlizzata , un angolo del giardino dove poter comsumare una bevanda fresca all'ombra di tante belle piante  e sempre nel giardino fare una festa fra amici , una camera da letto in cui non solo risvegliarsi gioiosamente ma farvi anche una bella prima colazione e non solo di domenica !

 

A nice book from Debbie Mumm, published some years ago but which contents are absolutely up-to-date , anytime !Debbie is showing six different home settings in which you can proceed with all your imagination and create wonderful kitchen situations( tea moments and nice breakfast with the family), garden corners decorated to host friends for a cup of tea or a huge party , and also a nice cosy bedroom in which not just sleeping but also having one's breakfast  all days!.

 

Un joli livre par Debbie Mumm, publié il ya quelques ans mais encore très important et génial pour les sujets que Debbie Mumm nosu offre: 6 situations différantes dans la maison pour pour créer avec vos mains des décorations et des petites choses de grand gout et qualité ! On part de la cuisine country de style où on peut boire une tasse de café ou bien avoir son petit-dejeuner, à la chambre à coucher , si romantique et si bien organisée qu'on peut aussi avoir son petit- dejeuneur au lit tous les jours! Et encore les coins du jardin , réalisés pour hoter un moment de relax avec une tasse de thé ou bien organisés pour une fete avec ses amis,...!

LIBRI-2-2801.jpg

  Non solo la domenica per una colazione a letto, SEMPRE!!

Not only Sundays to have breakfast in bed, but ALWAYS!

Pas seulement le Dimanche pour avoir son petit-dejeuner au lit, mais TOUJOURS!

 

LIBRI-2-2803.jpg

 

                    

 

 

 

 

 

 

 

 

Avere una cucina country, sì ma con stile e personale fantasia

having a country kitchen, yes, but with style and personal touch

avoir une cuisine country , oui, mais avec style et la personaliser avec sa fantasie. 

 

 

LIBRI-2-2804.jpg 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uno dei tanti disegni per cucire qualcosa di carino, una tovaglietta all'americna 

One of the many patterns to designand sew nice home products, like a placemat 

Un  dizaines de gabarits pour préparer de jolis articles pour la maison , comme ce joli nappe

 

 

LIBRI-2-2805.jpg 

In giardino, i cuscini per gli amici- In the garden , cushions for friends sitting and sipping a nice tea-

Dand le jardin, les cussin pour nos amis qui boivent una tasse de thé 

 

Repost 0
25 maggio 2010 2 25 /05 /maggio /2010 16:10

 

 

 

 

 

LIBRI-2-1069.jpg

 

Ecco un libro semplice per cucire e decorare in modo altrettanto semplice e carino.

L'editore è Demetra -Giunti  e devo dire che è stato stmapato già da qualche anno .

Si basa sull'utilizzo di stoffe/cotonine americane applicate a tanti lavori al di fuori del classico patchwork , non disdegnando alcuni consigli pratici ed utile per muoversi con ago e filo .

Infatti con il supporto di esperte sono stati ideati e realizzati piccoli oggetti di fantasia, come il cane fermaporte, la

papera vanitosa   , un paralume decorato e con i pannelli pre-stampati la rana, l'arca di Noé, uno spaventapasseri, il gallo fermaporta  .

Per la casa, la copertina per la macchina da cucire, il canovaccio, la busta per riporre le posate , l'abito grembiule,l'americano a forma di mela con tovagliolo, ghirlande,....

Per i piccolo, pannelli per la loro cameretta , il portabavaglino, il porta-pigiama, orsetti e pupazzi ,ecc..

In fondo al testo le sagome per i lavori più importanti , da ingradire a piacere .

Il testo è veramente molto semplice ma ognuno può prendere - come al solito- uno spunto per realizzare lavori importanti e frutto della propria maestrìa e fantasia .

Voici un livre de couture et de décoration simple et mignon.
L'éditeur est DEMETRA - Giunti (Italien )et je dois dire que'il a été emprimé il  y a quelques années.
Il repose sur l'utilisation de tissus en coton américains appliqués à de nombreux emplois  hors du patchwork traditionnel, sans oublier quelques conseils pratiques et utiles pour rèaliser  avec aiguille et du fil.
En fait, avec le soutien d'expertes ,ils ont été conçus et réalisés de petits objets de fantaisie, comme le chien, bloque-porte, 

l'oie vaniteuse, un abat-jour décoré et des panneaux pré-imprimés avec  la grenouille, l'arche de Noé, un épouvantail, la cop

bloque-porte,...
Pour la maison, la  juste couverture pour sa machine à coudre, le torchon , le sac pour mettre sa  coutellerie, la robe - tablier, l'Américain pour le petit- dejeuner en forme de pomme avec serviette, des guirlandes ,....
Pour les  petits , des panneaux pour leur chambre, le porte-bavette, le porte-pyjamas, des ours en peluche et des poupées, etc ..
À la fin du texte des gabarits  pour les travaux les plus importants, à  agrandir.selon nécessité.
Le texte est très facile mais tout le monde peut prendre - comme d'habitude, une idée à réaliser un travail l, fruit de son  talent

et de son imagination.

Here is a simple book for sewing and decorating  simple and cute items.
The publisher is Demetra-Giunti (Italian)and I must say it was printed  some years ago.
It is based on the use of American textiles / cotton fabrics applied for many little works  in addition to the traditional patchwork, without forgetting some practical advices and tips  useful   for working with your needle and threads.
In fact, with the support of some experts some small objects of fantasy have been designed and produced , like the dog doorstop, the vain duck,
, a lampshade decorated , pre-printed panels  like the same the frog, the ark of Noah, the scarecrow, the rooster doorstop.
For home, the sewing machine cover  , a kitchen cloth, the bag to place the cutlery, a dress- apron  the American apple-shaped  set for breakfast with serviette , garlands ,....
For  the kids , small panels for their room, a bib-case, the pajamas -case ,teddy bears and dolls, etc. ..
At the end of the text templates for the most important works, to enlarge according to one's need.
The text is very easy but everyone can take - as usual-an idea and turned it according to her mind and  to carry out an important

work fruit of her  skill and imagination.

 

 

 

LIBRI-2-1071.jpg

 

LIBRI-2 1070

 

 

 

 

 

 

 

LIBRI-2-1072.jpg

 

Country style per bambole, pupazzi e decorazioni

Style Country pour les poupées, peluches et décorations

Country style for dolls, puppets and decorations

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LIBRI-2-1075.jpg

  Una silenziosa papera fermaporta

Une jeune oie silencieuse bloque-porte

A young silent duck doorstop

 

 

 

 LIBRI-2-2596.jpg

 

LIBRI-2-1073.jpg Una ghirlanda semplice con una stoffa in cotone perfetta  per ogni occasione !

Une guirlande simple en ètoffe en coton simplement parfaite pour toute occasion .

A sinple wreath made in coton fabric which perfectly match with all sort of events

 

E sagome per realizzare tutto (o quasi) .Gabarits pour réaliser tout(ou presque)

Templates to make everything ( almost) 

LIBRI-2-2597.jpg

Repost 0
5 maggio 2010 3 05 /05 /maggio /2010 14:34

 

                

                  Un nuovo libro da tenere fra quelli di cucito, ricamo, cucito creativo ecc ecc ..

Il libro è uno dei  ormai tanti scritti da Tone Finnegar , più conosciuta come TILDA, la giovane norvegese dalla grande fantasia e dalla fantastica manualità.

 

 

 

LIBRI-2-2504.jpg

 Un testo con 30 progetti diversi e simpatici sul tema prevalentemente degli animali  ma anche dei fiori, degli angeli e oggetti decorativi .

Dai Whimsy cats (gatti stravaganti) alla Frog Wreath (la ghirlanda di rane) , Treehouses e Birdhouses (casette sugli alberi,casette degli uccelli ) a delizioni Bunnies(coniglietti) e poi ancora Drangonflies(Libellule) ai Frangrant seed bags(Sacchettini porta-semi profumati) , graziose lumachine in tessuti colorati (Helpful snail) ,  e la Garden Angel Wreath ossia la Ghirlanda deglia angeli del giardino. e tante altre idee .

 

LIBRI-2-2505.jpg

Garden Angels- Angeli del giardino- Lea Anges du Jardin

30 projets très jolis à coudre ! Les sujets sont différants , surtout les animaux mais aussi les fleurs, les anges et les objets déco. Des Chats extravagants, une Guirlande de Grenouilles, la petite maison sur l'arbre et celle pour les oiseaux, de petits lapin si mignons et doux , et encore les Libellules et les Sachets porte-grains parfumés , petites douces escargots en tissus colorés  et la Guirlande des Anges du Jardin et d'autres idées .

 

A pretty cosy text of 30 projects to buy and keep in your bookcase! The subjets are different , in particular animals  but also flowers, angels and home  & garden deco objects . From Whimsy cats to Treehouse and Birdhouse to Bunnies and again Dragonflies as weel as Fragrant seed bags , little cute Snails in different colored fabrics,  the Garden Angel Wreath and many other ideas ... just to try!

LIBRI-2-2506.jpg

 

 

 

                                                                 Whimsy cats- gatti stravaganti

                                                                       chats extravagants

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LIBRI-2-2507.jpg

 

Snails -Lumachine - Petites escargots

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LIBRI-2-2509.jpg

Un angelo alla porta- Un Ange à la porte - An Angel at the door

Repost 0
12 aprile 2010 1 12 /04 /aprile /2010 12:59

 IMMAGINI-2-108.jpg

PICCOLO LIBRO CON GRAZIOSE IDEE DA CREARE , CUCIRE ED UTILIZZARE

 

LIBRI-2-2437.jpg

 

Cecile Franconie è l'autrice di  questo libro con piccole e fantasiose idee da cucire , con tessuti di recupero o semplicemente facendo abbinamenti di colori un pò ...particolari .

Cecilia Franconie est l'auteur de ce petit livre avec de jolies idées à coudre, en utilisant de l'étoffe de récupération ou bien simplement assortant des coleurs un peu... particulières..

 

Cecilia Franconie is the author of this little nice book with several nice ideeas to sew , using  scapping fabrics or simply matching some particular colours for particular results!

LIBRI-2-2438.jpg

 Come decorare un angolo di una cameretta dia lavoro, una veranda, un ingresso con pesci coloratissimi in stoffa !

Un coin de votre petit laboratoire, ou bien une véranda , et encore l'entré... avec ces poissons  en étoffe.

A corner of your working room , or the ceiling of your verandah and again your entry... with little fabric fishes.

 

LIBRI-2-2439.jpg

 

Dei semplici porta-forbici  per custodire le forbici da lavoro: perbacco, io ne dovrei fare almeno 25 o 30!!!

Simple ètuis pour prendre vos ciseaux en voyage(moi je devrais en faire au moins 25/30...)

Some lovely travel scissors cases : i should made 25 -30 for me ... so many scissors I've got!

 

 

 

 

 

 

 Avete deciso di fare un pò di maglia? oppure qualche centrotavola ad uncinetto? bene questa borsetta/secchiello mi sembra geniale per portarsi dietro il filato in modo raffinato!

Vous avez décidé de tricoter ou bien de crocher quelque petite chose? et bien voilà un conteniteur pour votre pelote, un sac/pochon génial

Did you decide to start knitting or crochetting ? This is a fine way to hide your ball of wool or cotton.

LIBRI-2-2440.jpg

 

LIBRI-2-2441.jpg

e questi porta aghi da viaggio?Decisamente carinissimi e semplici da fare e decorare con perline e passamanerie

Et ces petits sacs d'aiguilles pour prendre vos aiguilles en voyage? Très joliment fait avec de l'étoffe et des décorations bien reussites.

 

This is another nice idea to bring you needle around when travelling , nicely made with colourful fabrics and decorations..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LIBRI-2-2443.jpg 

oppure una borsetta per lavorare le vostre crocette in trasferta senza perdere il gusto di un briciolo di civetteria....

et voilà un petit sac ( modèle Kelly !) pour collectionner tout l'indispensable pour coudre ou bien faire de la broderie .Très coquet!

Here is a  Kelly-shaped bag to contain all your necessary to sew or to embroider and bring around. Dandy, eh?

 

Repost 0
9 dicembre 2009 3 09 /12 /dicembre /2009 13:50


LES DOUX HIVERS DE TILDA , ossia gli inverni teneri di Tilda , un altro testo di Tore Finnegar
la norvegese autrice della serie fortunatissima della vita secondo TILDA.
Ecco la versione francese del libro , tutta tendente ad oggetti utili e non , decorazioni , in rosa  bianco e qualche altro colore non sgargiante . Decisamente tutto sul gusto nordico e veramente molto carino.


Nel sommario ci sono diverse ambientazioni rivolte all'ingresso, al salotto , alla sala da pranzo, la cucina, la
camera da letto





dell'ospite , la cameretta della bimba e quella del bimbo, infine anche una serie di deocrazioni, trucchetti per decorare ed abbellire durante le feste .
Il tutto correlato da ottime fotografie, di cui alcune potete vederle qui , e dalle sempre presenti tecniche di base, suggerimenti per la scelta dei tessuti e degli strumenti per la realizzazione degli oggetti (supporti, perle, fili , passamanerie ecc..)
Quindi si passa sacchetti portaoggetti e borse all'ingresso, con qualche ghirlanda decorativa fatta con rami di vite ed angelo dondolante sopra  agli angeli della sala (nella foto in alto sotto al copertina) , vere chicche!

E poi ancora l'angolo della sala da pranzo con istruzioni per creare i propri menu , decorazioni da appendere come il maialino volante o una tovaglietta gentile per coprire il vassoio  di servizio.

Nella camera della bimba e del bimbo , ci sono calendari  dell'avvento e poi ancora come realizzare le ali di angelo per la vostra bimba e piccoli abiti in miniatura , scatole per i giochi, e così via...

Curioso anche l'angolo di cucina, dove spiritosi muffins di stoffa vengono serviti ... ad ogni ora su vassoio coperti da raffinate tovagliette  che supportano menu in stoffa e decorati con trine e passamanerie.

Un mondo insolito ,come quello degli anelli , bottoni , spille e  decorazioni di Natale fatte a mano con tecniche semplici e di grande effetto, dove l'aiuto di una macchina da cucire è gradito ma dove anche tanto è realizzabile a mano !
Spero di avervi dato un'idea di questo libro...





(alcuni schemi per riprodurre bambole, animaletti, sacchetti  , ecc..)
Repost 0
2 novembre 2009 1 02 /11 /novembre /2009 13:34

UN ALTRO FERMAPORTE  CON UN CANE ! MA QUESTO E' IL SECONDO COCKER SPANIEL CHE FACCIO, LO STESSO TIENE D'OCCHIO LA PORTA DELLA MIA SALA ..



FA PARTE , COME L'ALTRO FERMAPORTE CON IL CUCCIOLO DI BOXER, DI UNA SERIE PRESTAMPATA ,COMPRATA A "IL GIARDINO DI STOFFA" A PARMA . IL CAGNETTO FINITO MISURA   CIRCA 30 CM DI LUNGHEZZA PER 35 DI ALTEZZA .

COSA OCCORRE

-
PRESTAMPATO  CON IL COCKER (SOLITAMENTE è VENTUTO INSIEME A UN BASSET HOUND E
   UN GOLDEN RETRIEVER....

- FILO DA IMBASTIRE
- FILO DA CUCIRE TONALITA' NOCCIOLA o GIALLO SCURO,  E NERO

- OVATTA PER IMBOTTITURA
- CARTONCINO
- 2 PEZZI DI COTONINA NEUTRA  18 X 12 CAD.(per il sacchetto interno)
- SABBIA PER FONDO GABBIA OPPURE SASSOLINI O SEMPLICE SABBIA
- AGHI, SPILLI, FORBICI, FERRO DA STIRO E MCCHINA DA CUCIRE (POSSIBILMENTE )

1. ECCO I TRE PEZZI PRINCIPALI , RITAGLIATI DAL TESSUTO PRESTAMPATO.
SI TAGLIANO "A FILO" , VALE A DIRE NON OCCORRE LASCIARE MARGINI EXTRA PER LA CUCITURA
.

 

 

2. ORA METTERE DAVANTI E DIETRO, DIRITTO CONTRO DIRITTO. FERMATE INTORNO AL CORPO
CON GLI  SPILLI  E POI PASSATE CON AGO E FILO DA IMBASTIRE. LASCIATE APERTO LA BASE (NERA) .



3. QUESTO E' QUELLO CHE VEDRETE DOPO L'IMBASTITURA  
ORA PASSATE A MACCHINA SOPRA L'IMBASTITURA , ANCHE DUE VOLTE E MAGARI FERMANDO IL BORDO CON UN ZIG-ZAG (PER OVVIARE AD EVENTUALI  SFILACCIATURE
).

4. A LAVORO FINITO, TOGLIERE L'IMBASTITURA , ROVESCIARE IL LAVORO E DARE UN COLPO DI FERRO CALDO SULLA PARTE CUCITA DA SCHIACCIARLA E STENDERE IL TESSUTO.

5. RITAGLIATE DAL CARTONCINO LA FORMA OVALE DELLA BASE , CONSIDERANDO CHE DOVRA' ESSERE IN MIDURA LEGGERMENTE INFERIORE ALLO STESSO.

6. ROVESCIATE DI NUOVO IL CANE CUCITO E APPOGGIATE , AL ROVESCIO, L'OVALE IN TESSUTO , GUARDANDO BENE DI APPOGGIARE LA PARTE CHE CHIUDE IL DAVANTI DEL CANE (QUELLA CON IL MUSO) .  QUANDO CHIUDERETE IL PUPAZZO E LO FARETE A MANO, LA CUCITURA ANDRA 'FATTI SUL RETRO DEL PUPAZZO ED EVENTUALI IMPERFEZIONI NON SI VEDRANNO. CUCITE A MACCHINA LA PARTE IMBASTITA , ANCHE PASSANDO 2 VOLTE.

7. I DUE PEZZI DI COTONINA : CUCITELI A MACCHINA SU TRE LATI(CUCITURA DOPPIA) , ROVESCIATE ED AVETE IL SACCHETTINO CHE RIEMPIRETE  DI SABBIA, SASSOLINA ECC.. CHIOUDETE A MANO E POI RIPASSATE A MACCHINA (SE NON LO AVETE RIEMPITO FINO ALL'ORLO, IL PIEDINO DELLA MACCHINA CI PASSA!

8. RIEMPITE IL PUPAZZO CON L'IMBOTTITURA . FATELO BENE , NON LESINATE , DEVE VENIRE BELLO GONFIO .




9. INSERITE IL DISCO IN CARTONCINO  E FRA IL DISCO DI CARTONEE L'IMBOTTITURA IL SACCHETTO CON LA ...ZAVORRA.  RICHIUDETE L'OVALE IN TESSUTO E FERMATE IL TUTTO A MANO CON PICCOLI PUNTI .



 










E IL RISULTATO L'AVETE VISTO IN ALTO ...
Repost 0

Categorie