17 ottobre 2011
1
17
/10
/ottobre
/2011
13:27
Published by Gloria
-
in
FREEBIES-i MIEI SCHEMI
17 ottobre 2011
1
17
/10
/ottobre
/2011
12:20
BUON INIZIO SETTIMANA A TUTTI!!
Laëtitia (link) mi ha deliziato con le sue prime due salviette , dedicate ad altrettanti amici, da regalare loro per Natale ed utilizzando le lettere dell'Alfabeto del mare che io vi ho proposto l'estate scorsa .
Devo dire che il risultato è veramente brillante coem l'idea di questo reaglo ! Brava ,Laëtitia !
Laëtitia (link) showed me today her first two hand-towels dedicated to her friends to give them for Xmas. I was very happy to see she used the Alphabet letters I proposed last Summer for the Summer Alphabet and the results are just gorgeous! She will have to embroider 9 more ! Clever Laëtitia !!
J'étais ravie qaund j'ai découvert que Laëtitia (link) m'a dit et montré ses dernières broderies! Gèniale l'idée de donner pour NOEL aux amix des essuie-mains colorés et brodés avec les lettre de l'Alphabet d'Eté que j'avais proposé l'Eté passée!! Superbe résultats et très belles finitions! Bravo, Laëtitia !!!
14 ottobre 2011
5
14
/10
/ottobre
/2011
16:26
Grazie mille a Véronique link per avermi inviato questa bella cartolina dall'Alta Savoia e il Monte Bianco , dove la neve contrasta con gli splendidi gerani a la salvia selvatica in piena fioritura! Guardate anche il francobollo! lo trovo magnifico con le ali della farfalla in rilievo! Grazie, Véro!
Merci à Véro link pour la belle caret postale qui m'envoyée de l'Haute Savoie , avec le Mont Blanc (Coté Français) où c'est drôle voir la neige avec les jolies fleurs devant! Je trouve très beau aussi le timbre avec ce jolin papillon en 3d ! Merci beaucoup, Véro!
Thanks to Véro link for her post card from the High Savoy and the Mount Bianco (French site) where it is unusual to see the snow on the mountains and those wonderful flowers before! I also like very much the stamp used: this nice 3D green butterfly Thank you very much, Véro!
14 ottobre 2011
5
14
/10
/ottobre
/2011
15:38
Anche il SAL BON NOEL organizzato da Albena è finito , montato e decorato.
Il cuscinetto forse può sembrava una conclusione scontata e forse ripetitiva ma trovo simpatico .. abbandonare questo oggettino ben augurale su un mobile, sul divano, su un tavolino e ricordarsi - con un colpo d'occhio - di questa Festa meravigliosa!
The SAL BON NOEL organized by Albena has been finally finished and decorated. It is a quite simple and repetitiv destination of this embroidery, another little cushion , but I wanted something simple to .. leave on a furniture , on your sofa , on a little table and , just in quick glance , remind about this wonderful Feast!
Le SAL BON NOEL organizé par Albena est fini et décoré. Un simple coussinet vous direz , oui, mais je voulais quelque chose de simple à.. abandonner sur un feuteuil, le sofa, sur une petite table et se souvenir- avec un petit coup d'oeil- de cette Fête merveilleuse!
12 ottobre 2011
3
12
/10
/ottobre
/2011
00:00
Anche se oggi abbiamo 27°C , non possiamo dimenticarci dell'Autunno, di Halloween e di qualche decorazione simpatica che può venirvi in mente sbirciando in questa foto tratte da Better Home& Gardens, Country Living, House Beautiful, tre riviste che seguo perchè mi piacciono motlissimo. Buon divertimento!
Even though we have +27°C (about 75-80°F) , we cannot forget that we are living Fall , Halloween and therefore it would be nice to get some nice ideas of home seasonal decorations . These pictures are taken from Better Home & garden, Country Living and House Beuatiful revues than I like very much. Enjoy them!
Même s'il y a 27°C aujourd'hui , il ne faut oublier toutefois qu'on est en Automne , qu'il y a Halloween et qu'il serait joli prendre quelques idées pour décorer sa maison , tout simplement avec quelques branches de bois,pommes de pin,citrouilles, feuilles sechées, ... Les photos sont prise de Better Home & Garden, Country Living et House Beautiful , 3 magazines que j'aime beaucoup . Amusez-vous !
zucca in velluto- velvet pumpkin- citrouille en velour
Antipasti - Entrées- Hors-d'oeuvre
Published by Gloria
-
in
EVENTI-Events-Evénements
10 ottobre 2011
1
10
/10
/ottobre
/2011
15:51
Vi ricordate il SAL Bienvenue di Albena? Eccolo montato a cuscinetto .. verticale , morbido morbido con qualche piccoal decorazione , dalle perle sul disegno, ai cuori color panna, al pizzo con fiocchetti . Il tessuto del retro è un cotone quadrettato bianco e rosso .
D'you remember teh SAL Bienvenue proposed by Albena? Here it is , finished as a little soft cushion decorated with ivroy pearls, lace and hearts . The back is covered by a red/white cotton .
Voilà le SAL BIENVENUE de Albena .. finitionné : coussinet décoré avec des perles , des coeurs et de la dentelles ivoire . Le tissu pour le retro est un coton à carrés blancs et rouges .Très simple!
10 ottobre 2011
1
10
/10
/ottobre
/2011
15:32
Ho accettato di partecipare ad un piccolo scambio con Rosa link e lei mi ha inviato queste splendide forbicine da lavoro (è nota in Spagna la lavorazione delle lame di acciaio e prodotti appunto come forbici, coltelli, ecc) contenute in una busta di feltro da lei stessa cucita e decorata . un vero amore!! Grazie Rosa !! Davvero belle entrambe le cose! Da parte mia , qualcosa per fare la MAGLIA ma che non vi posso mostrare perchè Rosa deve ancora riceverlo!
I accepted to participate to this SWAP with Rosa (link) : she sent me this lovely pair of scissors with a ballerina/fairy contained in a nice had made felt envelop she handcrafted .Lovely Swap this one!!
I like both items ! Thank you, Rosa , very much! I sent something to her but I cannot show it until she gets my parcel.. soon...
J'ai accepté cet échange proposé par Rosa (link) et j'ai reçu ce joli pair de ciseaux avec cette petite ballerina /fée dans une enveloppe en feutrine rouge que Rosa a fait elle-meme et décorée : très joli échange, Rosa, merci beaucoup!! Je lui ai envoyé quelque chose pour faire du tricot mais je ne peux pas vous montrer avant qu'elle le recoit... bientot, j'espère!!
10 ottobre 2011
1
10
/10
/ottobre
/2011
14:50
Vi ricordate del Bent Creek Row d' Autunno? Era necessario finirlo , decorarlo, montarlo ..e...
Do you remember The Bent Creek Row of Autumn? It wa snecessary to finish and decorate it...and..
Vous vous rappelez de Bent Creek Row d'AutomnIl était nécessaire faire sa fintion et le décorer...et...
Eccolo finito , montato e decorate : un runner , dopo tanti cuscini e cuscinetti, è anche un'idea piacevole ! La stoffa a pois è di Moda Fabrics (N°8654)
And here it is finished and decorated : a table runner - after many cushions, is a nice idea . The fabrics comes from MODA - Essential Dots n° 8654.
Et voilà un petit table runner qui, après un tas de coussins et coussinet est un idée presque géniale.
Le tissue utilisé est par MODA Fabrics - Essential Dots , N° 8654 .
7 ottobre 2011
5
07
/10
/ottobre
/2011
17:30
BUON FINE SETTIMANA A TUTTI!
NICE WEEKEND TO YOU ALL!
BON FIN DE SEMAINE A TOUS!
Gloria
7 ottobre 2011
5
07
/10
/ottobre
/2011
17:01
Un giretto veloce in giro per vedere come si celebra l'Autunno nel mondo delle arti cerative.
Ecco alcuni lavori proposti da bloggers e che ho ritenuto simpatico mostrarvi.
A quick tour around to see how people get ready to celebrate Autumn in various partes of the world.
Here are some nice works made by creative bloggers that I like to share with you!
Un petit tour pour voir comme les gens se préparent à célebrer l'Automn surtout dans le monde des bloggeuses créatives et j'aime partager avec vous quelques oeuvrages.
Wool pumpkin pincushion by Nan