Blog di Gloria

  Avete un intero fine settimana per scorrere queste immagini e magari prendere uno spunto per le vostre decorazioni natalizie in sala, in cucina, nella scala principale , ecc... ..valide anche per l'anno prossimo!! Ci sono alcune immagini di salone decorato con albero di Natale , scale decorate con prodotti naturali ed artificiali, ghirlande dentro e fuori casa, centrotavola , decorazioni per camini (per chi l'ha!)   ma anche decorazioni semplici da fare all'ultimo minuto come i barattoli di vetro . Buona visione!

You got a long weekend to go through some of the home decorations I chose and show for you : you can get some last-minute ideas or something you can plan for next year Christmas , something for your Living room, for decorating your fireplace (lucky who has got it!) , your home staircases , the table , and also little simple hand crafted decorations as all the jars shown. Enjoy!

Vous avez un long weekend pour voir ces images que j'ai choisi pour vous donner des idées pour décorer la maison ou bien seulement un petit coin d'elle pour Noel cette année ou  pour le prochain! . Il ya des situations pour le Living , pour l'escalier, pour la porte d'entré, pour la table , mais aussi de petites dècorations qu'on peut faire facilement comme les pots en verre .

Instructions  : http://www.decoart.com/blog/project/89/snowy_mason_jar

 Instructions on www.dottieangel.blogspot.com

http://craftsbyamanda.com/2013/12/snowy-pinecone-candle-jars.html 

Instructions : http://club.chicacircle.com/snowman-mason-jar-luminary-ornament-and-decoart-giveaway/ 

Instructions :http://shabbyartboutique.com/2014/11/its-no-secret-women-love-candles.html 

Instructions :http://www.twomoreminutes.com/blog/hot-chocolate-recipe-and-mason-jar-gift-idea

Instructions : www.polkachair.com

Instructions http://makinglemonadeblog.com/holiday-party-tips-ideas-decor/

Instructions http://masonjarcraftslove.com/holiday-decor-with-jars/

Instructions http://masonjarcraftslove.com/holiday-decor-with-jars/

Buon Weekend ! Enjoy your weekend !  Bon weekend !

Famiglia /Family/Famille : CHELIDAE  

  (Photo/Gloria)

Non è così semplice vedere da vicino dentro una vasca d'acqua questa Tartaruga a collo di serpente  ed è assolutamente straordinaria vederla in vendita in un negozio di anumali!. La lunghezza del carapace arriva ad oltre 25 cm  alla quale si aggiunge una lunghezza di collo sproporzionata del collo che normalmente gli serve per respirare  rimanendo sommerso  e lasciando emergere sul pelo dell'acqua il capo o solo le narici. Appena ho visto la testa  e come vedete nelle foto, la sagoma è più quella di un serpente che di una tartaruga , forse per questo fa parte della Classe dei Rettili.

Vive principalmente nell'Australia orientale e meridionale , in fiumi (Murray River ), laghi , stagni ma spesso la si trova anche sulla terra ferma ( a prendere il sole?). Si nutre di crostacei, girini e piccolissimi pesci e rane  , ma anche di insetti acquatici . La femmina arriva a produrre 10-20 uova l per 2-3 volte l'anno , uova che deposita sul fondo sabbioso .

Altra cosa: non c'è posto per tutto il collo e la testa nel carapace , perciò la tartaruga avvolge il collo e la testa all'esterno del carapace  come vedete in una foto presa da Internet !- Strana eh?

It's not easy to see and so close , in a water tank, this type of Turtle , the long-neck turtle ,and it is absolutely extraordinary   to see that it  can be bought in a pet shop! . Its carapace , dark colour, can be over 25 cm long while the turtle neck can be mostl of times double  the lengh of the carapace.The long neck helsp the turtle to breath when it is submerged leaving out its head or the nostrils. When I saw its head I had the impression it could be more a snacke than  a turtle ! This turtle lives more in eastern and southern Australia , in rivers (Murray River), lakes,ponds  but also in mainland (does it want to get tanned?!?). Its nutritional system is mainly based on crostaceans  , tadpoles, acquatic insects , frogs,..The female turtle can produce 10-20 eggs 2-3 times a year placing them on a sandy bottom. One more detail : since the turtle has got no place for the neck and the head inside the carapace , it wraps them outside the carpace as you cansee in a photo I had from Internet . Quite strange, isn't it?

Ce n'est pas si facile de voir  et si proche ce type de Tortue, la Tortue à long cou! il est extraordinaire de la voir dans un magazine d'animaux . Son carapace , couleur foncée, ets environ long 25 cm mais le cou très souvent est beaucoup plus long que le carapace! Le cou si long est utile à la tortue pour rester immergée dans l'eau en laissant seulement sa tête sur la surface de l'eau ou bien seulement avec ses narines.Comme j'ai vu sa tête je croyais qu'il s'agissait d'un serpent , regardez sa figure ! cette tortue vit normalement en Australie orientale et australe , dans les rivières (Murray River) ou bien dans les lacs , les étangs  mais souvent aussi sur le continent ... probablement pour prendreun peu de soleil et se bronzer...Ella se nourrit de crustacés, de mollusques, de ttards, de grenouilles et aussi d'insectes aquatiques. La femelle peut produire 10-20 oeufs pour 2-3 fois par année , en les déposant sur un fond sablé.Un autre petit détail: puisque la trotue ne peut pas mettre tout son cou et sa tete dans le carapace , elle les garde dehors tout autour au carapace comme de la photo que j'ai trouvé sur Internet . Drole, n'est-ce pas?

  (Photo/Gloria)

 (Photo/Internet)

  (Photo Internet) 

Ed ecco un'altra impresa natalizia , piccola cosa che trovo in realtà assolutamente deliziosa . Un'idea presa molti anni fa da una rivista USA , messa da una parte e poi, a distanza di molto tempo realizzata ... Dico la verità, fare una gruccia per questa casacca non è uno scherzo!!

 

This is another crazy idea I made after many years I had seen it on a US magazine , left aside for a while and then reproduced. I tell: the only difficult thing here is to make the coat hanger..

 

Une autre folie de ce Noel !J'avais gardé cet idée, trouvé sur un hebdomadaire USA ,  depuis plusieures années  et maintenant j'ai décidé de la sortir du tiroir et la reproduire : c'est une jolie décoration , n'est-ce pas?

 

 

+