Overblog Segui questo blog
Edit post Administration Create my blog

Presentazione

  • : Blog di Gloria
  • Blog  di Gloria
  • : Tante diverse e bellissime attività come decoupage, ricamo, appliqué, ecc che riflettono la creatività e manualità artistica di chi pubblica e di chi sostiene questo blog!
  • Contatti

Profilo

  • Gloria
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale  dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ
  • Mi piace tutto quello che è arte , specialmente manuale dal decoupage al ricamo, dal punto croce al quilting , dal patchwork al tiling , al dollmaking , alle decorazioni per la casa , per eventi e feste. Non parlo di hobby ma vera e propria creativ

Lovely Xstitching news

24 aprile 2014 4 24 /04 /aprile /2014 10:42

Finita la Pasqua , uova, conigli & Co. tornano in soffitta per un altro anno 

Easter is over and eggs, bunnies & Co. must be stored again for next year..

Les fete de Paques sont passées et donc tous les oeufs, les lapins  et les décorations retournent

dans le grenier pour l'année prochaine..

 

 

Collezioni-2012-2148.jpg

 

 

P4172138.JPG  

  P4172122.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P4172134.JPG

 

P4172142.JPG

 

Ma ancora non ho voglia di chiudere in una scatola il mio Sampler di Pasqua  ...

 

 Vi faccio notare che nello schema originale di Gazette94 non era riportata  la lettera Q (e me ne sono accorta a ricamo montato!!) , ho pensato di fare una sorta di "Addendum" posteriore . Infatti girando il quadretto , ecco la lettera Q!!!

Mi piace troppo!!

 

 

But I don't feel to place in a box my Easter Sampler , it's too nice and I want to show it to you 

This is my Easter Sampler  but as you can remark the letter Q is missing ...since it was missing also in the original pattern  (pattern from Gazette94) . I realized this only when the work was finished , I decided therefore to stitch a sort of "extra stitching note" ,  a xstitched letter on the backside of the panel... turn it and see .. the letter Q !!

 

Mais je n'ai pas d'envie de mettre dans la boite mon Sampler de Paques avant de le vous montrer  .

Comme vous voyez il manque de la lettre Q  et je me suis réalizée de cela seulement aprés l'avoir finitionné ! Mais en  même temps j'ai aussi vû  que dans la copie originelle (grille de Gazette94) la Q manquait aussi!  j'ai donc dèéidé de resoudre le problème avec une broderie extra  en ajoutant un tit carré au point de croix avec la lettre Q ...tournez le sapler et... voilà! 

 

P4222158.JPG

P4222159.JPG

 

 

             Schema originale     - Original pattern- Grille originelle                  SAMPLER-PASQUA-GAZETTE-94.JPG

Condividi post

Repost 0

commenti

voyance gratuite 04/04/2016 11:21

Merci pour ces bons moments sur votre blog. Je suis souvent au poste pour regarder (encore et toujours) ces merveilleux articles que vous partagé. Vraiment très intéressant. Bonne continuation à vous !

flo 04/25/2014 14:24

Jolie ta déco de Pâques ma mie, je reconnais un ti cadeau hihi !!!

J'espère que tout cela s'est bien passé en famille ...

Gros bisous et très bon week-end, ici la pluie pffft !!!

floriana 04/25/2014 09:56

Così la Q viene evidenziata: brillante risoluzione, sister!!!

Mady* 04/24/2014 21:15

Bien belle broderie bravo
Bisous douce soirée

Michèle 04/24/2014 18:32

Coucou Gloria !
Très sympa ta déco de Pâques ! J'aime beaucoup ton lapin. Ton sampler est très beau aussi, avec toutes ses couleurs. Mais... Je ne vois pas le "I"... Et je constate qu'il manque aussi sur la
grille... Message subliminal ????
Gros bisous Gloria.

Gloria 04/29/2014 14:09



Je crois... mais je devrais ajouter la plus parte des lettres!!! Mais j'aime beaucoup Gazette94  et je évite de souligner cela! bisous, glò 



Categorie